Рецензии на книги Fiesta (Слънцето също изгрява)
Ърнест Хемингуей
ISBN: | 5-352-01141-0 |
Година на издаване: | 2005 г |
Издател: | ABC-класика |
Серии: | ABC-classic (джобна книжка) |
Език: | български |
Рецензия за най-добра книга
Фиеста (Слънцето също изгрява), роман Превод: Вера Топер |
Преводач: Вера Топер
Американският журналист Джейк Барнс се сражава на фронтовете на Първата световна война и е тежко ранен. В резултат на едно от тях той стана импотентен. Барнс прекарва всяка вечер с приятели в бар на булевард Монпарнас, надявайки се, че алкохолът ще му помогне да излекува душевните и физически рани, нанесени от Първата световна война. Джейк Барнс се скита безцелно из Европа, опитвайки се да получи малко тръпка. Този роман е невероятно смела за времето си история за мъже, които искат, но не могат да обичат напълно.
ГероиДжейк Барнс е американски журналист. Лейди Брет Ашли Робърт Кон Майк Кембъл Бил Гортън Граф Мипипополус Педро Ромеро

Споделете вашето мнение за тази книга, напишете отзив!
Читателски отзиви

Тази класическа, меко казано, работа може да заинтересува всеки човек или дори момиче. Хемингуей разказва на страниците как се е бил във Втората световна война и в окопите е бил откъснат от снаряд най-важното достойнство в живота на всеки човек. Но той не се разстрои и отидеработа в следвоенните години до Париж, за да се установи в редакциите на готини вестници, да пише статии за чиста сума за себе си и за своя вид, както и за таверните, където се разхождаше до късно след работа, и за Испания, където той и приятелите му отидоха да видят биковете, кръвожадни, които се бият с метеодори и други торери. В края на краищата това, което пленява в Хемингуей, е неговото позитивно отношение. И какво, ако той вече няма възможност да спи с жена в едно легло (има предвид чисто техническия аспект на това ... Expand


Преди много време прочетох колекция от писма на Хемингуей. А в една спомена разказа си „Старецът и морето”. Той написа, че е изненадан, че всички търсят някаква метафора, опитвайки се да разберат какво иска да каже. В края на краищата той просто написа как един рибар върши работата си. И това е. Няма двойни значения и скрити мистерии на Вселената. Затова се опитвам да поддържам книгите му прости. Човекът описа какво най-вероятно е видял. Това му направи трайно впечатление. Така стана фиестата. За мен би било достатъчно само описанието на тези луди дни, изпълнени с танци, вино и борби с бикове. Но тук по някаква причина все още има дни, които той прекара в Париж, ловейки риба. Странната му връзка с ексцентрична жена, която задоволява желанията си. Само става любопитно какво й е толкова специалното, че всички мъже се тълпят при нея като мухи на джем.
Прочетете като част от Book Journey, KillWish и C&V Duel
Преди много време прочетох колекция от писма на Хемингуей. А в една спомена разказа си „Старецът и морето”. Той написа, че е изненадан, че всички търсят някаква метафора, опитвайки се да разберат какво иска да каже. В крайна сметка той просто написа как се справя рибаръттвоя работа. И това е. Няма двойни значения и скрити мистерии на Вселената. Затова се опитвам да поддържам книгите му прости. Човекът описа какво най-вероятно е видял. Това му направи трайно впечатление. Така стана фиестата. За мен би било достатъчно само да опиша тези луди дни, изпълнени с танци, вино и корида. Но тук по някаква причина все още има дни, които той прекара в Париж, ловейки риба. Странната му връзка с ексцентрична жена, която задоволява желанията си. Става само… Разширяване

Със стареца Хемингуей се срещнахме сравнително наскоро, след това той ми представи оценка за „Сбогом на оръжията!“. И сега отново трябва да поемем тежкото бреме да прегледаме този шедьовър на класическата литература.
И какво? Много добре, репликата по прост, човешки начин разказва историята, не създава неразбираеми инциденти. Просто – разбираемо, гарантирано последователно, напомнящо историята на онзи приятел, който успял да посети Испания за фиеста и се върнал възхитен. С буря от емоции, със счупен черен дроб и няколко натъртвания под дясното ребро.
Сюжетът е прост, резюмето не лъже. Испания, фиеста, приятели, другари, нови запознанства, стара любов и всичко това изглежда толкова обикновено, но все така майсторски поднесено!
Няма други емоции, всичко се повтаря в главата. Препоръчвам книгата само за общо развитие, изгаряне на време, пътуване, ваканции и други подобни. Прекрасен роман!
Прочетете като част от играта Около света. Благодаря ти!
Със стареца Хемингуей се срещнахме сравнително наскоро, след това той ми представи оценка за „Сбогом на оръжията!“. И сега отново трябва да поемем тежкото бреме да прегледаме този шедьовър на класическата литература.
АКакво? Много добре, репликата по прост, човешки начин разказва историята, не създава неразбираеми инциденти. Просто – разбираемо, гарантирано последователно, напомнящо историята на онзи приятел, който успял да посети Испания за фиеста и се върнал възхитен. С буря от емоции, със счупен черен дроб и няколко натъртвания под дясното ребро.
Сюжетът е прост, резюмето не лъже. Испания, фиеста, приятели, другари, нови запознанства, стара любов и всичко това изглежда толкова обикновено, но все така майсторски поднесено!
Няма други емоции, всичко се повтаря в главата. Препоръчвам книгата, просто ... Разширете

Описаното по-горе откъсване не позволява да се потопите в испанската буря от цветове, обезцветява онзи ослепителен фойерверк от диви емоции, които неизменно събуждат този бушуващ празник, а тази безличие от своя страна прави цялата книга избледняла, неизразителна с нейните несъмнено дълбоки емоционални и чувствени нюанси (уви, този подтекст е толкова умело скрит както от другите, така и от зрителя, че човек може да се досети за съществуването му, дори да се замисли). Абсолютно сигурен в това съществуване читателят има възможност само с помощта на ума, докато въздействието върху ума не е най-добрата стратегия за предаване на зрителя чувствена информация, хиляди пъти по-богата и по-изразителна дори и на най-учения ум).
В резултат на това вместо цветна луда фиеста получавате меланхолични, есенни дъждовни спомени за празник на живота, който си е отишъл завинаги, за любима жена, която никога не е станала истински близка, за шумни добри приятели, които се върнаха към собствения си живот веднага щом празникът приключи. И въпреки че би било безсмислено да очакваме нещо друго от Хемингуей, вероятно част от този копнеж се предава на вас, защото все ощеПочувствайте неразрешено разочарование.
Описаното по-горе откъсване не позволява да се потопите в испанската буря от цветове, обезцветява този ослепителен фойерверк от диви емоции, който неизменно събужда този бушуващ празник, а тази безличност от своя страна прави цялата книга избледняла и неизразителна с нейните несъмнено дълбоки емоционални и чувствени нюанси (уви, този подтекст е толкова умело скрит както от другите, така и от зрителя, че човек може да се досети за неговото съществуване, ... Разширяване

Започнах рецензията със солено дълго въведение, защото всичко написано по-горе важи с пълна сила за романа „Фиеста“. Като цяло тази книга се превърна в най-спонтанния избор в настоящия кръг на Класическата игра. Random ми предложи на 5-ия ход основната селекция от играта Hopscotch, в която имаше около 600 книги. С такова огромно поле за избор, глупаво отворих списъка и го прелистих от самото начало до първата работа с малък обем, която ми хареса, защото вече бях взел „тухла“ под формата на американска трагедия на турнето. Когато се спрях на Fiesta, имаше 2 основни причини за това: атрактивно заглавие и желание да обобщя някои от резултатите от прочита на Хемингуей чрез задължителното написване на рецензия.
Какво мога да кажа конкретно за книгата? Героите са сиви, сюжетът е примитивен, краят е предвидим. Чете се лесно и бързо, позволява ви да се отпуснете и да релаксирате, в съответствие с името си. Езикът със сигурност е приятен, макар и без излишни украшения.
Най-интересна и вълнуваща, съвсем очаквано, беше онази малка част от и без това малката книжка, която описва коридата във всички цветове на това завладяващо зрелище. Изкуството на матадора, представено в стила на почтения писател, е наистина невероятно! Спомних си добре познат израз: човек може безкрайно да гледа водата, вогън и как работи майсторът на занаята си. Така че наистина исках да посетя Испания и да гледам коридата на живо. Очаквам много по-силни емоции, отколкото от програмата Big Races, която гледах с голямо вълнение именно благодарение на състезанията с бик. Бих искал да споделя един анекдот в темата, преди да обобщя:
Турист в Испания пита кое е най-доброто ястие в ресторант, отговаря му: - Бикоборство. И носят две волски яйца и бутилка бяло вино. След като отхапа и се възхити на отличния вкус, той, като ценител, поръчва корида в друг ресторант. Сервитьорът одобрява избора и поставя храната на масата. Изненадата на клиента е неограничена: в чинията има две малки яйца и бутилка червено вино отстрани. — Какво има, видях, яйцата трябва да са по-големи. — Сеньор, бикоборството е занимание, при което или човек убива бик, или бик убива човек.
Прочетете като част от 11-ия кръг на играта Hopscotch.