Преструвам се и се преструвам - значение и разлика
Думите "pre create" и "prand create" звучат абсолютно еднакво поради неударените гласни в първата и втората сричка:
pre -tv относно -pи t,
pr и -tv относно -pи t.
Но значението на тези глаголи е напълно различно.
Префиксът създава значението на незавършеност, незавършеност или краткотрайност на действието:
когато сядаш, когато лягаш, когато ставаш, когато се обличаш, когато заглушаваш звука, когато отваряш, когато се пудриш със сняг.
Глаголът "преструвам се" се използва във фрази:
за създаване на врата, за създаване на прозорец, за създаване на порта, за създаване на прозорец;
за създаване на ракла, кутия, ковчеже, врата на шкаф.
Както можете да видите, има много специфично значение на „покрийте, внимателно затворете“.
В съвременния руски префиксът не се отличава в състава на думата "преобразуване":
pretvo - и - t - корен / наставка / окончание.
Този глагол има абстрактното значение "прилагам", "изпълнявам", "правя реален" и се използва в контекст с думите:
да превърнем идеята в реалност, да реализираме идеята, проекта; изпълняват житейски планове.
Нека заключим: думите "при създавам" и "пре създавам" са различими в конкретна езикова ситуация.