Откраднати булки - истории на казахски жени
Те не искаха да се женят. Те имаха свои планове, мечти, но един ден те бяха откраднати, шал беше хвърлен върху главите им - и започна нов, семеен живот. Поканихме няколко жени от южната част на Казахстан, където традиционно се практикува кражба на булка, за да поговорим за това какво е да те откраднат. За съжаление, този репортаж разказва само истории с щастлив край, много от героините не се съгласиха да дават интервюта и да се снимат, тъй като бъдещият им живот беше неуспешен.
1. Гулжан, 32 години, женен 12 години, район Мактаарал, Шимкент:
- Не сме се срещали с бъдещия ми съпруг, изобщо не го познавах и изобщо не бързах да се женим. Веднъж изпратил сватове. Родителите ми казаха, че трябва да реша сам. Отказах да се омъжа за него. Бях приятелка със сестра му и тя ме покани да излезем на разходка. Имах някакво предчувствие, предполагах, че може да ме откраднат. В този ден не поехме по обичайния път, а по безлюден. Изведнъж срещу нас се появи бяла кола, той караше. Опитах се да избягам, но той ме настигна и ме завлече в колата. Плачех и се борех, близките му ме утешаваха. Щом се прибрахме, веднага ми сложиха шал. За мен дойдоха майка ми и снаха ми. Мама каза, че ще ме вземе, но аз реших да остана. Разбрах, че това е моята съдба. На следващия ден се проведе церемония по неке и ние станахме съпруг и съпруга. С течение на времето опознах съпруга си и се влюбих. Сега имаме четири деца. Родителите на съпруга ми ми помогнаха да се адаптирам към новата среда и да помогна за отглеждането на деца. Сега съпругът ми има малко стадо от 500 овце и през цялото лято живеем на пасище и пасем добитък. И когато се прибера, виждам роднините и децата си, разбирам, че това е моят дом.
2.Венера Естаевна, 74 г., омъжена 55 г., с. Карабулак:
Вървим бавно към къщата ми, на улицата няма никой - можете да се държите за ръце и по някое време той ме води към някаква непозната улица. И ми разправя, че в неговата къща колят овце, пекат баурсаци... И изведнъж изскачат две жени! Хвърлиха ми един шал и да го мъкнем някъде! Тогава бях малка, слаба, не можех да се преборя, крещях, но никой не ме чу. Завлякоха ме в една къща, затвориха ме в една стая. След малко ми изпратиха едно момиче, после друго, за да ме последват. Така седях в тази стая два дни и едва на третия ден роднините ми, след като научиха какво се е случило с мен, дойдоха да разберат нещата с похитителите. В двора се разрази истинска война, всички викаха и ругаеха. Знаете ли, има такъв мюсюлмански закон, че щом едно момиче прекрачи прага на нова къща, вече не е възможно да се върне. Общо взето дълго мислих и реших да остана.
Те изиграха сватба според всички обичаи. На следващата година исках да продължа обучението си, на което свекърва ми отговори: „Жените не учат тук“. Година по-късно се роди първата дъщеря, след това син, имаме общо шест деца. Изобщо не исках да остана без образование и въпреки това убедих родителите му да ме оставят да уча. Тя влезе в фелдшер-акушерския отдел, получи червена диплома и работи в болницата около 10 години. Живяхме с родителите на съпруга ми до смъртта им, баща ми почина през 1974 г., а майка ми през 1985 г.
Сега имам 21 внуци и двама правнуци! Разбира се, в началото бях обиден от съпруга си, но сега не мога да си представя ден без него! През зимата ще празнуваме 55 години брак!
3. Халбибе, 60 години, женен 32 години, област Мактаарал, Шимкент:
— След като завърших университета, започнах работаучител в околийското училище. И там една колежка ме запозна с нейна роднина. Тя ме покани да й гостувам, взех трима-четирима приятели и дойдох при нея. После дойде младежта. И изкарахме една вечер. Там минаха още няколко домашни вечери. След месец срещи решихме да се оженим. В онези времена всеки се крадеше, дори полицията не се страхуваше. В редки случаи момичетата са писали изявления. Но родителите на човека не дадоха път на такива документи. Хвърлиха се на колене, молеха и спасиха от затвора. Играейки ролята на сводница, zhengeshki спечели пари. Момчетата ги помолиха да намерят подходящи кандидати и да ги съберат. Те намериха момичета, организираха вечерни партита в домовете им и създадоха платформа за комуникация между срамежливи момичета и скромни момчета. След това жените бяха благодарени. Когато с годеника ми пристигнахме в дома му, всичко вече беше готово. Съседите сякаш насила ме прибраха и веднага взеха разписка, че съм дошъл по собствено желание. С този документ те отидоха в дома на родителите ми и казаха, че съм с тях. Тогава родителите изпратиха пратеници, двама мъже от нашата къща. Попитаха дали са ме принудили. Отговорих, че съм дошъл. След като имаше сватба и започнахме да живеем и да се опознаваме. Животът отлетя незабелязано. И трите ми дъщери получиха стипендия за образование и работят като учители, най-малкият син учи за лекар и нямам търпение да доведе снаха си в къщата. Голямата ми дъщеря беше насилствено отвлечена, не познаваше годеника си. Когато я харесваше, се съветваше с нейни колежки. Завели я на обяд в кафене, а след това я завели в дома му. Така тя остана в тази къща. Щом момата прекрачи прага, всички жени от семейството започват да я увещават да остане в един глас, бабите лягат пред прага и просят. Малко хора избират да напуснат. Дъщеря ми имаше голям късмет, съпругът й беше добър, сега са заеднотри деца живеят и работят в Шимкент.
4. Айткул, 55 години, женен 35 години, от област Мактаарал, (близо до град Шимкент):
Омъжих се рано, на 20 години. Мой приятел ме запозна с бъдещия ми съпруг. Дойдохме в нейното село на сватба и там той ме видя. По-късно той все пак идваше при мен, ходихме два-три пъти на кино и след това ме открадна с мое съгласие. Сега съм майка-героиня, имаме седем деца. Но не всеки има такива добри истории като моята, собствената ми снаха се омъжи много неуспешно. Беше красива, млада, с добър характер, а в нашия край, ако едно момиче е тихо, веднага го крадат. Те ще погледнат отвън, ще попитат хората и ще ги заведат в къщата им. Когато я открадна, тя много плака и не искаше да остане до последно, но все пак я убедиха. Тя му роди дете и като че ли започна да свиква с него. Съпругът й се оказал алкохолик и я биел, защото тя първоначално не искала да му става жена. Тогава тя се разведе с него и се омъжи втори път, но здравето й вече беше подкопано и тя почина скоро след това. Дадоха ми зестра от 2000 рубли, защото нямах тъст, а само свекърва и тя гледаше на способностите си. А за сестра ми, която първо учи, намери работа и получи 100 рубли, платиха 4500 рубли. След това тези пари все още се връщат в къщата на съпруга ми под формата на моя зестра. Сега дават около 300 хиляди тенге за булка, ако няма такива пари, тогава изобщо няма да се ожените и нейните роднини могат да върнат откраднатото момиче у дома. По мое време беше по-лесно, който можеше да даде зестра или зестра, той инвестираше, а на когото не му бяха разрешени средства, той се ограничи само до скромна сватба.
5. Наргиз, 29 години, женен 4 години от Тараз:
— Работех в болница и бъдещият ми съпругбеше мой пациент. Така че го опознахме и започнахме да се срещаме. Те планираха да се оженят след година, всичко отиде на сватбата. Родителите ми не бяха съгласни, казаха, че ще ми бъде трудно да се адаптирам в узбекско семейство, че ще трябва да ставам рано, да поливам двора, да се грижа за родителите и гостите. Но Шухрат ми обясни, че имат много модерно семейство. Баща ми ме разглези като дете и винаги казваше, че най-важното е учене, работа и след това брак. Един ден най-добрият приятел на баща ми и неговият племенник ни дойдоха на гости. Племенникът ми ме покани да седнем в едно кафене и да побъбрим. Вечеряхме с него, когато Шухрат се обади и му казах, че са дошли при мен да ме ухажват. Приятелят на бащата имаше най-сериозни намерения, каза така: ако Наргиз харесва племенника си, веднага ще я вземем. Опитах се да успокоя Шухрат, като казах, че не придавам значение на тази среща. Но той много се притесни и започна да ревнува. Извика ме и седяхме до вечерта, защото смяташе, че ако се върна вкъщи, веднага ще ме отведат. Около дванадесет часа се събрахме с приятелите ми в едно кафене. Той им обясни ситуацията: те казват, че дойдоха при приятелката ми за булката и се страхувам, че няма да я видя отново. Тогава един от приятелите, Борис, предложи: "Шухрат, дай да го откраднем." Компанията вече беше подпийнала и идеята се хареса на всички. Съпругът ми по-късно призна, че едва ли би могъл да ме открадне сам и когато приятелите му го подкрепиха, той се вдъхнови. Борис помоли сервитьорката да донесе химикал и хартия и ми каза да напиша разписка, че нямам претенции, ако ме откраднат... Цялата компания се прибра при него, аз седях в колата, а те всички стояха на двора, защото не знаеха как да кажат на родителите си, че са довели булката. Момчетата прескачат от единия крак на другия, защото всеки, който е пил и се страхува да се появи в тази форма пред възрастните. След това шумътЧул бащата на Шухрат, излязъл и попитал какво е станало. Те му отговарят: „Доведохме ти снаха“. После се засмя: „Защо толкова късно? Донесоха го през нощта, гледат, сутринта не можаха ли да откраднат?!”. Каза да ме прибера, обеща, че ще направи всичко, за да се оженим. Майката на Шухрат се обади на родителите ми и им обясни, че се обичаме и искаме да се оженим. Когато ме доведоха у дома, бях много притеснен как ще реагират родителите ми, но те ме поздравиха със смях: „Какво, откраднаха го и го върнаха пак?“ И баща ми дълго време ми се смееше заради тази случка. Събраха добра зестра за мен и изиграхме две сватби: в моята къща в казахски стил и в Шухрат - според узбекските обичаи. Сега отглеждаме дъщеря си и живеем щастливо.
6. Айжан, 26 години, женен от 6 години, от Тараз:
- Със съпруга ми се срещахме около шест месеца, след което той изведнъж ме открадна. Тогава бях студентка трета година и родителите ми ме посъветваха да не бързам с брака. Като цяло ме предупредиха, че така или иначе няма да дадат разрешение за ранен брак. Но бъдещият ми съпруг се пошегува, че все пак ще ме открадне. Един ден дойде при мен вечерта да се разходим. Вместо това го донесе у дома. Беше някак странен и разбрах, че е решил да ме открадне. Щом слязох от колата, бабите веднага ме метнаха с бял шал. В двора имаше много хора, водеха ме под ръце и преди да прекрача прага на къщата, налях масло в огъня, такъв беше обичаят. Бях фумигиран с адраспан (хармала), след което прекрачих прага на къщата с десния си крак. За мен беше приготвена отделна стая, една част от която беше отделена със завеса. Церемонията по Неке (мюсюлмански брак) беше едновременно със сватбата. Щом ме метнаха с шал, веднага извикаха родителите ми, двама от братята миСъпругът дойде в къщата ни и каза на родителите им за всичко. Отначало баща ми се ядоса, но после се успокои. Сега принадлежа към друго семейство. Сега със съпруга ми очакваме третото си дете и съм много щастлива!
7. Шинар, 28 години, женен от 5 години, от село Ровне (близо до Тараз):
Следете нашите новини във Facebook , Twitter иTelegram