Какво да направите, ако имате лошо произношение и как да го подобрите
Помните ли израза "Няма нищо невъзможно"? Има най-пряко отношение към неправилното произношение. Възможно е да говорите определен език идеално само в 2 случая: или ако сте родени в страната, или ако сте заобиколени от носители на езика за дълго време. Във всички останали варианти ще трябва да прецизирате чуждия си език по отношение на произношението. Но това е много интересна дейност, особено ако в резултат на това дори носителите на езика вече няма да определят по речта, че сте чужденец.
Да кажем веднага - речевите органи на всички жители на планетата са еднакви. И това е плюс. Но всеки език има свои собствени характеристики на звуковата структура. Аспирацията, произношението, известно "задухване" не е във всеки език. Но най-лесно е да развиете навика да произнасяте звуци правилно дори на етапа на изучаване на фонетичната азбука.
Ако е необходимо, можете да научите английски език.
Що се отнася до слушането на песни на чужд език като помощно средство за подобряване на произношението, този въпрос е спорен. В края на краищата, по време на пеене, окончанията могат да бъдат неправилно произнесени, в стиховете е разрешено неправилно ударение в думите и не винаги е възможно да се различи целият текст. Познавачите смятат, че само тези, които владеят сравнително добре езика, могат да слушат песните и да разбират добре текста. Какво да кажа, разбирате ли винаги всичко, за което се пееБългарски?
Може би трябва да научите немски.
Знаете ли, понякога ни се струва, че сме направили нещо безупречно. Но човек отвън може да намери някои несъвършенства в него. И дори не е, че си имате работа с недоброжелател. Запомнете: „В окото на някой друг виждаме сламка ...“ Това обаче отстрани всичко изглежда съвсем различно. Затова записвайте на аудио носител това, което казвате на чужд език. И слушайте. Ако след време направите едно подслушване, определено ще чуете всички езикови „гафове“. Опитайте се да се вслушвате редовно, това ще ви помогне да „видите“ грешките, което означава, че това, върху което трябва да работите, ще стане ясно.
Спомняте ли си веселия герой от „Не знам, Торопижка“ на Носов? Той не само направи всичко някак, но и бързо. Той също говореше бързо, въпреки че не всички го разбираха. Така че, моля, не бъдете като този литературен герой! Нека скоростта на речта е по-бавна, но с това темпо ще можете да произнесете всичко и да го произнесете правилно. По-късно, когато можете да чатите на чужд език, като истински жител на страната, речта ви автоматично ще се ускори. Междувременно не бързайте, всичко си има своето време.
Можете също да научите френски.
И последното. Ако искате да говорите правилно, имате нужда от модел за подражание, който винаги е на разположение. Опитайте се да намерите подходящ "учител" средфилмови герои. Просто изберете актьора, чийто тембър на реч е подобен на вашия.
Освен това използвайте софтуер за запис на глас като Audacity и повтаряйте това, което сте чули една по една фраза. Но не бързайте! Сравнете с оригинала и се опитайте да постигнете пълно "наслагване". И само когато всичко съвпада, преминете към следващата фраза. Именно тази техника се използва в Холивуд, когато актьорите трябва да играят ролята на родом от друга страна.
Разбира се, най-лесният начин е да заминете поне за няколко месеца в страна, където говорят изучавания език. Но ако това не е възможно, няма значение! Тези, които искат - ще намерят възможност, тези, които не искат - ще намерят причината ... Следователно резултатът ще зависи само от вашето желание, а не от обстоятелствата.