произход на фамилното име Fiedler
Проучването на историята на произхода на фамилното име Fiedler разкрива забравените страници от живота и културата на нашите предци и може да разкаже много интересни неща за далечното минало.
Според една версия изследваното фамилно име има немски корени. Трябва да кажа, че германците отдавна живеят в Русия: например немски фармацевти са се срещали по времето на Иван Грозни, а немско селище е имало близо до стара Москва много преди раждането на Петър. По заповед на Петър I в България са поканени немски специалисти в областта на корабостроенето и корабоплаването (навигацията), градоустройството, архитектурата и др.
През 1721 г. Естония е включена в състава на Българското царство, а през 1795 г. Ливония (дн. Естония и Латвия), където има значителна прослойка от германското дребно дворянство и буржоазия.
По-късно германците имигрират в България с цели села, получават празни земи като надели и образуват свои колонии (например селища на немски селяни в Южна България от втората половина на 18 век). Много местни жители на тези колонии учат в столични университети, приемат православието, женят се за българи, асимилират се в българската среда, запазвайки само предишните си фамилни имена като доказателство, че в далечното минало родоначалникът на рода е бил германец.
Много немски фамилни имена се връщат към прякори. Традицията да се даде на човек, в допълнение към името, получено при кръщението, псевдоним, който отразява някои от неговите индивидуални характеристики, съществува сред много народи. Това се обяснява с факта, че от хилядите канонични християнски имена, записани в календара на календарите и календарите, на практика са използвани малко повече от двеста църковни имена, които в крайна сметка често се повтарят. Но предлагането на прякори беше неизчерпаемо, което улесняваше разграничаването на човек от неговиясъименник. Източниците на псевдоними могат да бъдат указания за професия, черти на характера или външен вид, имена на националност или местност.
По този начин изследваното фамилно име се основава на немската дума "Fiedler", което означава "уличен цигулар". Прякорът Fidler може да се даде не само на цигулар, но и на всеки друг странстващ музикант и дори артист, например менестрел, органмелник, флейтист, арфист, гайдар, гайдар, балалайкаджия, буфон.
Също така е възможно това фамилно име да е образувано от английското "цигулар" със същото значение. Трябва да се каже, че в продължение на много векове квалифицирани лекари, преподаватели, занаятчии, както и учени, търговци и предприемачи емигрират от Великобритания и се заселват в големи и малки български градове.
Сред известните съименници са Конрад Фидлер (Konrad Fiedler; 1841-1895), немски естетически философ, близък до неокантианството; Аркадий Фидлер (1894-1985), полски писател; Федор Фьодорович Фидлер (Friedrich Ludwig Konrad Fiedler; 1859-1917), учител, преводач на български поети на немски.
В момента е трудно да се говори за точното място и време на появата на фамилното име Fiedler, тъй като процесът на формиране на родови имена е продължил векове. Въпреки това може да се твърди, че това фамилно име е ясно доказателство за взаимодействието на различни национални култури.
Източници: Системи от лични имена у народите по света (Мансурова О.Ю.), Голям немско-български речник на общата лексика (Москальская О.И.), Чужди фамилни и лични имена (Лидин Р.А.), Английско-български речник на общата лексика „Lingvo Universal“, Голяма съветска енциклопедия, Голяма биографична енциклопедия.
Подготвен анализ на произхода на фамилното име Fiedler специалисти на Изследователски център "Фамилни анализи"
Напишете какво знаете за произхода на името Fiedler: