Какво е значението на фразата - няма светлинаняма зори

Значението на фразеологичната фраза "нито светлина, нито зора има значението "много рано", когато зората не е избухнала и няма дневна светлина, тоест да станеш, да станеш в тъмното, почти през нощта.

Нека обърнем внимание, че в подобни фразеологични единици с повтарящия се съюзнито. нито не се поставя запетая между еднородните членове, съставляващи тази устойчива фраза, например:

ни перце, ни гарван, ни бъди ни мен, ни да ни не, ни слух ни дух, ни край ни край, ни до село, ни до града, ни тук ни там, ни себе си, ни хората.

Това означава "много рано". Когато е още преди разсъмване, до разсъмване е още много далеч. И слънцето още не е изгряло. Това означава, или буквално, че човек е станал много рано и има работа за вършене. Или в смисъл на „нито това, нито всичко“. Например: "Е, къде отиваш, няма светлина, няма зора." В смисъл на "Нито ден, нито нощ, но не разбирам какво." Например, можете да си припомните „Майстора и Маргарита“ на Булгаков

Спомнете си къде Аннушка, която разля злополучното масло, стана точно така. Ето редовете

фразата

Достатъчно е да произнесете тази фраза по различен начин, тъй като е по-позната за нашето ухо, за да разберем значението й:

Няма светлина, няма зора

Тоест, говорим за много ранно време, толкова рано, че дори слънцето още не е изгряло. Синоним на израза "нито светлина, нито зора" е думата "преди зори", преди да има "преди светлината". Нашите предци, без електричество, са живели в съответствие с дневните часове, тоест те са си лягали след залез слънце или малко по-късно и са ставали на разсъмване. Следователно изразът "на разсъмване" не носи значението на "рано, по-рано от обикновено". Но обикновено не ставаха преди зазоряване, все пак не можеше да се види нито една светлина, така че „нито светлина, нито зора“ и „зора“ означават „много рано“.