Преводи на „в световната арена“ (En-Ru) в ABBYY Lingvo Live

вътре, в, на, вътре

от, сред, като част

с характерни особености

в, вътре, център, към

(вътрешно) вътрешно, без да надхвърля (процес, организация)

по време на, по време на

зад (изтичане), по време, в рамките

от (някакъв материал)

по обем, по размер

като ; вместо; вместо; като

в рамките на обсега

като , добре

в редиците, в кръга, в знанието

в ръцете, начело, във властта; по стил, по дух

в (за наличието на интерес, "жар" в нещо, за сравнителното достойнство на някого / нещо)

в позиция, в позиция

в ход, в ход

използва се, когато се отнася до начин на действие; обикновено се превежда с наречия или наречни фрази; употребите често са подобни на тези на предлога с

за, вътре; сам по себе си (с възвратни местоимения)

поет. за (име), в името на

лично, в роля, във връзка с

вътре ; вътре; отвътре

(вътрешностите) сб. политическа партия на власт

вътрешни , за вътрешно ползване

разгънете в сила

модерен (за хората)

Учене (En-Ru)

  • да знаете тънкостите на нещо - да знаете всички ходове и изходи, да знаете всичко напълно

в пространствен смисъл показва, че е вътре или в нещо. в, на

показва времето от деня, сезона, месеца и т.н. в; по време на ; през

посочва условията, средата, целта или други обстоятелства около действието

показва физическото или психическото състояние на човек: в; при

показва външен дизайн, дрехи, обувки и др

показва метод или средство

показва външни условия, време и т.н

отвътре и отвътре

Отворете всички безплатни тематични речници