МАТЕМАТИЧЕСКИ РЕЛИКВ
МАТЕМАТИЧЕСКИ РЕЛИКВ ИДВА ОТ ЛВОВ
Автор: Людмила НОСАРЕВА (Лвов)
Най-добрата препоръка за учени от Лвов, пътуващи в чужбина за научни симпозиуми или преподавателска работа, са думите: „Този учен е от университета, в който е работил Стефан Банах. » И няма повече въпроси.
Не толкова отдавна в Лвов се проведе международна научна конференция „Функционален анализ и неговите приложения“, посветена на 110-годишнината от рождението на великия математик Стефан Банах. Повече от двеста учени от 23 страни по света дойдоха на конференцията.
. Вечер беше. Разхождайки се по улиците на древен Краков, Щайнхаус видя двама млади хора и чу думите: „мярка на Лебег“, което веднага заинтересува математик от неговото ниво. Младите хора се оказаха Стефан Банах и Ото Никодим, също бъдещ известен математик, живял и работил в Лвов. В мемоарите си Х. Щайнхаус твърди, че „Стефан Банах става най-голямото откритие в живота му“.
Връщайки се от срещите на Математическото общество, львовските математици избраха за себе си кафенето "Рома", разположено на ъгъла на Академическа. Но след като собственикът на кафенето отказа заем на Стефан Банах, те се "преместиха" отсреща, в "Шкоцкая кавярня", разположена точно срещу "Рома". Какво повече може да подразните пъргавия собственик на Рома?
Шкотската кавярня е украсена във виенски стил. След известно време малките мраморни маси се превърнаха в много удобно място за записване на математически формули. Естествено, собственикът на кафенето не беше доволен от подобно своеволие. Положението е спасено от съпругата на Банах, която купува на математиците тетрадка (нещо като канцелария), превърнала се по-късно в известната книга на Шкоцки.
Щайнхаус каза,че масата, на която са седели Банах и Мазур, а по-късно и математикът Улам, е била в центъра на кафенето. Те се срещаха всеки ден и седяха по няколко часа, като една от срещите продължи цели 17 часа. Неговият резултат беше доказателството на теоремата за пространството на Банах. За съжаление това доказателство не е записано на хартия и днес никой не знае как да го възпроизведе. Според Щайнхаус, след като кафенето затвори, формулите, написани с незаличим молив върху мраморната маса, както винаги, бяха изтрити от портиера. За съжаление, но такава съдба сполетя много други теореми, доказани от Банах и неговите ученици. Ученият просто не е имал достатъчно време да запише и редактира всичките си теореми; той раздаде огромен брой от тях. Банах счупи всички рекорди за скоростта, с която получаваше нови и нови резултати, тъй като решението на един проблем водеше до появата на следващия. Следователно Банах не записва своите научни открития, той само ги съобщава устно на математическото общество.
След избухването на военните действия цялата работа, разбира се, спря. Учените мислеха как да спасят книгата. Според една версия той е бил заровен близо до вратите на футболното игрище на стадиона в Лвов. След войната Щайнхаус изпраща копие от книгата на Станислав Улам в Съединените американски щати. През 1957 г. Улам го превежда на английски и го изпраща на своите приятели математици. Година по-късно той я носи на Международния конгрес на математиците и така тя става достъпна за всички негови участници.
„Добре формулираният математически проблем вече е половината от битката“, казва Михаил Зарични. — Международен институт за разработване на математически проблеми вече е създаден. Определени са седем основни задачи, за решаването на всяка от които е обявена награда - един милион долара! Какво всъщностеквивалент на Нобелова награда. И всичко започна в Лвов, с Банах и Книгата на Шкот.
. Днес само стилизирана паметна плоча говори за факта, че световноизвестен математик е преподавал в престижен Лвовски университет няколко десетилетия. Учените се обърнаха към кмета на Лвов с молба да увековечат паметта на математика в бившата Шкоцкая кавярна, доскоро наричана Десертния бар. За да го откупят, учените, разбира се, нямат пари. Казват, че е закупен от небедни търговски структури и там ремонтът върви с пълна сила. Но знаят ли за Банах и историята на Книгата на Шкот, написана тук.