Смутен превод, произношение, транскрипция, примери

Той каза нещо, което наистина ме притесни.

Имаше нещо в думите му, което наистина ме притесни. ☰

Много ме притесняваше, че беше забравил рождения ми ден.

Много ме притесни, че е забравил рождения ми ден. ☰

Чувствам се бла, не искам никой да ме притеснява.

Не се чувствам добре, по-добре не ме безпокойте. ☰

Измъчват я семейни проблеми.

Притесняват я семейни проблеми. ☰

Беше толкова горещо, че не можех да си направя труда да готвя.

Беше толкова горещо, че изобщо не исках да готвя. ☰

Не ги притесняваха - всъщност те се убиваха от смях.

Дори не се почесаха — всъщност едва не умряха от смях. ☰

Нетипичното й мълчание ме притесняваше.

Бях обезпокоен от необичайната тишина. ☰

'Какъв филм искаш да видиш?' — Не се притеснявам.

- Какъв филм искаш да гледаш? - Не ми пука. ☰

Някой направи ли си труда да разбере колко ще струва всичко това?

Някой направи ли си труда да разбере колко ще струва всичко това? ☰

Самата мисъл за нея го притесняваше и караше сърцето му да бие по-бързо.

От една мисъл за нея той загуби спокойствие и сърцето му започна да бие по-бързо. ☰

Александър Хамилтън изглежда е бил притеснен от факта, че е копеле.

Явно Александър Хамилтън е бил притеснен от факта, че е извънбрачно дете. ☰

Той не се притеснява да оправи фактите. ☰

Трябва да преработвам, но просто не мога да се притеснявам. ☰

Не изглеждат многопритеснен от закъснението. ☰

За да добавите опция за превод, щракнете върху иконата ☰ до примера.