Стивън Кинг "Разследването на д-р Уотсън"
Разследването на д-р Уотсън
Случаят на доктора
Други имена: Случаят Уотсън; Случаят на д-р Уотсън
Език на писане: английски
Превод на български: И. Почиталин (Разследването на д-р Уотсън), 1994 г. - 2-ро изд. Б. Любарцев (Случаят д-р Уотсън), 1994 г. - 1-во изд. И. Феоктистов, А. Герцев (Случаят д-р Уотсън), 1996 г. - 1-во изд. Н. Рейн (Случаят Уотсън), 2000 г. - 7-мо изд.
- Жанрове/поджанрове: Детектив (Класически детектив)
- Общи характеристики: Психологическо приключение
- Местоположение: Нашият свят (Земята) ( Европа ( Западна ) )
- Време на действие: Ново време (17-19 век)
- Сюжетни ходове: Пътуване до специална дестинация
- Линейност на сюжета: Линеен с екскурзии
- Възраст на читателя: Всяка
Историята на случай на убийство, разкрит от асистента на Шерлок Холмс доктор Уотсън.
Издания на чужд език:
Karnosaur123, 2 май 2011 г
Способен да се изравни с най-добрите истории на самия Холмс. Не очаквах това и по-приятната изненада.
Много ми хареса историята. Работата, видите ли, е необичайна и затова е добра. Стивън Кинг отново се спря на психологията – на това как точно Холмс разбира начина, по който се извършва едно престъпление, какво се случва в този момент в душата на човека. И не напразно Уотсън добавя накрая: „Никога повече няма да завиждам на Холмс“. Струва ми се, че Конан Дойл не би имал нищо против подобно продължение.
Класическо камерно детективско разследване, където 99% от историята се развива в една и съща стая. Елегантността на разследването, разбира се, е по-ниска от първоизточника, но е с порядъци по-висока от тази на огромното мнозинство от „наследниците“. По принцип не е факт, че случайният читател би могъл дори да отдели Разследването на д-р Уотсън в поредица оторигинални истории.
Самата история има няколко аспекта наведнъж - това е триумфът на Уотсън, който веднъж успя да изпревари по някакъв начин своя приятел и партньор, и изключително сложна морална дилема, която засяга същността на човешката вина, какво може да се счита за вина и кой е виновен? Е, невъзможно е да се каже за други страни без спойлери, така че нека остане изненада.
В резултат на това имаме една от изолираните истории от „Безплатните продължения на Шерлок Холмс“, която не е опит да се правят пари от голямо име и наистина има право да съществува и да бъде четена.
Малък детектив, не страшен, но интересен. Някаква стилизация, но в същото време независимо нещо. Уотсън почти сам разкри престъплението и стана съучастник. И цялото действие и краят на историята са някакво възмездие, но не за убитите. Неочаквано и същевременно съвсем очаквано това е Кинг.
Добра стилизация на безсмъртните произведения на Конан Дойл за великия детектив и неговия верен спътник, който по изключение този път се оказа по-наблюдателен от своя двойник (и за компанията на инспектор Лестрейд). Историята е като в оригиналите - от първо лице - Уотсън, класическата детективска история - убийство в затворена стая.
Що се отнася до основната „жизненост“ на сюжета, според мен великият детективски писател все пак е работил много по-внимателно, а по отношение на заподозрените американският подход също е твърде опростен, тоест, когато няма мистерия кой е злодеят, но има цел - да изпрати злодея на мястото на търсенето (в затвора, на бесилката, на „горещия стол“ или на освобождаване). Иначе стилът е издържан, имитацията е доста сходна.
Според мен историята е средна, за разлика от "Последният случай на Амни" - също имитация в стила на Чандлър.
Много сладка история. Създаденвпечатлението, че той е просто начин да изрази любовта си към героя, да му даде възможност да направи това, което Дойл не му е дал - да се докаже, да изследва. Историята е добра, но има много любов към оригинала и малко към самия Кинг.
Напълно излиза от стила и атмосферата на класическата детективска история.
Оценка - три с минус.
В класически опитен стил, истории за този дует. Кинг свърши добра работа, да не кажа, че просто научихме нещо ново за героите за себе си, но историята е доста четивна.
Добра история. Разбира се, това не е Дойл, но си заслужава. Ако харесвате произведенията на Кинг и Дойл, тази история определено ще ви хареса.
за феновете на Шерлок Холмс. по мое мнение, добра история, има грапавини, но като цяло ще стане. край. не фактът, че Дойл Холмс се е държал по същия начин. така да се каже, историята не е в стила на този Крал.. Пак повтарям - моето мнение е сполучливо.