Скрапбукинг
Благодаря ти Кате Беликова! Peach73 е чудо, а не пощенска картичка! Страница Naphanya Charm. Вярно, лявата снимка внася малко дисбаланс. Може би си струваше да обърнете само снимката и да оставите субстрата? Това е само мое мнение, ако не се обиждам.
Здравейте всички! Моля, кажете ми малки букви за красиви пликове за пари или пощенски картички, за да инвестирам пари там. Благодаря ви предварително!
И думата наследство се произнася "наследство ". Но смятам, че говоренето на български "наследство" вече стана навик.
Всъщност точно това имах предвид. "наследство", Ако трябва да заимстваме английската версия, тогава вероятно трябва да използваме правилното произношение или по-скоро просто "наследство" - много красива и обемна дума. "Нашето наследство" и "Нашето наследство" - усетете разликата
както аз го виждам - наследството наистина е много модерно тук в България
Това всъщност е всичко
Относно думата "наследство": Съгласен съм, че тези думи, които могат да бъдат пренесени в българския език с българския им превод, трябва да бъдат направени по този начин. Защото английската им версия само реже ухото. Освен това тази дума с латински букви може да се прочете и по френски начин: наследство. Но "наследството" на български все пак е по-добро!
Днес току-що изясних с един преподавател защо наричаме тук "Наследство". Всичко това се простира от латински. И французите може да са имали известно влияние. Между другото, любимата ми дума „реколта“ в моя жаргон гласи, че трябва да произнасяте „реколта“. Така че сега си мислянавик за произношение.
Днес току-що изясних с един преподавател защо наричаме тук "Наследство". Всичко това се простира от латински. И французите може да са имали известно влияние. Между другото, любимата ми дума „реколта“ в моя жаргон казва, че трябва да произнасяте „реколта“. Така че тук мисля, че вече е навик на произношението.
Vintageи heritageимат еднакви окончания, поради което се произнасят еднакво на английски, а именно vintage и heritage. Но думата съгласна и понятието - реколта - е в българския език, но някак си никога не съм чувал за наследство.И изобщо не разбирам защо толкова сладката дума "наследство" се превърна в някакво непознато "наследство". Питай, Катя, например всеки, когото срещнеш на улицата, какво е "наследство" и много се съмнявам, че ще разбере за какво питаш като цяло Навикът на произношението. Е, не знам, наскоро се появи тази дума дори в този форум, за да стане навик. Най-вероятно просто от незнание как се произнася тази дума в английската версия. Като цяло съм за "наследството"! Скочът също звучи смешно. — Използвах тиксо. Scotch е производствена компания. И използването на тиксо звучи като използване на Fiskars, K&Co, Ranger и т.н. И какво точно от асортимента се използва?
Момичета, ами в случая брадс не е брадс, а ембосинг (ембосинг) не е релеф, капси, фото анкери и т.н. Да, и scrapbooking не е scrapbooking.. малко вероятно е всички тези думи да са известни на всеки, когото срещнете на улицата. Между другото, за разкъсаните ръбове.. виждали ли сте новата работа на любимата си майсторка? http://www.spinnvild.com/ нека изглежда като предишната й работа, но колко красива Наистина обичам нейната работа.
Виеи двамата са прави все пак! И аз съм за чистотата на българския език, но много думи идват при нас от там и не винаги може да им се измисли красива замяна, а те си остават. Скоч, и аз не го харесвам, но вече е утвърдена дума, макар и неправилна, между другото има и памперс, и копир, макар че в вторите случаи има по-специфика. Е(И)босинг също не ми допада, по-правилно е щамповане. Тук, като моряци или миньори, техните утвърдени изрази. Е, тъй като предлагаме Scrapbooking на масите, нека подходим по-отговорно, когато става дума за чужди думи. Въпреки че е термопистолет за щамповане, аз го наричам сешоар!
Работите по последната връзка са интересни. Но са интересни според мен с много детайли и "ръчна изработка". Да и аз ги харесвам. Но не повече. Не бих искал да повтарям нито един от тях. И моят критерий основно е следният: щях да го вдигна или не.
Момичета, ами в случая брадс не е брадс, а ембосинг (ембосинг) не е релеф, капси, фото анкери и т.н. Да, и scrapbooking не е scrapbooking.. малко вероятно е всички тези думи да са известни на всеки, когото срещнете на улицата.
Това е така, съгласен съм, тогава вече трябва да се казва релеф, айлети, а не айлети и т.н., но кой, строго погледнато, трябва да се грижи за чистотата на българския език? Освен същите айлици има и български заместител, но това са дреболии спрямо Heritage. За какво наследство можем да говорим тогава, ако дори самото понятие е заменено с някакво "наследство".
Много интересна тема пламна за произношението! И аз съм точно тук с моето наследство или наследство или наследство, общо взето, както и да го наречете, но ето страницата :)
всички елементи по-близо
Здравейте всички! Купих лист скрап хартия с изрязване (декоративни изрезки под формата на цветя). Много ми харесва и като че ли може да се направи нещо вълшебно от него. Но така и не разбрах как да използвам тази хартия. Момичета, ако някой има линкове към произведения, използващи такава хартия, моля да помогне и да пусне линкове. Аз ще бъда много благодарен. Благодаря ви предварително!
сигурно, ако го преведеш на побългарен начин, се получава "модно наследство". Тоест това не може да бъде. Но още не съм чел статията, може би там се играе по друг начин. Между другото, тук уча интензивно английски, научавам много нови неща. А думата наследство се произнася "наследство". Но смятам, че говоренето на български "наследство" вече стана навик.
Е, бих превел фразата „модно наследство“ като модно стил „наследство“, аз, разбира се, не прочетох статията, но ми се струва, че това е смисълът. Що се отнася до произношението .. Аз обаче научих английски от дълго време))), но тук няма ли отворена сричка? и И в този случай не се чете като "ей"? наследство - повече е на английски, отколкото на американски, според мен)) доколкото слушах британците - те са по-склонни да рисуват звуци, а американците - kayut - харесват масквичи Е, тези, които живеят в Европа, знаят по-добре тук, разбира се но като цяло, разбира се, би било хубаво да имаме наши собствени, български езикови термини за стилове и изобщо много неща в скрап. Между другото, харесвам думата "naledie" като определяща стила на наследството))) тоест стилът, който се използва за дизайн на албуми за миналото, за семейството, предците и т.н.
плюшена мама написа: както виждам - наследството наистина е много модерно тук в България
Освен това тази дума с латински букви може да се прочете и по френски начин: наследство.
Между другото, съвсем наскоро срещнах точно такъв стил на писане. Мисля, че тъй като скрапът все още е ново явление в България и въпреки това голям процент от явлението все още е въведено и чуждо, тогава чуждите "русифицирани" термини и определения все още ще останат. Точно като бизнес условия като оферта, удължаване и т.н.
нека изглежда като предишната й работа, но колко красива Много обичам нейната работа
както се казва - ще чукам с кръгове
Това е така, съгласен съм, тогава вече е необходимо, да, релефно да се каже, ailitsy, не ilitsy