Небето с (в) овча кожа ще изглежда - това
Небето с (в) овча кожа изглежда - на кого. НЕБЕТО С (B) ЩИЛ ЩЕ ВИЖДА ДО ЕДИН. Прост. Експрес. Става непоносимо страшно, тежко, опасно и пр. И аз като първа година видях буря, та небето ми се стори като овча кожа (Станюкович. Първа година) ... Фразеологичен речник на българския книжовен език
Небето ще изглежда като овча кожа — Небето ще изглежда като овча кожа (inosc.) от страх. ср Като мен. Ще те гръмна, та небето ще ти се стори с овча кожа. Лесков. На ножове. 4, 6. Вж. И в чужбина също. Както те е страх у дома, така небето изглежда като овча кожа в чужбина. Салтиков ... Голям обяснителен фразеологичен речник на Майкелсън (оригинален правопис)
Небето ще изглежда като овча кожа. Небето е станало горещо - (или: ще стане). Вижте КАРА ЗАПЛАХА... V.I. Дал. Пословици на българския народ
небето ще изглежда като овча кожа — (чужденец) от страх Вж. Като мен. Ще те гръмна, та небето ще ти се стори с овча кожа. Лесков. На ножове. 4, 6. Вж. И в чужбина също. Както се плашиш преди / ма, и в чужбина небето изглежда като овча кожа. Салтиков. В чужбина. 6. ср. Към конюшнята бихте били вие ... ... Голям тълковен фразеологичен речник на Майкелсън
НЕБЕ (НЕБЕ) — Вземете / вземете нещо от небето. Разг. Неодобрено Да измислиш, измислиш, кажеш нещо, което не отговаря на действителността. ФСС, 26. Между небето (небето) и земята (земята) висят (висят). Psk. Неодобрено Да се шляя, да се шляя, да се скитам без да правя нищо. SPP ... ... Голям речник на българските поговорки
Небето с овча кожа изглеждаше (ще изглежда) - на кого. Прост. Усещане за силна болка и страх. DP, 222; ФСРЯ, 272; Верш. 4, 114; BTS, 893; Доп., 1858 ... Голям речник на българските поговорки
изпечете торта в цялата буза - Изпечете кифла (за някого) чужденец. шут: удрям шамар (подута червена буза прилича на кок) Вж.Кифла (вид кифлички). ср Печете същия индустриалец, Бог да му даде добро здраве, Oroshinu плоска торта по цялата буза! Много добре! Чат, валяха искри от очите, ... ... Голям тълковен фразеологичен речник на Майкелсън
Изпечете торта в цялата буза - Изпечете торта в цялата буза. Изпечете кифла (на някого) чужденец. шут. удари шамар по лицето (подута червена буза прилича на кок). ср Кифла (вид кифлички). ср Изпечете индустриалеца, Бог да го благослови със здраве, торта Орошин по цялата буза! ... ... Големият обяснителен фразеологичен речник на Майкелсън (оригинален правопис)
страхувай се - (като огън, като ад от тамян), страхувай се, страхувай се, пазете се, страхувайте се, уплашете се, тревожете се, тревожете се; да съм страхлив, да съм срамежлив, да треперя, да треперя, да тръпна, да се страхувам; въртя опашка, празнувам страхливец, губя сърце, губя сърце. Аз ... ... Речник на синонимите
Станюкович Константин Михайлович. - Станюкович Константин Михайлович. Станюкович Константин Михайлович (1843-1903) български писател. Афоризми, цитира Станюкович Константин Михайлович. Биография • Неспокоен адмирал, 1894 • Адмиралът гледаше към морето. Гледайки този човек дори в ... Консолидирана енциклопедия на афоризмите