Прочетете Highlander Sinner - Hannah Howell - страница 4


- ЖАНРОВЕ 358
- АВТОРИ 249 855
- КНИГИ 567 502
- СЕРИЯ 20 877
- ПОТРЕБИТЕЛИ 515 386
„Ще бъдеш ли мой съдия и палач, Саймън?“
Торманд наблюдаваше как Саймън се мъчи да намери подобието на спокойствие и разум, които винаги са били негова запазена марка. И въпреки че мисълта, че Саймън дори за кратък миг може да повярва, че е направил такова нещо, ме болеше. Торман знаеше, че приятелят му има основателна причина. Всеки достоен човек би изпаднал в ужас при вида на разкъсаното тяло на Клара и със сигурност би се разпалил от желание лично да екзекутира престъпника. Истинската, макар и кратка, лудост може да обхване всеки човек при вида на такова чудовищно зверство, така че Саймън, намирайки пръстена на приятеля си, стиснат в ръката на Клара, беше буквално извън себе си, когато се втурна към къщата на Торманд. Вярно, въпреки шока и яростта, някъде в дълбините на душата си Саймън не вярваше във вината на младия си приятел и, слава Богу, не уби Торманд веднага.
„Защо тя държеше пръстена ти в ръката си?“ — попита Саймън.
— Страхувам се, че нямам отговор на този въпрос — каза Торманд. „Но без съмнение човекът или хората, които ме занесоха до леглото на Клара, сложиха пръстена в ръката й.
Саймън се взря в Торманд за момент, после прибра меча си в ножницата. Той седна, наля си халба ейл и я изпи на един дъх. Трепвайки от силното питие, той веднага си наля още една порция.
- Ти беше тук? — попита най-накрая Саймън с много по-спокоен тон.
За да събере смелост, Торманд отпи глътка бира и каза на Саймън всичко, което знаеше. Той още не е завършил разказа си,Разбрах, че много малко може да се каже. Всъщност той разбра само, че някой е убил Клара и че някой не е той. Не знаеше как се озова в спалнята на убитите. Също така не е ясно защо Саймън е на местопрестъплението. Разбира се, това можеше да е просто фатално съвпадение, но интуицията на Торманд му подсказа, че в действителност всичко се оказа много по-сложно. И въпреки че нямаше доказателства, беше сигурен, че подобно съвпадение е част от някакъв див план. Оставаше само да разбера какъв е планът.
- Защо отиде при Клара? — попита той Саймън. „Може би съпругът й се е върнал, открил е тялото и е изпратил да те повикат?“
- Не. Получих бележка от това, което мислех, че е от Клара. Саймън вдигна рамене. „В него се казваше, че трябва да пристигна в къщата й с няколко от моите хора в точно посоченото време и да го направя възможно най-тайно.
— И точно това направихте? Познахте ли Клара толкова добре, че след като сте получили такова съобщение, побързайте при нея?
— Не бях толкова близък с нея, колкото си ти — бавно каза Саймън. — Все пак я познавах достатъчно добре. Тя беше моя братовчедка. – Сянка на усмивка пробяга по лицето му при гледката на изненада, която Торманд не можа да скрие. — Не се страхувай, няма да те предизвиквам на дуел, за да защитя нейната чест. Тя отдавна беше загубила честта си и беше готова да вдигне полите си пред всеки красив мъж. Струва ми се, че тя винаги беше разглезена, измамна и само защото Господ я възнагради с хубаво лице, тя вярваше, че всички трябва да се молят за нея. Не, следвах инструкциите, защото се надявах, че Клара ще ми предостави доказателства за безбройните престъпни деяния на съпруга й, които разследвам вече няколко месеца. Надеждата беше слабатъй като сделките му й донесоха известна полза, но трябваше да използвам дори такъв илюзорен шанс.
— Не мислиш ли, че е могъл да я убие? – щом зададе въпроса, Торманд започна да се съмнява в подобна възможност.
- Не. Тя му беше полезна. Въпреки това, дори ако Клара планираше да предаде съпруга си, тя беше достатъчно находчива, за да не позволи предателството й да бъде разкрито. Но най-вероятно тя никога няма да го направи, защото с голямо удоволствие похарчи парите, които той получи по престъпни начини. Но въпреки това, когато видях осакатеното й тяло, първото нещо, което си помислих за него.
„И тогава намери пръстена ми в ръката й.
- да Саймън направи гримаса и прокара ръка през гъстата си черна коса. „Не можех да повярвам, че си способен на такова нещо, и все пак как той стигна до там?“ И тогава си спомних, че някога си бил неин любовник. Бог! Помислих си, че трябва да си луд, което означава, че трябва да довършиш като бясно куче. Но сега признавам, че ме обзе лудост, ако можех, макар и за кратко, да призная, че си направил такова нещо. Останах с чувството, че който и да е убил и осакатил Клара, е оставил след себе си вонята на своята лудост, и аз го вдишах твърде дълбоко.
- Разбирам те прекрасно. Когато разбрах, че Клара е била жива, когато са вършили всички тези зверства с нея, си зададох въпроса: може ли да не я измъчват, защото искат да получат някаква информация от нея?
„Възможно е, но това не обяснява защо се прави всичко, за да бъдете обвинен в това престъпление. Разбира се, има няколко рогоносци, които биха се радвали да те видят мъртъв, но едва ли биха предприели такова злодейство заради това.
- И аз мисля така. - Торманд не хареса бележката за оправдание,— прозвуча в гласа му, но той се опита да не му обръща внимание. „Все пак не мога да се отърся от чувството, че Клара е била убита заради мен. Все пак тя беше моя любовница. Погрешно е да се мисли, че това е...
- Не. Настроени са ви да хвърлят вината върху вас, така че трябва да има нещо общо с вас. Саймън подпря лакти на масата и се взря в халбата си с ейл. — Съпругът й вероятно не го е направил и той би бил добър заподозрян. Имам информация къде е бил по това време. Не можеше да стигне до замъка, да убие Клара и да се върне в къщата на любовницата си, която е на почти десет мили. Но що се отнася до това дали е била измъчвана, за да получи някаква информация ... Разбира се, съпругът й има врагове, тя може да знае нещо за неговите дела - може би нещо, което би му причинило голяма вреда. Но мисля, че Клара би изложила всичко, което знаеше, още при първата заплаха за красивото й лице. И след това щеше да последва бърза смърт, тя просто щеше да бъде намушкана или да й пререже гърлото. И във всеки случай няма да сте въвлечени в този въпрос. Той погледна Торманд. „Да, всичко има нещо общо с теб. Единственият въпрос е с каква цел е направено?
- И кой го направи?
„След като разберем защо, можем да започнем да търсим кой.
Торманд почувства пристъп на гадене. Никоя жена не заслужаваше да умре по начина, по който Клара го направи, само защото той някога е споделял леглото с нея или тя с него. Що за враг е този, който, за да стигне до този, на когото наистина иска да нарани, така жестоко убива невинните? На Торманд това се стори безсмислено. Ако някой иска да го убие, но е страхлив да го направи сам, може просто да наеме някой крадец, тъй като сега има много такива, които се скитат по пътищатаАнглия. Ако планът беше да се опетни името му, това можеше да бъде направено, без да бъде убита, камо ли толкова жестоко, невинна жена. Извършвайки убийство, самият му враг рискува да бъде заловен в престъплението и обесен - въпреки че тази съдба той очевидно е подготвил за Торманду. Освен това изглежда има нотка лудост в това ужасно престъпление, но кой може да го разбере?
— Греховете ми се върнаха, за да ме преследват — промърмори Торманд.
— Предполагам, че си съгрешил много, приятелю, нали? — попита Саймън и устните му се извиха в лека усмивка.
„Прелюбодеянието, разбира се, е грях“, каза Уолтър.
— Благодаря ти, Уолтър — засмя се Торманд. „Предполагам, че го знам. Той трепна. - Да, често чувах майка ми, сестрите и лелите ми да повтарят това - въобще почти всички жени от нашия вид.
— Подозирам и някои от мъжете. Торманд погледна гневно приятеля си, но Саймън само се усмихна по-широко. „Е, ти наистина беше, добре, да кажем, не много набожен.