Лекция №2 Фонетика лат

Навигационно меню

Персонализирани връзки

Информация за потребителя

Вие сте тук » Кабинет по латински език проф. Калас » Лекции за 1 курс » Лекция № 2 Фонетика лат. език

Лекция №2 Фонетика лат. език

Публикации 1 страница 4 от 4

Споделяне1 2007-12-03 21:16:50

Автор: Amphitrite_Kallas
Учител
Регистриран: 2007-12-02
Покани: 0
Публикации: 13
Уважение: [+0/-0]
Положително: [+0/-0]
женски пол
Възраст: 32 [1987-02-20]

1. Характеристики на латинската азбука. 2. Гласни и съгласни. 3. Учебна програма. 4. Правила за стрес.

Латинската азбука по-горе има 25 букви, което е малко по-различно от класическата епоха, когато буквите V и I означаваха както гласни (настоящите U и I), така и съгласни (настоящите V и J). Буквата K изчезна от азбуката много рано; следи от него са запазени само в някои съкращения (K или KAL - съкратено изписване на думата Kalendae). Буквите Y и Z се срещат само в заемки от гръцкия език.

Тъй като няма начин да отбележа краткостта и дължината на гласната, реших да приема следната нотация: [a] - дълга гласна - хрупкава гласна

Гласни. Класическият латински прави разлика между дълги и къси гласни. Дългата гласна била два пъти по-дълга от късата. Броят (т.е. относителната продължителност - дължина или краткост) на гласната служи като средство за разграничаване на значението (liber - с дълго i - безплатно, liber - с кратко i - книга), средство за изразяване на грам. форми и в много случаи определя мястото на ударението в думата.количеството беше загубено. Понастоящем при четене на латински текстове тези различия не се възпроизвеждат. В граматичната част се посочва и броят на гласните, за да се характеризират корените, наставките, флексиите на думата и да се разберат честите фонетични промени. Има 6 от тях: a, e, i, o, u, y, но имаше 12 монофтонга: 6 дълги и 6 кратки.

Правилата за краткост на монофтонгите:

1. В думи, съдържащи повече от една сричка, всяка дълга гласна в крайната затворена сричка се редуцира преди която и да е крайна гласна, с изключение на s. [orna-] -- orn[a]re -- orn[a]s В едносричните думи редукция се извършва само преди m и t. flt (той плаче) -- (инфинитив) fl[e]re s[o]l - слънце 15>v[e]r - пролет

2. Дългата гласна е съкратена преди комбинациите nt и nd. ornnt -- ornntur -- ornndum

3. Кратка гласна пред гласна или h. моно (база mon[e]-)

Дифтонги. Дифтонгите или двугласните са комбинации от две различни гласни, произнесени в една сричка. В лат. език има само четири от тях: au, eu, ae, oe. По правило дифтонгът е дълъг.

1. au се произнася като едносрично [au] с енергично ударение върху първата гласна.

2. eu (много рядко) се произнася като едносрично [eu].

Обикновено гласните e + u не съставляват дифтонг. Трябва да се има предвид, че комбинацията от eu в края на думата пред съгласните m и s не представлява дифтонг и се произнася като две различни букви: calcaneus [calcaneus] - пета. Понякога в биологичните имена има гръцки дифтонг ei, който е местоимение ced като [хей]: Teichodectidae [teihodektide] - въшки, seiro sporae [seirospore] - seirospores Изключение правят думите от гръцки произход; в такива случаи буквите e и uса обединени от лига: Alce ^us [alceўs / alcevs].

3. Дифтонги ae (e) и oe (e) (от по-старите ai и oi): В някои случаи комбинациите от ae или oe не съставляват дифтонг и всяка гласна трябва да се произнася отделно. За да направите това, над втората гласна се поставя знак за дължина, краткост или двоеточие (три): aёr [aer] - въздух, uropoёticus [uropoeticus] - образуващ урина, Aloё [алое] - алое.

Съгласни. Характеристики на четене на съгласни:

1. В лат. език класически периодc във всички позиции означаваk. В лат. език не по-рано от IV - V век. н. д. има случаи на преминаване на звука k в африката ts пред e и i; много по-късно това явление става масово. a)C пред e, i, y, ae, oe се чете като C; b)C пред a, o, u, преди гласна и в края на думата се чете като K.

2. S между гласните се произнася като Z, а в останалите позиции като S

3. Л обикновено се произнася меко.

лекс [лекс] мехлем [мехлем]

4. Q се използва само в комбинация с U пред гласни, буквената комбинация QU се чете като [kv]:

5. Н се произнася фрикативно (g/h).

6. z обикновено се среща в думи от гръцки произход и се произнася като [з]:

ориза [ориза] Цинк (обозначава звука [ц]) [цинк].

1. Комбинацията ti се произнася пред гласна като [qi]:

natio [natio] Теренция [terentia]

пред съгласна като [ti]:

След s, t, x, а също и на кръстовището на основата и формиращия завършек, комбинацията ti се чете като [ti]:

bestia Attius mixtio dent-ium

2. Комбинацията су пред гласната, с която образува една сричка, се произнася като [св]:

sua-vis [swavis], но: su-us [suus]

3. Комбинация ngu пред гласнапроизнася се като [ngv]:

4. В заемките от гръцкия език има комбинации от съгласни с буквата h:

ch [x]: charta [hart] sch [sch]: schola [schola] ph [f]: philosophia [философия] th [t]: theatrum [teatrum] rh [r]: rhetor [ритор]

-- Комбинациите rh, th на кръстовището на морфемите се четат отделно: achlor-hydria [achlerghidria]. -- Комбинацията ch се използва в две думи от латински произход: pulcher красив, Gracchus Gracchus.

Сред съгласните има тихи (оклузивни) и гладки. Древните граматици обозначават стоп съгласната с термина muta (трябваше да бъде littera (буква), гладка - l quida. Комбинацията от стоп с гладка обикновено се нарича латинските думи muta cum l [i] quida - "безшумен с гладка": bl - br, pl - pr, dl - dr, tl - tr, gl - gr, cl - cr.

Броят на сричките в една дума съответства на броя на гласните (включително дифтонгите)Разделението на сричките става: 1) пред една съгласна (включително пред qu).

ro-sa, a-qua, au-rum, Eu-ro-pa

2) пред съчетанието "няма с гладка" и пред последната гласна на други комбинации от съгласни.

pa-tri-a, sa-git-ta, for-tu-na, punc-tum, dis-ci-pli-na, a-gri-co-la, a-ra-trum

Средният език (звучен фрикативен) звук j (йота) между гласните в произношението се удвоява, разпределен между две срички.

3) префиксът се откроява.

de-scen-do, ab-la-ti-vus, ab-es-se

Сричките са отворени и затворени. Отворената сричка завършва на гласна или дифтонг (sae-pe), докато затворената сричка завършва на съгласна (pas-sus).

В класическия латински всяка сричка е дълга или кратка на брой. Отворена сричка с кратка гласна е кратка.Всички останали срички са дълги. Затворена сричка, съдържаща кратка гласна, е дълга, защото напроизношението на затворената съгласна изисква допълнително време).

1)alter - [i] иначе ______a-li-ter a - отворена, дълга сричка; li - отворена, кратка сричка, тъй като сричката -li- има кратка гласна; ter - затворена, дълга сричка.

2)libra - свободно _______li-be-ra li - отворена, дълга сричка; be - отворена, кратка сричка; ra - отворена дълга сричка.

Споделяне2 2007-12-26 17:28:29

Автор: Amphitrite_Kallas
Учител
Регистриран: 2007-12-02
Покани: 0
Публикации: 13
Уважение: [+0/-0]
Положително: [+0/-0]
женски пол
Възраст: 32 [1987-02-20]

Ударението в латинския език от класическия период е музикално, тонично, т.е. се състои в повишаване на тона при произнасяне на ударената сричка, ако е дълга. Към 5 в. н. д., след загубата на количествени разлики между гласните, естеството на латинското ударение се променя: то става силово, експираторно, както в българския език.

I. В думи, състоящи се от две или повече срички, ударението никога не се поставя върху последната сричка. В двусричните думи ударението пада върху първата сричка. В думи, състоящи се от три или повече срички, ударението зависи от предпоследната сричка.

II. Ударението се поставя върху предпоследната сричка, ако съдържа:

а) дълга гласна (т.е. гласна, чиято дължина е обозначена със знак за дължина), дифтонг или диграф: natura [natu'ra], Lacaena [lyatse'na]; б) гласна пред две или повече съгласни, както и пред буквите x, z: argumentum [argume'ntum], correxi [korre'ksi].

1. Ако предпоследната сричка съдържа кратка гласна, която стои пред комбинацията от букви b, p, d, t, c + l, r, тогаваударението пада върху третата сричка от края: arbitri [a'rbitri]. 2. Ако предпоследната сричка съдържа кратка гласна, която стои преди комбинациите qu, ch, ph, rh, th, тогава ударението пада върху третата сричка от края: reliquus [re'likvus], elephas [e'lefas].

III. Ударението се поставя върху третата сричка от края, ако предпоследната сричка съдържа:

а) кратка гласна, (т.е. гласна, чиято краткост се обозначава със знака за краткост): арбитър [a'rbiter]; б) гласна пред друга гласна: юстиция [юсти'ция].