Отвъд екрана четене онлайн от Unknown
Анотация
Публиката е във възторг от популярното телевизионно шоу. Неговата красива, остроумна, добронамерена водеща е идол на милиони. Но какво се случва с нея от другата страна на екрана?
Неустоима телевизионна звезда е измъчвана от ревност и безкрайни заяждания от отегчен съпруг?
Така че трябва да се отървете от госпожицата веднъж завинаги. Така че нищо не пречи да се наслаждавате на живота.
Най-накрая да се почувстват не само успешни, но и щастливи.
Линда Чатър
От другата страна на екрана
Глава 1
Ако на всеки беше дадено правото на своите петнадесет минути слава, то Кармен Бърд измами всички - тя се възползва от чуждото време като свое. Сигурно са ми сърдити за това, помисли си тя, докато влизаше в ярко осветеното студио на „Переделика“ под бурни аплодисменти. „И какво съм направил, за да заслужа толкова ентусиазирани поздрави?“ Рано или късно обаче справедливостта ще бъде възстановена - дори и да е измамила някого.
Гледайки усмихнатите лица на събралите се, Кармен се запита: какво биха си помислили всички тези хора, ако знаеха истината за нейния така наречен идеален брак? Тази мисъл я смущаваше много, страхуваше се, че истината може да се разкрие.
„Дори най-ярките телевизионни звезди имат своите слабости и странности“, каза операторът с усмивка, а публиката избухна в смях в отговор на думите му, изречени с най-изразителни интонации.
Операторът прекоси студиото, преструвайки се, че разплита кабела на камерата; всъщност запали публиката - за да се загрее както трябва.
„Пригответе се“, каза Бари, директорът на студиото, с въздишка.
- Записвам! — прозвуча глас.
- Бърз! - извикаБари.
Кармен застана пред камерата и си пое дълбоко въздух.
- Добре дошли в шоуто! - каза тя с усмивка. “Rework” е точно шоуто, което наистина ще промени живота ви! Днес такава промяна ще се случи с Морийн, домакиня от Бромли. Този път тя е нашата героиня и...
— Пак ще късаме — прекъсна го неочаквано Бари. Кой остави кутия кока-кола на масата?
„Този, който няма да бъде добре“, каза някой през смях зад режисьора.
И веднага Деймиън, гримьорът, изтича до масата и започна да почиства остатъка от закуската.
— Побързай — измърмори Бари; той беше по-тъмен от облаците. — Побързайте, моля.
Но тогава Кармен внезапно седна и гримьорът, който вече беше разчистил масата, започна да й оправя грима. Гостите на шоуто, извили шии, наблюдаваха с любопитство какво се случва; гостите не искаха да пропуснат нито един детайл от действието, защото за първи път попаднаха в този прекрасен и мистериозен свят – в света на телевизията.
„Сигурно са готови на всичко за шанса да се покажат пред телевизионните камери“, помисли си Кармен, гледайки публиката. Само за да попаднат на шоуто й, тези хора ставаха след мръкване и се блъскаха с часове в автобуси, стигайки до Хамърсмит от цялата страна. Често, дори в самия Хамърсмит, те бяха заседнали дълго време под надлеза, недалеч от студиото, което се намираше на Fulham Road; а тези, които идваха със собствените си коли, често нарушаваха всички правила за движение. Кармен знаеше това, защото понякога подслушваше разговорите им от балкона точно над фоайето, където се събираха около безплатното кафе, преди да заемат местата си. „Опознайте публиката си“, непрекъснато повтаря Кевин, нейният продуцент. Той каза, че гостите са били специално накарани да чакат - били са принудени да чакат двамапричини. Първо, беше необходимо да им се даде време да отидат до тоалетната, тъй като това можеше да се превърне в много сериозен проблем, ако някой, например от средата на ред Е, внезапно поиска да излезе по време на шоуто. Второ, беше необходимо гостите да се изпотят малко, за да се създаде вълнение, подобно на това, което хората изпитват, когато отидат в Дисниленд. Кевин твърди, че телевизията ще загуби своя чар, ако всеки може да влезе в студиото директно от улицата. И изглежда, че е бил прав; тъй като до началото на записа всички участници в шоуто трепереха от нетърпение и бяха готови да ръкопляскат по всякакъв повод.
- Ти си готов? – шепнеха си те, докато влизаха в студиото. Никога не знаеш кой ще бъде избран следващия...
- Приготви се! — прозвуча гласът на режисьора право в ухото на Кармен.
Скочила на крака, Кармен се сблъска с оператора и публиката избухна в смях.
— Съжалявам — измърмори тя, опитвайки се да възвърне професионалната си увереност.
След сблъсък с оператора Кармен изведнъж почувства пулсираща болка в слепоочията си и напълно ненужни мисли веднага влязоха в главата й: „Колко още мога да живея така, какви нови нещастия ме очакват тази вечер?“ Със сила на волята тя се наложи да се съсредоточи върху шоуто. На път за вкъщи тя ще има достатъчно време да помисли за всичко ...
Първата половина на записа мина доста гладко, въпреки че имаше леко забавяне поради това, че Морийн от Бромли изпусна контактните си лещи на пода. Но Морийн се справи отлично с коригирането на размера на новата рокля, така че съвсем различна Морийн продължи да снима: небрежна домакиня в опънат джъмпер и дънки се превърна в елегантно създание, сякаш слязло от страниците на лъскаво списание.
„Каквъншният вид може да бъде подвеждащ…“ – помисли си отново Кармен. Но публиката ахна от възторг, когато новата Морийн излезе от съблекалнята и се качи на подиума под музиката. Чувайки аплодисментите, Кармен въздъхна с облекчение. Именно за моменти като този тя работеше.
Предпоставката на шоуто беше много ясна. Първо - истинска трансформация, тоест промяна на външния вид. Героинята, избрана от много претенденти, е доведена до съвършенство, абсолютно всичко е направено за нея; и в нейно лице са ангажирани отлични специалисти - Деймиън и Сандра, разбира се, са такива. И последната част, от която Кармен изпита истинско удоволствие, е интервю с героинята от предишното шоу. Такъв разговор позволи да се разбере колко се е променил животът на една жена след промяна на външния й вид.
Хейзъл от Сънбъри беше поканена на шоуто днес. Публиката аплодира и аплодира Хейзъл, когато тя излезе изпод арката и стъпи на подиума с усмивка.
Тя се държи много добре, помисли си Кармен, спомняйки си как изглеждаше Хейзъл преди снимките. Сега тя носеше роклята, която получи в шоуто, съчета я със сакото си и всичко изглеждаше доста сладко заедно. Кармен, която гледаше жената с упорит поглед на професионалист, преценяваше всеки детайл - обувки, козметика, прическа, бижута ... Когато Хейзъл се приближи, Кармен видя, че козметиката е нанесена малко небрежно, но не всеки би могъл да забележи такъв недостатък. Обувките също не съвпадаха съвсем, но това нямаше значение — който и да ги види, Хейзъл щеше да седне след това.
„Кажи ми, Хейзъл“, каза Кармен с усмивка, „какво те накара да мислиш да участваш в шоуто за първи път?“
Хейзъл не беше най-подходящата тема за интервю. Отговорите й, явно предварително подготвени, не предизвикаханищо освен раздразнение, а още по-досаден беше навикът й постоянно да мисли за съпруга си.
Наистина не знам, но съпругът ми казва...
— Тя има ли собствено мнение? — попита се Кармен. Освен това тя очакваше повече ентусиазъм от тази жена - все пак те работиха по нея безплатно и й предоставиха цял куп дрехи от моден дизайнер. Това интервю, ако бъде излъчено, ще предизвика същия интерес у публиката, както разписанието на полетите на кораба в Монголия.
Бари, сочейки часовника си, даде да се разбере, че е време да свърши.
— И така, нека обобщим, Хейзъл — каза Кармен весело. - Кое е основното за вас в промените, които ви се случиха?
Хейзъл я погледна напълно безизразно. Понякога въпросът трябваше да се повтори - някои жени не успяха да се справят от първия път.
— Какво бихте нарекли най-големият успех във вашата промяна? Има ли нещо, което бихте искали да препоръчате на зрителите?
Хейзъл мълчеше. И тогава Кармен забеляза влага в ъгълчетата на очите си.
— Хейзъл, добре ли си? — прошепна тя и погледна Бари, който отново посочи часовника си.
„Съжалявам…“ Хейзъл поклати глава, изтривайки очите си с ръкав. „Наистина не исках да ходя тук, но момичето, което ме намери, ме убеди… Каза, че ще стана уверен, ако отида и ме преправят.
- Та какъв е проблема? попита Кармен с нежна усмивка; тя реши, че със сигурност ще говори с момичето, което търси участниците в шоуто. — Какво има, Хейзъл? Струваше ми се, че промяната ти се отрази добре...