Различен ли е манталитетът, характерът на германците от Западна и Източна Германия?

"Оси" и "Веси".

Точно така (зад очите, разбира се) се наричат ​​германците от Западна (Wessy) и Източна (Ossie) Германия.

След като живях в Германия през по-голямата част от съзнателния си живот, имах възможност да общувам и да си сътруднича много и с двамата.

Като цяло, ако говорим за разделянето на германците на „народи“ или на групи в Германия, тоест освен Оси и Веси, такива групи катобаварци иизточнофризийци (Ostfriesen). Това е чисто вътрешно разделение и за всяка такава "националност" в рамките на страната другите съчиняват свои вицове и хумористични истории (също и филми), разбира се, като предпочитат своята земя. Това са четирите основни групи. В Германия обаче имадиалекти до 30.

Но тъй като въпросът е за германците от Западна и Източна Германия, ще се спрем на тях.

Какви са основните разлики?

Език:

  • Този "лаещ" език, познат на българите от военните филми е немскиятезик на Източна Германия. Казват, че именно след Втората световна война вместо "германци" това име е дадено на жителите на Германия - немци (т.е. тъпи), тези, които не могат да говорят. Германците всъщност се радват на източния диалект. По аналогия прилича на български и украински (суржик, не книжовен). Никой не го презира, а напротив се стреми да изковава диалект, за да предизвика всеобщ смях.
  • Езикът на Западна Германия се счита за официален немски език - Hochdeutsch (т.е. високонемски). Той е по-мек в произношението, по-мелодичен и по-привързан към писането. Тези. каквото пише така се произнася. Докато източногерманците произнасят думите "Ich", "gut", as"ike", "yut", западните германци произнасят тези думи според правописа като "ih", "gut". Източногерманците влачат или модифицират гласни, така че думата "Hauptbahnhof (Hauptbahnhof)" става "Haoutbonhöf" и т.н., въпреки че граматиката за всичките 30 диалекта е една и съща.

Манталитет:

  • Германците от Източна Германия (минало поколение) са израснали при съветския режим. Те също имаха пионери (Jungpionier), но носеха, за разлика от съветските си "братя" (България в Източна Германия всъщност се казваше Big Brother "Grosser Bruder"), сини връзки. Германците от Източна Германия, за разлика от Запада, също практически не виждаха западни продукти като Coca Cola (въпреки че също имаха собствена кола), гледаха „Чакай само“ по телевизията и български приказки, преведени на немски. Те познаваха типична източногерманска кола - трабант (подобен донякъде на казак), на която западногерманците все още се смеят. Стискайки зъби научиха задължителния български език в училище и поне могат да произнасят българската дума "Забележителности")). Заради целия този "друг" живот те са се развили съвсем различно. Заприличаха повече на тогавашния българин – доверчив, послушен, по-открит човек. Концепцията за приятелство беше по-развита. (Според самите немци от Източна Германия).
  • В Западна Германия след Втората световна война икономиката бързо се възстановява и започва да напредва със скокове и граници. Инвестираха се пари в ремонт на пътища, в архитектура, в образование и като цяло страната се бореше повече за демокрация. Хората бяха по-свободни в мисленето и неограничени в действията си. Това от своя страна повлия на възприятието им за живота. Германци от Източна Германиясмяташе ги за още по-арогантни. Както и да е, във всеки случай западногерманците бяха по-проспериращи и мнозина поради тази причина, живеейки в просперитет, се отнасяха към източногерманците, гледайки ги „отгоре“.

Сега, 23 години след обединението на Германия, разликата между западните и източните германци става все по-малка. Във всеки случай по отношение на наличието на стоки (всичко има навсякъде), както и по отношение на пътища и архитектура. След обединението Западна Германия инвестира сериозно в подкрепа на Източна Германия. Включително беше въведен данък - Solidaritaetszuschlag. От всеки работещ данъкоплатец в Западна Германия (и аз) имаше и все още има месечни удръжки в полза на фонда за възстановяване на Източна Германия.

Що се отнася до характера - и в този момент, заедно с по-младото поколение, отношението към миналото се променя. Младите хора вече не познават проблемите и различията, които са били преди и с които са се сблъсквали родителите им. Всичко се изглажда и става по-еднородно. Източна Германия и нейните жители всъщност сега се различават от Запада само по диалекта.