Н. М. Карамзин История на българската държава. Том 11 Страница 31
тъй като била съпруга на царя, тя вече била коронована кралица (нямала само властта и скиптъра). Духовенството и болярството й целунаха ръка с обет за вярност. Накрая всички хора, с изключение на най-знатните, бяха изгонени от църквата и протопопът на Благовещение се ожени за лишената от сан Марпна. Хванати за ръце, двамата с корони, и царят, и царицата (последната разчитаща на княз Василий Шуйски) излязоха от храма в един часа вечерта и бяха посрещнати гръмко от звуците на тръби и тимпани, топовни изстрели и камбанен звън, но тихо и неясно от народни възгласи. Княз Мстиславски на вратата, обсипвайки младоженците със златни пари от богата купа, хвърли на тълпите граждани всички останали златни монети и медали (с изображението на двуглав орел). Воевода Сендомирски и Малко боляри вечеряха с Лъже Дмитрий в трапезарията; но те не седяха дълго: станаха и го придружиха до спалнята, а Мнишек и княз Василий Шуйски в леглото. В двореца всичко беше тихо. Москва изглеждаше спокойна: само ляхите празнуваха и вдигаха шум в очакване на царските сватбени пиршества, нови подаръци и почести. Прислужниците на Шуйски не празнуваха и не дремеха: идваше време за действие.
Този радостен за измамника и толкова блестящ за Марина ден още повече засили възмущението на хората. Въпреки всички безразсъдни постъпки на лишения от сан, московците смятаха, че той няма да посмее да даде достойнството на руската царица на невярващ и че Марина ще приеме нашия Закон; те го чакаха до последния ден и час: видяха я в корона, в брачна корона и не чуха отказа от латинизма. Въпреки че Марина целуна светите ни икони, вкуси тялото и кръвта Христови от ръцете на патриарха, беше помазана с елей и тържествено провъзгласена от благословената царица: но този очевиден акт на лъжа изглеждаше на народите ново беззаконие на беззаконието, както и царската сватба на полската шляхта, удостоена с нечувано и недостъпно величиесамите царици, истински верни и добродетелни: за Анастасия, Ирина и Мария Годунова. Короната на Мономахов върху главата на чужденец, племе, ненавиждано от тогавашните българи, вика в сърцата им за отмъщение за оскверняването на светинята. Така са мислили хората или такива мисли са били вдъхновени от техните все още невидими водачи в това страшно бъдеще време. - Нищо не остана скрито от строги наблюдатели. Само неколцина от ляхите позволяваха на свещеника да бъде свидетел на бракосъчетанието му в църквата, но дори и тези малцина предизвикваха всеобщо внимание със своите излишества: шегуваха се, смееха се или задрямаха в часа на литургията, облегнали гръб на иконите. Посланиците на Сигизмундов със сигурност искаха да седнат, поискаха кресла и едва се успокоиха, когато Лъжливият Дмитрий заповяда да им кажат, че самият той седи в църквата, на трона, единствено по повод коронацията на Марина. Като забелязаха как болярите служеха на царя - как Шуски и други сложиха пейки под краката му и царицата - пухкавите панове се чудеха на глас на такава низост и благодариха на Бога, че живеят в република, където кралят не смее да изисква такива презрителни услуги от последния свободен народ. Българите видяха, чуха и не простиха.
На следващата сутрин, призори, тъпани и тръби възвестиха началото на сватбеното пиршество: тази шумна музика не спря до обяд. В двореца се приготвяше угощение за българите и поляците; но Лъжливият Дмитрий, който искаше да се забавлява, имаше раздразнение: нова кавга с кралските посланици. Той ги повика на вечеря, любезно и нежно; Посланиците също му благодариха любезно, но въпреки това искаха да седнат на една маса с царя, както Власиев седеше на царската маса на сватбата на царя. Лъжливият Дмитрий изпрати Власиев при тях за обяснение; този важен служител каза на Олесницки: „Вие изисквате нечуваното: NCC няма място за никого на специалната кралска трапеза; кралят ме третира наравно с посланиците на императора иРимски: следователно, той не е направил нищо извънредно, тъй като нашият суверен е не по-малко от императора или епископа на Рим - не, великият цезар Димитрий е повече от тях: че имате папа, тогава той има свещеници. "Така първият бизнесмен Държава и верен слуга на rasstrigin говори, в душата си не благоприятстващ ляхите и желаейки, може би, с тази неприлична подигравка да докаже, че Невярно Дмитрий не е папист Олес Ницки издържа на грубостта, но реши да не отиде в двореца.Всички други благородни ляхи вечеряха с претендента в Двореца на фасетите, с изключение на губернатора на Сендомеж: той намери искането на посланиците за справедливо, напразно молеше зет си да го изпълни, придружи го и Марина до трапезарията и напусна дома недоволно.
Тази кавга не попречи на блясъка на празника. Младоженците вечеряха на трона; зад тях имаше бодигардове с брадви; Болярите им слугуваха. Засвири музика - и ляхите бяха изумени от несметното богатство, виждайки пред себе си планини от злато и сребро. Българите обаче с възмущение видяха царя в хусарска рокля, а царицата в полска: тъй като това се хареса повече на мъжа й, който още предния ден едва се съгласи Марина, макар и за сватбата, да се облече като българка. Вечерта съседите на Мнишкови се забавляваха във вътрешните царски стаи; а на следващия ден (10 май) ЛъжеДимитрий приема дарове от патриарха, духовенството, благородниците, всички знатни хора, всички чуждестранни търговци и пак пирува с тях в Фасетната камера, седнал с лице към чужденците, с гръб към българите. 150 ляхи вечеряха в Златната камара, прости воини, но избрани, лекувани от думските благородници: след като наля чаша вино, Лъжливият Дмитрий силно пожела славен успех на полското оръжие и го изпи до дъното. Най-накрая, на 11 май, магаретата на Сигизмунд вечеряха в двореца с ревностния миротворец Воевода Сендомирски, който, след като убеди зет си да даде на Олесницки първото място до царската маса,убеди този пан да не изисква нищо повече и да не жертва предимствата на съюза с Русия в спор за суетна чест. Въпреки че Лъже Дмитрий почти възобнови дебата, като каза на Олесницки: „Аз не поканих царя на моята сватба: следователно вие не сте тук в негово лице, а само като посланик“; но Мнишек успокои зет си с благоразумни идеи и всичко приключи приятелски. Този трети празник изглеждаше още по-великолепен. Царят и царица бяха с корони и във великолепни полски одежди. Жените също вечеряха тук: княгиня Мстиславская, Шуйская и роднини на губернатора на Сендомирски, който, забравяйки запуснатостта си, не искаше да седне: държейки шапката си в ръцете си, той стоеше пред кралицата и й служеше не като баща, а като поданик, за изненада на всички. Лъжливият Дмитрий изпи здравето на царя; изобщо много пиеха, особено чуждите гости, като хвалеха царските вина, но се оплакваха от българските ястия, които им бяха безвкусни. След трапезата сановниците се поклониха на царя, които трябваше да отидат с писма при шаха на Персия: целунаха ръката на Лъжедмитрий и Марина. - 12 Мая царица в покоите си лекуваше само поляците, като покани само двама българи: Власиев и княз Василий Мосалски. Обслужването и храната бяха полски, така че тиганите, като изразиха най-живо удоволствие, казаха: - "Ние пируваме не в Москва и не с царя, а във Варшава или в Краков с нашия крал." Те пиха и танцуваха до вечерта. Лъже Дмитрий в хусарски дрехи танцува с жена си и тъста си. - Но царицата прояви милост към българите: на 14 май болярите и чиновниците вечеряха при нея. Този ден тя изглеждаше българка, вярно спазваща нашите обичаи; тя се стараеше да бъде мила, приветлива и галеща всички. Но поздравите вече не докосваха сърцата на закоравелите! Междувременно музиката не спираше в столицата: барабани, тимпани, тръби оглушаваха жителите от сутрин до вечер. Всеки ден гърмяха и оръдия в знак на радостта на царя; не жалеше барут и на пет илишест дни го прекара повече, отколкото във войната между Годунов и Претендента. Поляците също стреляха за забавление в домовете си и по улиците, ден и нощ, трезви и пияни.
Уморен от тържествата, Лъже Дмитрий искаше да прави бизнес и на 15 май, в един часа през нощта, посланиците на Сигизмундов го намериха в новия дворец, седнал на столове, в красиви сини дрехи, без корона, във висока шапка, с жезъл в ръка, сред много придворни: той нареди на посланиците да отидат при болярите в друга стая, за да им обяснят предложенията на Сигизмундов . С тях разговаряха княз Дмитрий Шуйски, Татишчев, Власиев и Дяк Грамотин. Олесницки в плодотворна реч използва Стария и Новия завет, за да докаже задължението на християнските монарси да живеят в съюз и да се противопоставят на неверниците; оплакваше падането на Константинопол и нещастието на Йерусалим; похвали великодушното намерение на царя да ги освободи от гибелното иго и заключи, че Сигизмунд, изгарящ от ревност да сподели с брат си, Деметриус, славата на такова начинание, иска да знае кога и с какви сили смята да отиде при султана? Татишчев отговори: „Царят иска да знае: ние вярваме; но наистина ли иска да помогне на непобедимия кесар във войната с турците? Изненадани от дързостта на Татишчев (който говореше неучтиво, тъй като вече знаеше за предстоящата промяна на обстоятелствата), посланиците свидетелстваха на Власиев, че не Сигизмунд Димитрий, а Димитрий Сигизмунд е предложил да се бори с Османската държава: следователно той трябва да му съобщи своите мисли за методите за успех. Тук българските служители оставиха посланиците, отидоха при Лъжедмитрий, върнаха се и като казаха: „Самият кесар ще говори с вас в присъствието на болярите“, пуснаха ги у дома; но въображаемият Цезар вече не можеше да удържи на думата си!
Лъже Димитрий също готвешезабавно ново; заповяда да се построи извън града, зад Сретенските порти, дървена крепост със сипеи и да се докарат там много оръдия от Кремъл, така че на 18 май да се представи на ляхите и българите любопитно зрелище на нападение, ако не кърваво, то силно, което трябва да завърши с празник на целия народ. Марина също така планирала специално уединение за царя и хората от нейните съседи във вътрешните стаи на двореца: тя мислела с нейните поляци да танцуват маскирани. Но българите вече не искаха да чакат нито едното, нито другото забавление.
Ако Шуйски отложи удара до сватбата на Отрепьев с намерението да му даде време да развълнува още повече сърцата с лекомислието си, тогава това предсказание се сбъдна: нови изкушения за църквата, двора и народа увеличиха омразата и презрението към Самозванеца, а наглостта на Ляхов завърши всичко, така че той им дължеше щастие, той умря с тяхна помощ! Тези гости и неговите приятели услужиха на лукавия Шуйски, изчерпвайки търпението на толкова малко уважаваните от тях българи (както видяхме), че Мнишек нескромно обеща на болярите своята милост, а царският посланик се осмели да нарече тържествено Лъжедмитрия творение на Сигизмундов. На самите сватбени пиршества, в двореца, ляхите, нагорещени с вино, упрекнаха управителя за нашето малодушие и малодушие, похвалиСтраница 31 от 35Следваща страница [ 21 ] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30][ 31 ][ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 1 - 10] [ 10 - 20] [ 20 - 30] [ 30 - 35]