Прочетете Искрица надежда онлайн от Албом Мич - RuLit - Страница 3
Не, вероятно не е вярно. Знаех за един от тях. Обичаше да пее. Всички в нашата синагога знаеха за това. По време на проповед той можеше да превърне всяка фраза в ария. Докато говореше, той можеше да пее всякакви съществителни и всякакви глаголи. Беше истински човек-оркестър.
Струваше си да попитате един равин в напреднала възраст как е и веднага се появиха бръчици около очите му, той вдигна пръст с жест на диригент и тихо запя:
Натиснах спирачките. В какво се забърквам? Абсолютно не съм подходящ за тази работа. Вече съм невярващ. Не живея по тези места. И на погребенията винаги той говори, а не аз. Кой ще произнесе прощална реч за човек, който винаги е произнасял прощални речи? Исках да измисля някакво извинение, да се обърна и да си тръгна.
Хората обичат да бягат от Бога.
И ме изпратиха в обратната посока.
Тръгнах по пътеката и застанах на килим, осеян с листа и трева. Позвъни на вратата. Дори това ми се стори странно. Предполагам, че не разбрах, че праведните хора имат звънци на вратата. Поглеждайки назад, наистина не разбирам какво всъщност очаквах. Беше обикновена къща. Къде другаде би могъл да живее? В пещера?
Но ако не очаквах да видя звънец, то още повече се изненадах от появата на този човек, който отговори на това обаждане. Беше облечен с дълги къси панталони, широка риза с къс ръкав, чорапи и сандали. Никога не съм виждал Раб в нещо друго освен в костюм или дълга роба. Наричахме го роб, когато бяхме тийнейджъри. Мислехме, че е Супермен. Рок. Хълк. Рабом. Както вече споменах, в онези дни той ни изуми с външния си вид: висок, сериозен, широки скули, с гъсти вежди и огромна тъмна коса.
„Здравей, млади човече“, изпя той весело.Той.
„Здрасти“, казах, опитвайки се да не го гледам.
Отблизо Луис изглеждаше слаб и крехък. Голите му ръце, които виждах за първи път, изглеждаха слаби, отпуснати и покрити със старчески петна. На носа му стояха големи очила и той примигваше от време на време като стар учен, който, докато се облича, изобщо не може да се съсредоточи.
„Go-a-a-go“, изпя той. — Entr-e-ez! [2]
В палитрата на косата му, разделена на път, обичайното сиво се преплиташе със снежнобяло, а прошарената му брада Вендейк беше подстригана доста спретнато, макар на места да изглеждаше нелюбезно. Той се тътреше по коридора, а аз, като не пропусках да забележа кльощавите му крака, го последвах, опитвайки се да вървя възможно най-бавно, за да не се блъсна в него.
Как мога да опиша какво почувствах този ден? Впоследствие намерих пасаж в Исая, в който Бог казва:
Точно такаочаквахда се почувствам - по-нисък, по-незначителен. Той беше Божи пратеник за мен. Трябваше да го погледна със страхопочитание, нали?
Вместо това се влачих зад стареца по чорапи и сандали и си мислех само за едно: колко нелепо изглежда.
Трябва да ви кажа защо исках да избегна тази прощална реч и да обясня какво беше отношението ми към религията, когато започна цялата тази история. Честно казано, нямах нищо общо с религията. Може би знаете какво казва християнството за падналите ангели; и Коранът споменава духа на Иблис, изгонен от рая заради отказа да се поклони пред Божието творение.
Тук, на Земята, падането не е толкова драматично. Ти, бавно носейки се, постепенно се отдалечаваш.
Знам как става това. Точно това се случи с мен.
О, можехстанете вярващ. Имах милиони шансове, откакто живях в предградията на Ню Джърси и ходих на гимназия. Родителите ми ме записаха в религиозното училище на Реб, където ходех три пъти седмично. И аз, вместо да използвам предоставената ми възможност, се завлякох там, като на каторга. На път за училище, седейки в пикап до еврейските деца на моя съсед като мен, аз жадно се взирах през прозореца в моите християнски приятели, които гонеха топка по улицата, и горчиво се чудех: „Защоментакова наказание?“ Учителите на уроците раздаваха солени гевреци, а аз, облизвайки солта от тях, мечтаех само за едно - звънецът да звъни по-скоро.