ПОПРАВКА НА ВЪЗНИКНАЛО ДЕЯНИЕ превод от български на английски, превод руски на английски
поправка на законопроект, поправка на обвинителен акт
Андрианов С. Н., Берсон А. С. Българо-английски правен речник. Закон за руско-английския речник. 2003 г
Още значения на думата и превод на КОРЕКЦИЯ НА ВКЛЮЧВАНЕТО от английски на български в английско-български речници.
Още значения на тази дума и англо-руски, руско-английски преводи за КОРЕКЦИЯ НА АКТА ЗА ТАКСУВАНЕ в речници.
(лат.) закон на мястото на действието, сделки actus: lex loci
… Нов голям английско-български речник - Апресян, Медникова СТАТИЯ - 1. [ʹɑ:tık(ə)l] n 1. предмет; нещо тоалетно
s - тоалетни принадлежности продаваеми [непродаваеми]
- продаваеми [нетъргуеми] стоки, обложени с данък
… Нов голям английско-български речник - Апресян, Медникова
ИНДИКТ – срещу юр. 1. обвинявам в престъпление (по обвинителен акт) 2. преследвам въз основа на обвинителен акт повдигам обвинение ... Голям нов английско-български речник
АРТИКУЛ - 1. ʹɑ:tık(ə)l n 1. предмет; вещ тоалетни артикули продаваеми непродаваеми артикули продаваеми непродаваеми стоки обложени артикули … Голям нов английско-български речник
БРОЙ-н. брой, брой, преброено число, общо; номер на прежда; точка от обвинителния акт; единичен импулс; графика Английско-руски речник - Освобождаване на легло
БРОЙ-н. брой, брой, преброено число, общо; номер на прежда; точка от обвинителния акт; единичен импулс; графика Английско-руски речник - Освобождаване на леглоTRUE BILL - юр. одобрен (голямо жури) проектиндикт Английско-български речник на общата лексика
ON-LINE АКТУАЛИЗИРАНЕ В РЕАЛНО ВРЕМЕ - настройка ( UE ) в реално време с помощта на централния компютър, настройка ( UE ) в реално време от ... Английско-български речник по машиностроене и индустриална автоматизация 2
КОМПЕНСАЦИЯ НА РЕЖЕЩА ИНФОРМАЦИЯ - = компенсация на диаметъра на фрезата
ОН-ЛАЙН АКТУАЛИЗАЦИЯ В РЕАЛНО ВРЕМЕ
КОМПЕНСАЦИЯ НА РЕЖЕЩИЯ ГЛЕД НАПРЕД — - компенсация на диаметъра на ножа на поглед напред
UPDATE - актуализиране на информация; актуализирам, модернизирам, коригирам, коригирам "просветлявам" (сб.); съобщавам (на някого) свежи, актуални данни; предоставят актуална информационна модернизация; настройка; актуализация на информация, данни нова версия, актуализирана версия ... Английско-български допълнителен речник
NUL TIEL RECORD - „няма такъв акт“ (възражение на ответника срещу твърдението на ищеца, че има съдебно решение или друг публичен акт)
ДАТА НА ОСЪЖДАНЕ - ден на осъждане; ден на присъда или присъда Английско-български правен речник
ПОПРАВКА НА ЗАКОНОПЕКТА - 1) коригиране на исковата молба 2) коригиране на съдебнатапоръчка 3) корекция на молба, становище 4) корекция на сметка 5) корекция на списък 6) корекция на член на взаимни разчети 7) корекция на сметка 8) ... Английско-български правен речник
КОРПОРАЦИЯ - корпорация; юридическо лице corporation aggregate - корпорация, която е съвкупност от лица; корпорация с общ акт на парламента - корпорация, създадена въз основа на общ ... Английско-български правен речник
SOFTCORE - "мека" порнография Игрален филм, съдържащ сцени с имитация на полов акт; завоалирана порнография, за разлика от "твърдата" порнография [hardcore] - изрично изобразяване...
SOFTCORE - (софткор (порнография)) "мека" порнография Игрален филм, съдържащ сцени с имитация на полов акт; завоалирана порнография, за разлика от "хардкор" порнография [хардкор ...