Предвиден получател и идеален получател - Studiopedia
Тези дефиниции на Шмид предполагат, че „текстът програмира своето четене“. Според тази концепция четенето се ограничава до „субективната регистрация на организацията на смисъла, която вече съществува преди четенето“. И така, Шмид забравя да посочи, че конкретен читател може също да извърши друго четене, което не съответства на идеалното четене, дадено от абстрактния читател.
Ян ван дер Енг [1984: 126–127] също изисква повече свобода и участие на конкретния читател в процеса на разбиране на произведението, отколкото според него предлага моята концепция за абстрактния читател. Реципиентът, пише ван дер Енг, е не само свободен да конкретизира и задълбочи чувственото, емоционалното и когнитивното съдържание на произведението по свой собствен начин, той също така открива, като проектира това съдържание върху реалността, върху философски, религиозни, психологически възгледи, такива семантични аспекти, които не са били експлицитни или дори замислени в произведението.
В бележниците си от 60-те и 70-те години Михаил Бахтин е критичен към концепцията за идеалния читател или слушател:
Концепцията за абстрактен читател като идеален реципиент, разбира се, не постулира задължителния характер на дадено идеално значение, което читателят може и трябва да реализира. Няма съмнение, че прочитът, противоположен на рецепцията, заложена в произведението, може да увеличи съдържанието на произведението. Но факт е, че във всяка творба, в повече или по-малко ясна форма, има индикации за нейния идеален прочит. Такова идеално четене само в редки случаи се състои в конкретно недвусмислено разбиране. По правило се проявява като широк набор от разрешени функционални настройки, индивидуална конкретизация и субективно разбиране. Интратекстов носителидеалното четене и е абстрактният читател като идеален получател. Да го разглеждаме като абстрактен образ, съдържащ се в текста, не означава ограничаване на свободата на конкретен читател или вземане на каквото и да е решение относно допустимостта на действителното разбиране на текста от конкретен читател.
Не намерихте това, което търсихте? Използвайте търсачката:
Деактивирайте adBlock! и обновете страницата (F5)наистина е необходимо