Презентация за урок по английски на тема Особености на празнуването на Великден в България и
Презентацията е предназначена за учители и ученици от средни училища. Може да се използва в уроците по английски език в средната степен на обучение като част от изучаването на темата "Празници в България и англоговорящите страни"
Надписи на слайдове:
„Особености на празнуването на Великден в България и англоговорящите страни (Великобритания и САЩ)“ Ежова Евгения Александровна учител по английски език, МБОУ „Средно училище №1“, гр. Абакан, Република Хакасия
Тема на изследването: „Особености на празнуването на Великден в България и англоговорящите страни (Великобритания и САЩ)”. Уместността и изборът на темата за изследване се определят от изучаването на темата „Празници“ в рамките на училищната програма, значението на знанията за традициите на страните на изучавания език и собствената си страна и необходимостта от запазването им в бъдеще. Практическото значение на избраната тема е в получаването на нова информация, разширяването на кръгозора, способността за разбиране и изучаване на миналото и настоящето, които са отразени в традициите на празниците. Целта на написването на тази работа е да покаже характеристиките, приликите и разликите в културните традиции и обичаи на тези страни на примера на един общ празник в България, Англия и САЩ.
Като част от нашето проучване беше проведено проучване, в което взеха участие 34 души. На петокласниците беше предложена анкетна карта. 1. Знаете ли какви са традициите за празнуване на Великден в България? 2. Вашето семейство празнува ли Великден? 3. Как вие и вашето семейство празнувате Великден? (отговорете, ако отговорът на въпрос 2 е бил „Да“) 4. Знаете ли за традициите за празнуване на Великден в Обединеното кралство? 5. Знаете ли за традициите за празнуване на Великден в САЩ? 6. Бихте ли искалиразберете как се празнува Великден в англоговорящите страни (Великобритания и САЩ) В резултат на проучването установихме, че 1) 34 ученици знаят за традициите за празнуване на Великден в България, което е 100%. 2) Великден се празнува в семейството от 100% от анкетираните 3) На въпроса как се празнува Великден в семейството, 100% от петокласниците отговарят, че техните семейства боядисват яйца, готвят козунаци, различни ястия, срещат се с приятели и роднини, играят игри. 4) Само 4 души (11%) знаят за традициите за празнуване на Великден във Великобритания (11%), в САЩ - 12 (35%) 5) 30 души (88%) биха искали да знаят как се празнува Великден в англоговорящите страни.
Великден е основният празник на православните християни, най-светлият и радостен ден в годината. Ние свързваме Великден с празнична църковна служба, с ярки великденски яйца и красиви козунаци, изпечени с любов - това е един много голям и наистина светъл празник. Великден е основният празник в православния календар, установен в памет на Възкресението на Исус Христос. Великден няма фиксирана дата, а се изчислява по лунния календар. Празникът започва в първата неделя след пълнолуние след пролетното равноденствие. Ако пълнолунието се пада в събота или неделя, тогава Великден се празнува в следващата неделя. Празнуване на Великден в България
След дългия 40-дневен Велики пост всички разговяха, всичко беше позволено за ядене, трапезата беше украсена не само с месни деликатеси, но и със специални великденски гозби - боядисани с люспи от лук яйца, зелеви листа, билки, шарени конци, богати уханни козунаци, козунак от извара. Те изпекоха фигурки на птици от тесто. Всички започваха да готвят на Велики четвъртък или Разпети петък. По това време къщите бяха почистени, иконите бяха украсени със специалнипразнични лампи, цветни букети.
Днес значението на Великден е толкова голямо, колкото и преди много векове, а процесът на празнуване практически не се различава от древния. Седмица преди Великден, който се нарича Страстен, домакините подреждат къщите, апартаментите, тялото и душата си. Българският народ известява църквата за началото на празника, срещайки Божията Светлина под формата на благодатен огън. Огънят всяка година пристига в България от църквата „Възкресение Христово“ и се пали в църкви и храмове на големите градове. В полунощ, под звуците на камбани и химни, вярващите около тези храмове правят процесия. Химните продължават вътре в храмовете до сутринта и завършват с традиционното кръщене - разпространяване на новината за възкресението на Исус. Съвременното кръщене не се различава много от древното - хората също си разменят думите „Христос воскресе! - Воистина възкръсна! ”, Дават яйца и козунаци.
Великден е най-древният и важен празник в годината. По това време във Великобритания се появяват лалета, минзухари и нарциси. Училищата са затворени за 2 седмици. Съвременните традиции за празнуване на Великден в Англия са много весели, ярки, цветни и радостни. Великден се смята за един от най-важните празници в годината. В деня на Великден на разсъмване в църквите се провеждат богослужения. В католическите църкви се провеждат концерти с органна музика. На този ден е обичайно да се носят нови дрехи, което символизира края на сезона на лошото време и настъпването на пролетта. Великденски кошници (Великденски кошници), пълни с яйца, хляб и друга храна, се носят на Великденската служба, за да бъдат осветени в църквата. На Великденски понеделник е обичайно да се дават бонбони и играчки на децата по улиците. Великден във Великобритания
Децата с нетърпение очакват неделята, когато се събуждат и виждат какво им е оставил Великденският заек.кошници със сладкиши и скриха яйцата, които са боядисали предната седмица. Децата са из цялата къща и търсят яйца. Дори се провеждат специални състезания - търсене на яйца („Eggstravaganza” - „Eggstravaganza”), детето, което събере най-много, получава награда. Такива празници се провеждат в паркове и ресторанти, у дома.
Великден в Англия е семеен празник. Роднините се събират, приготвят неделна вечеря: пекат агне с много зеленчуци, пекат козунак, боядисват яйца. А в неделя сутрин се сервират горещи кифли с чай. Традицията с великденските яйца съществува от много време. Но днес във Великобритания предпочитат да подаряват на приятели и роднини не истински, а шоколадови яйца, вътре в които има карамел или други сладкиши, както и различни сувенири под формата на великденски яйца.
Многонационалната и многоконфесионална Америка не предполага определени традиции в празнуването на Великден. В празника всички американци се обединяват, като се събират на обща маса с цялото семейство. Това е задължително за всички религии. Особености на Великден сред американските християни Задължително е и присъствието на църковната Великденска служба, наречена „На изгрев слънце“, която започва в шест часа сутринта. В Съединените американски щати Великден за християните е ден на семейни събирания и молитви. Последните приготовления се провеждат на Великденския четвъртък. Приготвят се козунаци, Великден се прави, яйца се боядисват. На Разпети петък американските християни се стараят да не консумират нищо друго освен вода или напълно постни храни. На празника е обичайно да се украсяват великденски кошници с панделки, лъкове и свежи цветя. Услугите се извършват на български или английски език. След края - всеобщо Христосование. Великден в САЩ
По-голямата част от населението е католическо. Те не си отказват великденските забавления. ТрадицияБоядисването на яйца е любимо на много американци. Те се варят, боядисват, опитват се да ги нарисуват особено красиво. Това е забавление за възрастни. За децата започва „ловът за яйца“. Великденското зайче, Великденското зайче, ги крие в тревата, задачата на децата е да намерят колкото се може повече яйца. Познавайки любовта на децата към сладкишите, тези яйца са направени от пластмаса и са пълни със сладкиши и играчки. След края на ловния сезон всички трофеи се преброяват, преглеждат и изяждат. Полянката на Белия дом е домакин на годишно хвърляне на яйца. Това е основното събитие на следващия ден. Заедно с децата във веселбата участва и президентът на САЩ. Този обичай идва от Обединеното кралство и се поддържа от много години. Възрастните се забавляват точно толкова, колкото и децата. Много американски градове провеждат улично шествие. Граждани в ярки костюми следват централните улици, създавайки атмосфера на истински празник и привличайки вниманието на всички. Вечерта всички членове на семейството се събират у дома, на обилна трапеза, чиито основни ястия са шунка с ананаси, плодови салати и картофи. По традиция на Великден се раздават кошници с великденски яйца и много сладкиши. Всяко яйце съдържа въпрос, а този, който е получил такъв подарък, е длъжен да отговори на него. Католически великденски традиции в Съединените щати
Празнуването на Великден в България и англоговорящите страни има някои прилики. На Цветница, последната неделя преди Великден, народът на България, както и на Великобритания и САЩ, запалват върбови клонки в църквата. Но понякога в англоговорящите страни върбовите клони се заменят с орехови клони. Великденските служби се провеждат в момента в църквите в България и англоезичните страни. Традицията за боядисване на яйца съществува от повече от 5000 години. Има обичайварете великденски яйца. Това е обикновено твърдо сварено яйце, боядисано в различни цветове, а понякога и боядисано. През Великденската седмица обща традиция за България, Великобритания и САЩ е търкалянето на яйца. Но има известни разлики в празнуването на Великден в България и англоезичните страни. И така, на Разпети петък, деня на разпъването на Христос на кръста, британците винаги ядат горещи великденски кифлички с образа на Христос върху тях в знак на спомен. Някои пекарни и супермаркети започват да ги продават няколко седмици преди Разпети петък, такава национална традиция не съществува в България. Английските модерни традиции за празнуване на Великден са много весели, ярки, цветни и радостни, особено за децата. Според легендата в нощта на Великден Великденският заек крие навсякъде шоколадови яйца в лъскави опаковки. В България няма такъв символ като великденския заек. Традиционните ястия за Великден в България са кулич и пасха. Жителите на Великобритания не ядат козунак сутринта на Великден, а козунак, подобен на Коледа, но украсен с марципани, символизиращи 12-те апостоли на Исус Христос. За разлика от нашата страна във Великобритания и САЩ това е времето на традиционните игри и забавления: състезания с палачинки, игри с въже, игри с топка, игри с топка, търкаляне на яйца и много други. Великден е невероятен празник, богат на традиции и обичаи, който се отбелязва по различни начини. Прилики и разлики в празнуването на Великден в България, Великобритания и САЩ
В заключение могат да се направят следните изводи. Англоговорящите страни и България имат свои интересни и разнообразни културни обичаи и традиции. В продължение на много векове те са били запазени и тези традиции остават актуални в съвременния свят на високите технологии. Празнични обичаиВеликден все още съществува и привлича много хора, които се интересуват от историята и културата на България, Великобритания и САЩ. Проучването показа, че петокласниците от нашето училище са много запознати с обичаите на нашата страна, всички празнуват празника и го смятат за семеен празник, но познанията за особеностите на празнуването на Великден в англоговорящите страни са много ограничени. Изучаването на традициите на тези страни ви позволява по-добре да разберете и проучите условията на живот на хората, историческото минало на страните. В тази работа научихме много за англоговорящите страни и традициите на нашата страна, разширихме хоризонтите си, научихме се да намираме прилики и разлики, подчертаваме характеристики в културните обичаи и традиции, научихме се да работим с различни източници на информация. В бъдеще можете да продължите да работите по тази тема, да научите по-подробна информация за историята на празника Великден, за това как се празнува в други страни по света. Благодаря за вниманието !
Михайлов Н.Н., Михайлов Н.М. Езикови и регионални изследвания на САЩ - М.: Издателски център "Академия" Петрухина М.А. САЩ - История и модерност: Ръководство за изследване на страната - Guardian, 2008 Приятели 2. Карол Скинър. Пиърсън Лонгман. Английски английски в училище. No3 (27) - Издателство "Титул" http://cprasdnicom. ru/? p=4469 http://prostye-retsepty. com / pasha - prazdnik - prazdnikov / http :// www . микроартикули. ru / article / prazdnovali - pashy - stariny . html Списък на използваните ресурси