Откъде идва изразът японски полицай, Блог Vadimchik, KONT

Аз съм полицай от Apona. - възкликва човек, когато е толкова изненадан, че дори няма думи да изрази учудването си.
Тяхното бурно забавление, нарушаващо източните традиции, не се хареса много на местните жители и накрая в японския град Оцу местен полицай, възмутен от нетактичността на европейците, реши да даде урок на престолонаследника. Веднага щом каретата, в която рикшата превозваше Николай, настигна полицай на име Цуда Санзо, последният, изтегляйки самурайски меч, се втурна към Николай II. Желанието на полицая да убие българския престолонаследник било толкова голямо, че той се спънал преди да успее да извади сабята от ножницата, в резултат на което ударът паднал по допирателна, а освен това шапката леко намалила кинетичната енергия на удара.
Това беше достатъчно, за да остане черепът невредим, само кожата на челото на Николай се напука, кръвта опръска ризата му. Царевичът показа чудеса от смелост: преобърна рикша, стисна раната с ръка и с цялата си сила дръпна по улицата. В самото начало на това хвърляне ужасният японски полицай удари отново, но Николай се измъкна, въпреки че почувства нова рана на главата си.
Японският император не пристига с празни ръце: за да потули инцидента, той награди госта с най-високия орден "Хризантема" и подари на българския престолонаследник ръчно изработен килим от около 150 квадратни метра. метра и побърза да увери, че нарушителят на сина на българския император ще бъде съден и непременно наказан.
Това събитие имаше значителен отзвук в България. Японският полицай, вместо да се грижи за безопасността на хората, се нахвърля върху мъж със сабя, само защото се смее твърде силно! Невероятни полицаи в Япония!
На следващата година следначалото му, през 1905 г., писателят сатирик Николай Лейкин в списание "Шардс", което самият той издава, поставя историята "Инцидентът в Киото". Героят на историята, японски полицай, чака заповеди от началниците си, докато малко дете се дави в реката. Цензурата, виждайки намек за "японския полицай" Цудо Санзо, с готовност даде разрешение за публикуване. Но твърде бързо разбрах грешката си: фразата „японски полицай“ много скоро стана толкова популярна, че всички български съдия-изпълнители започнаха да се наричат така!
Ризата със следи от кръвта на Николай II, която той донесе от Япония, не е потънала в забрава. Първоначално самият император грижливо го пази, след 1917 г. не е изгорен, а поставен в етнографския музей, откъдето е пренесен в Ермитажа през 1941 г. Когато останките на кралското семейство бяха открити през 1991 г., ризата беше запомнена. А през 2008 г. е извършена ДНК експертиза, за да се установи, че останките, намерени в Урал, принадлежат на императора.
Американският учен Майкъл Корбъл, който ръководи съвместната руско-американска експертиза, потвърди, че генетичният профил от ДНК на откритите в Урал костни останки напълно съвпада с генния профил на ДНК, изолиран от кървавите петна на Николай II от царската риза.
В книгата за съкровищата на Кремълската оръжейна палата има разказ за едно от великденските яйца на Фаберже „Спомен за Азов“. Червеният рубин на резето и червеникавите нюанси на самото яйце напомнят за нападението срещу Николай II по време на посещението му в Япония, когато младият наследник е намушкан с меч от самурайски фанатик и по чудо оцелява.
Разбира се, този незначителен инцидент отдавна щеше да е забравен, ако изразът „японски полицай“ не се оказа и сполучлив евфемизъм.