Меси пее своя химн на терена - Повече от клуб - Блогове
Превод на статия от Mundo Albiceleste.
Меси нямаше късмета да се роди в Аржентина. Знаеш ли защо? Аржентина е страна, на която винаги е трудно да се угоди. Това е страна, в която хората постоянно критикуват всичко и всичко. Това е вид страна, в която ако имате повече пари/успех/слава от останалите и те не могат да извлекат никаква полза от вашите пари/слава/успех, те мислят, че сте дяволът. И ако все още можете да се възползвате, тогава можете да станете герой, национален идол, дори бог.
Аржентина, за съжаление, е силно поляризирана и най-вероятно ще остане такава завинаги. Само черно или само бяло, без сиво. Вие сте или обичани, или мразени; ти си или най-красивият човек на земята, или си толкова ужасен, че е по-добре да се махнеш от тук възможно най-скоро.
За съжаление на Меси, той е роден тук. Футболът в Аржентина е нещо повече от спортна игра. Меси е критикуван за всичко - за това, което прави и за това, което не прави. Но половината от критиките (или може би най-голямата чест) не са за това как играе, не ... Те са по-скоро за отношението му към играта, какво е правил преди и след мача, как се е отразило на самата игра, колко напълно се е отдал на играта ... Критиките към Меси надхвърлят спорта, в днешно време вече се превръщат в част от културата.
Причината Меси все още да бъде сравняван с Марадона е, че хората не са склонни да се откажат от спомените за предишното им величие. Хората се връщат към тези спомени отново и отново, сякаш това е истинският им живот. Струва им се, че ако пресъздадете този отбор и обстоятелствата, които го заобикаляха, можете да спечелите отново.
Моля, някой да им каже колко са часоветефутболът се промени, обстоятелствата се промениха. Отборите, за които е играл Марадона, например националния отбор и дори Наполи, са играли футбол само за него. Марадона беше сякаш на върха на пирамидата, целият отбор зависеше от неговата магия, всеки отбелязан гол без прякото участие на Марадона можеше да се счита за почти неправдоподобен.
Барселона на Лионел Меси, от друга страна, играе във всяка част на терена и дори като изключителен играч, той играе в отбор и върши огромна работа в екип. Да, той е най-добрият, но същевременно е и "един от". Ако не успее да играе, това може да отслаби донякъде отбора, но със сигурност няма да разруши изградената система, което Барселона е доказвала неведнъж.
Ето защо Меси може да бъде по-добър играч, да спечели много трофеи с Барса и дори с националния отбор, но той никога няма да играе ролята, която Марадона играеше (и благодарим на Бог за това).
Но, за съжаление, хората искат точно това. Хората изискват Меси да бъде този човек. Когато разбират, че времената са се променили и че това никога няма да се повтори, те изискват от него да бъде "там човекът" извън терена. И тук се раждат идиотски изказвания като: „Меси не харесва Аржентина, защото не пее химна“.
В края на краищата той просто можеше да каже, че след такива атаки няма смисъл да продължава да играе и да си тръгне. Той е главната звезда на Барселона, най-добрият клуб в света в момента, спечелил е много трофеи и лични награди, не се нуждае от пари. Единствената причина, поради която човек, който има всичко това, продължава да играе за националния отбор, е голямото желание да спечели нещо за страната си. С други думи, това е любовта към родината.
Меси се премести в Испания на млада възрастимат испанско гражданство. Той беше изправен пред избора в кой отбор да играе и предпочете Аржентина. Беше ли по-престижно да играеш за Аржентина, отколкото за Испания? Разбира се, може би, но съмнително. Но фактът е различен: той имаше избор и Меси го направи. Той избра не нещо, което е по-лесно, нито мястото, където съотборниците и феновете ще го чакат с отворени обятия, нито дори мястото, където е по-изгодно да се играе от гледна точка на парите. Той избра Аржентина и това доказва ангажимента му към страната.
Идвайки да играе за националния отбор, Меси доказва отново и отново, че обича страната си. И това е факт, срещу който критиците няма какво да възразят. Но какво правят някои хора? Мислите ли, че могат да признаят, че Меси е най-добрият играч, че прави всичко възможно за своя отбор на терена, че в крайна сметка обича страната си толкова (или дори повече, има за какво да се спори) от Марадона? Не! За съжаление в Аржентина не могат да приемат адекватно поражението на отбора си. Затова е по-лесно да се види как Меси не пее химна преди мач и да се смята това за железен аргумент, че де, той-не-обича-си-отбора... Мислите ли, че тези хора сами пеят химна? Разбира се, че не. Виждам такава картина. Такъв човек седи вкъщи и по време на изпълнение на химна казва на приятеля си: "Боже мой, той дори не пее химна, о, да, той е легионер, той дори не знае думите." Това правят хората по време на химна, тук, разбира се, няма време за пеене.
Или може би Меси просто е срамежлив. Или може би просто не обича да пее. Кой знае как е наистина. И какво? Да, дори и да не знае думите, какво следва? Този човек напусна страната на много млада възраст, може би просто не са го научили да пее химна в училище ... Ние не пеем химна в училище всеки ден, това се случва най-много няколко пъти в годината. Следователно е вероятно тойТака и не научих химна, но в това няма нищо лошо. И тогава изведнъж химнът се превръща в мащабен, показателен, каноничен и патриотичен показател за любовта към родината. А родината си можеш да обичаш САМО АКО пееш всички народни песни. Как, изпяхте само първия куплет без втория? Не, това означава, че не харесвате Аржентина. А, ти изпя само втория куплет без първия? Ето го! Ти просто мразиш Аржентина! Значи сте изпяли куплетите, но не сте изпяли характерното "Охохохохо" в загубата? Позволено е за някой друг, но не и за Меси.
Затова, ако някога Меси реши да изпее химна, тогава е по-добре да научите правилно това „Охохохохо“, защото това ще е следващият момент, на който критиците ще обърнат голямо внимание. Ето до какво сме стигнали в лудостта си.
В крайна сметка, според тях, Меси трябва да се държи точно така, както те биха искали - трябва да е емоционален, когато те го искат, и трябва да крие чувствата си, ако не се изискват от него. Същите тези хора, които няма да пропуснат възможността да обидят страната си, някак си вярват, че единственият начин да бъдеш патриот е да ДЕМОНСТРИРАШ патриотизма си пред всички наоколо, да пееш химна на всеки ъгъл, да обиждаш всички неаржентинци, да хвърляш кал на отбора си, когато допускат голове или губят, и да бършеш сълзите си в тениска. Ето го, единственият начин. Отново всичко или нищо. И дори когато Меси твори на терена и прави резултат, опровергавайки всички критики, това не означава нищо, защото той не пее химна преди мача.
Само по себе си пеенето на химна не означава толкова много в играта, това са просто думи, които, за да придобият тежест и смисъл, трябва да бъдат подплатени с конкретни дела. Или е по-добре играчът да знае думите на химна наизуст, да ги пее с пълен глас преди мача, но следпоказа слаба игра?
Меси пее химна по свой начин всеки път, избира да играе за националния отбор на Аржентина, дава феерия на терена в почти всеки мач, никога не изисква да бъде поставен на друга позиция, никога не казва на треньора с кого иска и с кого не иска, никога не обижда или напада треньорите на отбора си (дори ако някой го заслужава), отдава се на мача от първата до последната минута, дори изходът му да не решава нищо, никога не заплашва да откаже да играе за националния отбор, както е модерно за някои играчи днес, и най-важното - да не бъде алчен и да подава топката на съотборниците си, ако са в най-добрата позиция, да прави най-много асистенции, да продължава да играе дори след като е фаулиран, да дава всичко от себе си в опитите си да покаже добра игра в изненадващо дезорганизиран отбор.
Не знам за вас, но ми се струва, че той пее химна си много силно.