Как да запомните нови думи на чужд език. Съвети от десетгодишни, блогът на Дмитрий Никитин
В училището All Saints RC School в Йорк, Англия, 10-годишните бяха помолени да запишат стратегиите, които използват, за да запомнят думи на чужд език (в техния случай френски). Резултатите изненадаха с количеството полезна информация! Ето как децата запомнят думите.
Запомням френски думи така: гледам списък с думи и в същото време слушам произношението им. Помага ми да свържа формата на думата с нейния звук. (Сила на звука)
Ако искам да запомня няколко изречения на френски, първо ги прочитам няколко пъти, след това се опитвам да ги произнеса и след това ги записвам, без да навлизам в текста. След това сравнявам изреченията, които съм записал по памет с оригиналния текст, коригирам грешките и повтарям същото, докато запиша всички изречения на френски по памет без грешки. (Мелиса)
Измислям фраза на английски (роден) език, която звучи подобно на френска фраза, която трябва да запомня. След това свързвам три изображения заедно: картина, израз на моя роден език и на френски.
Car c'est genial (Because its great) (Феликс)
Научавам нови думи и изрази на чужд език преди лягане и след това първото нещо, което правя сутрин, е да повтарям думите, които съм научил късно вечер. (Данал)
За да запомня нова дума, винаги я илюстрирам със снимка. Аз също пиша думата много пъти, като си я казвам. (Руби)
Опитвам се да запомня не повече от пет нови думи наведнъж. „По-малко, но повече“ е принципът за научаване на нови думи, който работи най-добре за мен. (Клои)
Спомням си думите само на много тихо място и тогава не забравяйте да помолите майка ми да ме провери. (Кайл)
Най-добре е да играя онлайн игри, които използват думите, от които се нуждая. След няколко часа игра забравянето на нови френски думи вече не е възможно. (Селина)
Винаги трябва да съставя изречение с нова дума и да помня цялото изречение, а не една дума. Опитвам се да намеря рима за нова дума, по-лесно ми е да запомня. (Тифини)
Съгласете се, че всички тези техники за запаметяване на нови думи на чужд език са много продуктивни, въпреки че, разбира се, те са индивидуални. Искам да ги пробвам през цялата тази седмица, за да запомня нови думи на английски и китайски. Чувствайте се свободни да експериментирате и да споделите опита си