Публикувайте 40 поздравления за Честита Нова година и Весела Коледа на испански
Поздравления за Честита Нова година
¡Feliz Año Nuevo!
Честита Нова Година!
¡Próspero Año Nuevo!
Благословия през новата година!
¡Feliz y prospero Año Nuevo!
Щастие и просперитет през новата година!
¡Muchos éxitos para el Año Nuevo!
Много късмет през новата година!
¡Ventura y prosperidad en el Año Nuevo!
Успех и просперитет през новата година!
След няколко думи за поздравления можете да добавите пожелание, например:
¡Que tengas una buena entrada de año! - Страхотно начало на годината!
¡Que este Año Nuevo sea de éxitos!
Желая ви успешна нова година!
¡Que en este Año Nuevo se cumplan todos los deseos!
Желая сбъдване на всички желания през новата година!
¡Que este Año Nuevo depare muchos éxitos!
Пожелавам новата година да донесе много късмет!
¡Que el próximo Año sea de dicha paz y prosperidad!
Мир и благоденствие през следващата година!
¡Que el Año Nuevo sea un año de realizaciones y bienestar!
Нека новата година бъде година на постижения и просперитет!
¡Muchas felicidades, paz y prosperidad en el Año Nuevo!
Много щастие, мир и благоденствие през новата година!
Se cambia de coche, de casa, de ropa, de zapatos, de mes, de trabajo, de año; pero nunca de amigos. ¡¡Felizañonuevo!!
Сменят се колата, къщата, дрехите, обувките, работата, месецът, годината. Но никога приятели. Честита Нова Година!
No se si guardarte en un banco, porque vales mucho, en la nevera porque eres la leche, o en una isla porque eres un tesoro…. en fín, solo quería desearte ¡Lo mejor para el año nuevo! ¡Feliz Año Nuevo!
Не знам,дали да те съхраняват в буркан, защото си скъп, дали да те съхраняват в хладилник като мляко или на остров. Вие сте истинско съкровище. Честита Нова Година!
He visto la FELICIDAD y me ha dicho que iba a tu casa. Le he pedido que te llevase también la SALUD y el AMOR. Tratalos bien, van de mi parte. ¡Feliz Año Nuevo!
Видях щастието и то ми каза, че отива при теб. Помолих го да ти донесе здраве и любов. Грижи се за тях. Те са от мен. Честита Нова Година.
Que la lluvia de la paz, la esperanza, la felicidad y el amor te pille con el paraguas roto y salpique a todos los que esten en tu alrededor. ¡Feliz Año Nuevo!
Нека дъждът от мир, надежда, щастие и любов те хване с дупчен чадър и пръските ще се разпръснат наоколо. Честита Нова Година!
Le deseo amor y prosperidad, salud y felicidad y un feliz año nuevo.
Пожелавам ви любов и просперитет, здраве и щастие и щастлива нова година.
Te deseo que los próximos doce meses estén llenos de éxitos profesionales y de grandes momentos personales. ¡Feliz Año Nuevo!
Искам следващите ти дванадесет месеца да бъдат изпълнени с голям професионален успех и лично щастие. Честита Нова Година!
Que el año que ahora comienza vea cumplidas todas tus ilusiones y sea 2016 veces mejor que el año que termina. ¡Feliz Año Nuevo!
Нека новата година сбъдне повече от вашите желания през 2016, отколкото миналата година. Честита Нова Година!
Te deseo que el año que ahora empieza esté repleto de alegrias, salud y satisfacciones. ¡Feliz Año Nuevo!
Искам новата година да е изпълнена с щастие, здраве и удовлетворение. Честита Нова Година!
Para el año nuevo le deseo salud, paz, amor, buenos amigos y que sigas derrochando simpatía yалегрия. ¡Feliz Año Nuevo!
През новата година ти желая здраве, мир, любов, добри приятели и да даряваш съчувствие и радост на околните. Честита Нова Година!
Весели коледни поздрави
¡Feliz Navidad! и понякога ¡Felices Navidades!
Весела Коледа! / Весела Коледа!
¡Feliz Navidad para ti y todos los tuyos!
Весела Коледа на теб и семейството ти!
¡Que pase(s) una feliz Navidad!
¡Que esta Navidad sea de paz y feliz para ti y tu familia!
Нека тези коледни дни са пълни с мир и щастие за вас и вашето семейство!
¡Paz, amor y felicidad en estas Fiestas!
Мир, любов и щастие тази Коледа!
Que el Niño Dios traiga felicidad y alegría!
Нека Божието дете носи щастие и радост!
Que el Niño Jesús conceda el cumplimiento de todos los sueños!
Нека бебето Исус изпълни всичките ти мечти!
Que el Niño Jesús nazca en su/tu corazón!
Нека бебето Исус се роди в твоето/твоето сърце!
Que el Niño Jesús llene de bendiciones!
Нека бебето Исус ви изпълни с благословии!
Que el Niño Jesús le/te llene de paz!
Нека бебето Исус да ви изпълни с мир!
Los amigos son como las estrellas que, aunque no puedas verlas, sabes que siempre están ahí.¡¡Feliz Navidad!
Приятелите са като звездите. Дори и да не ги виждате, знаете, че те винаги са там. Весела Коледа!
Con todo mi cariño, te deseo que la magia de la Navidad te ayude a conseguir todos tus sueños.
От все сърце ви пожелавам магията на Коледа да сбъдне всичките ви мечти.
Te deseo que estas Fiestas de Navidad estenenvueltas en papel de felicidad y atadas con cinta de amor para que perduren todo el Año Nuevo.
Пожелавам ви тези коледни дни да бъдат обвити в хартия на щастието и вързани с панделка на любовта, за да продължат през цялата нова година.
Mis más cálidos deseos para ti en esta Navidad… Y mis más puros y apasionados besotes y abrazos. ¡Muchas Felicidades!
Моите най-сърдечни пожелания към вас тази Коледа! И моите най-чисти, огнени целувки и прегръдки! Честито!
¿Qué es la Navidad? Es la ternura del pasado, el valor del presente y la esperanza del futuro. Es el deseo más sincero de que cada taza se rebose con bendiciones ricas y eternas, y de que cada camino nos lleve a la paz. (Agnes M. Pharo)
Какво е Коледа? Това е нежността на миналото, смисълът на настоящето и очакването на бъдещето. Коледа е най-искреното пожелание чашата ти да прелее от светъл благослов и всеки път да те води към спокойствие и мир. (Агнес М. Фаро)
Con mis mejores deseos, para que esta Noche de Paz sea tan sólo el comienzo de un Año pleno de éxitos.
Моите най-добри пожелания към вас тази нощ да бъде началото на година, пълна с радост и късмет.
Mejor que todos los regalos debajo del árbol de navidad es la presencia de una familia feliz.
По-добре от всички подаръци под елхата е щастливото семейство.
La Navidad! La propia palabra llena nuestros corazones de alegria. No importa cuánto temamos las prisas, las listas de regalos navideños y las felicitaciones que nos queden por hacer. (Джоан Уинмил Браун)
Коледа! Самата дума изпълва сърцата ни с радост. Няма значение колко много ни е страх от бързината преди Коледа, огромните списъци с коледни подаръци и поздравления, за които още не сме се сетили. Когато дойде Коледа, ние усещаме същата топлина, която сме усещали като деца, същата топлина стопля сърцата и огнището ни. (Джоан Уинмил Браун)
Ojala pudiésemos meter el espíritu de navidad en jarros y abrir un jarro cada mes del año. (Харлан Милър)
Би било чудесно, ако можем да сложим коледния дух в буркани и да ги отваряме всеки месец от следващата година. (Харлан Милър)
Navidad es una buena excusa para poder abrazar a quien queramos.
Коледа е страхотно извинение да прегърнем някого, когото обичаме.
Благодарим ви, че помогнахте на нашите учители по испански да напишат тази публикация!
Нови знания - нови възможности!