Как се пише секвоя - или - секвоя

Съществителното"секвоя" е проста транслитерирана (преведена с буквите от българската азбука) английска заемка.

Вижте речника на чуждите думи Т. Егорова:

пише

Теоретично е възможно да се пише без "th", т.к буквата "ya" вече носи звука [j *] в тази позиция, но традицията е традиция, затова е обичайно да се пише - "секвоя".

На снимката - горичка със секвои на остров Майнау, Боденското езеро, Германия

секвоя

Тази дума не подлежи на проверка по правилата на българската граматика, тъй като е от чужд произход и се предлага такива думи да се запомнят. Като цяло, според една версия, се смята, че самата дума не е нищо повече от името на индийски (чероки) лидер, живял в края на 18-ти и началото на 19-ти век. Според друго предположение, благодарение на латинската дума за следване на нещо - sequī, този представител на род Taxotidium е кръстен. Няма консенсус, но тъй като думата е заимствана в български език от друг език, трябва да се изписва на базата на транслитерация, а именно правилното изписване е секвоя.

Първо, нека дефинираме какво е "секвоя" (и думата се пише по този начин). Секвоята не е нищо друго освен огромно борово дърво, едно от най-високите в света. В България расте по Черноморието, има екземпляри в оранжерии и ботанически градини. Забележителна особеност на секвоята не е дори в нейния гигантски растеж, а в гигантския размер на диаметъра на ствола, който може да достигне 16 метра в основата. Секвоята също расте много бързо, несравнимо с обичайните за България трепетлики и брези.

Думата "секвоя" няма дума за проверка, нейният правопис трябва просто да се запомни.

Това е съществително от женски родударението пада върху буквата "о", в множествено число се пише като "секвои".