Посока на въртене
посока (на въртене) — — [A.S. Goldberg. Английско-български енергиен речник. 2006] Енергийни теми в общ EN смисъл ... Ръководство за технически преводач
посока на ротация — [Отдел за лингвистични услуги на Организационния комитет на Сочи 2014 г. Речник на термините] Теми фигурно пързаляне EN посока на въртене ... Ръководство за технически преводач
посока на въртене S - Въртене обратно на часовниковата стрелка на цилиндъра на иглата на кръгла плетачна машина или пръстен от блокове по посока на часовниковата стрелка, при което редовете шевове в тъканта образуват лява спирала. [GOST 25155 82 (ST SEV 2806 80)] Теми за плетачни машини, ... ... Ръководство за технически преводач
посока на въртене Z - Въртене по посока на часовниковата стрелка на цилиндъра на иглата на кръгла плетачна машина или обратно на часовниковата стрелка пръстен от блокове, при който редовете шевове върху тъканта образуват дясна спирала. [GOST 25155 82 (ST SEV 2806 80)] Теми за плетачни машини, ... ... Ръководство за технически преводач
посока на въртене — sukimo kryptis statusas T sritis fizika atitikmenys: англ. посока на въртене vok. Drehrichtung, f; Drehsinn, ф рус. посока на въртене, n pranc. усещане за въртене, m … Fizikos terminų žodynas
посока на въртене на поляризационна равнина — кръгово поляризиран вълнов вектор, който се върти по или обратно на часовниковата стрелка. Посоката на вектора на въртене на полученото поле в точката на наблюдение се определя от знака на фазовия ъгъл между компонентите Ex и Ey (вижте ... Справочник на техническия преводач
Посока на въртене на задвижването: надясно - въртене по посока на часовниковата стрелка от страната на задвижването, ляво въртене обратно на часовниковата стрелка от страната на задвижването. Определение на видовете помпи според принципадействията и конструкциите трябва да отговарят на GOST 17398. 2.2. В зависимост от вида на задвижването на помпата ... ... Речник-справочник на термините на нормативната и техническата документация
посока на въртене надясно — 3.19 посока на въртене по посока на часовниковата стрелка: посоката на въртене по посока на часовниковата стрелка на въртяща се електрическа машина с еднопосочно задвижване, определена от страната, свързана с главния двигател или работния механизъм. Източник: STO ... ... Речник-справочник на термините на нормативната и техническата документация
посока на въртене на задвижващия механизъм — 3.12 посока на въртене на задвижващия механизъм: въртене по часовниковата стрелка от страната на задвижващия механизъм, ляво въртене обратно на часовниковата стрелка от страната на задвижващия механизъм. Източник: GOST R 53332 2009: Противопожарно оборудване. Противопожарни помпи. За ... Речник-справочник на термините на нормативната и техническата документация
дясна посока на въртене на въртяща се електрическа машина - дясна посока Посоката на въртене по посока на часовниковата стрелка на въртяща се електрическа машина с еднопосочно задвижване, определена от страната на връзката й с главния двигател или работния механизъм. [GOST 27471 87] Машинни теми ... ... Ръководство за технически преводач