Пишем на английски правилно
Подготвяте ли се за международни изпити? Кандидатствате ли в англоговорящ университет? Или просто си пишеш съобщения с чуждестранни приятели?
Умението да пишеш красиво и правилно на английски е необходимо на всеки - за учене, за работа, за общуване с приятели. Ненужното повторение е една от най-честите грешки в писмения английски език. Повтарящият се текст изглежда неудобен, монотонен и труден за четене. Не е никак лесно да ги забележите в есето, още по-трудно е да се научите да пишете гладко веднага. Предлагаме 7 прости правила, следвайки които, веднага ще забравите за проблема с повторенията.
1. Алтернативни съществителни с взаимозаменяеми местоимения. Да приемем, че сте споменали името на човек или името на предмет. За да избегнете повторение, следващия път го заменете с подходящото местоимение. Примери: "Какво прави Сю тук?" Тя те чака.“, „Брадли чака близо до магазина на ъгъла, решихме да се срещнем там.“
2. Не използвайте еднокоренни думи. Например изречението „Планирахме нашите планове“ звучи като „маслено масло“. В този случай трябва да кажете „Ние направихме нашите планове“. Вярно, тук има изключения. Някои повторения не режат ухото и се считат за стабилни изрази, например „изпейте песен“.
3. Използвайте синоними. Научете възможно най-много синоними и взаимозаменяеми думи, като отговор - отговор - отговор, прогноза - прогноза, категоричен - сигурен и т.н. Това ще направи писането ви по-интересно и естествено.
4. Перифразиране. Перифразирането е едно от най-важните умения за писане, особено ако искате да овладеете академичното писане. Представете си, че трябва да напишете мнението си относно някакво твърдение или точка.визия. В този случай трябва да можете да перифразирате текста, тоест да опишете тази гледна точка с други думи.
5. Прочетете отново текста. След като напишете изречение, прочетете го отново наум, проверете дали всичко звучи гладко. Дори и да няма очевидни повторения в текста, в него може да има думи, които звучат подобно и това създава дисонанс.
6. Използвайте различни уводни думи и свързващи думи. Прегледайте текста си и проверете дали започвате всички параграфи с една и съща уводна дума (обаче, обикновено, като за и т.н.)? Не използвате ли едни и същи обвързвания навсякъде (така, също, разбира се, например и т.н.)? За да избегнете тази грешка, опитайте се да научите колкото се може повече от тези думи и винаги ги дръжте готови.
7. Не повтаряйте структурата на изречението. Ако едно изречение е сложно и дълго, дръжте следващото кратко. В този случай ще използвате различни граматически и синтактични конструкции и писменият ви език ще стане по-разнообразен.