Свещената книга на върколака
тъмносините панталони с широки червени райета изглеждаха малко театрални. Приближавайки се към мен, той свали марлената превръзка от лицето си, затвори очи и подуши въздуха. Исках да попитам защо винаги прави това, но не посмях. Той отвори очи и погледът му попадна върху обеците ми.
— Каква интересна идея ти хрумна — каза той.
- Добре е, нали? Особено красиво е, че камъните са различни. Харесва ли ти?
- Нищо. Михалич ти даде цвете?
„Да“, отговорих аз. - И той ми каза да помисля върху смисъла на това съобщение. Но не се сетих за нищо. Може би можете да ми кажете сами?
Той се почеса по главата. Изглежда, той беше объркан от въпроса ми.
Знаете ли приказката за аленото цвете?
- Кое? Попитах.
„Мисля, че има само един.
Той кимна към работния плот, върху който стоеше компютърен моноблок и сребърна фигурка. До фигурката лежеше книга, поставена на няколко места. На корицата му се изчерви полуизтритият надпис „Български приказки“.
„Тази приказка е записана от Сергей Аксаков“, каза той. - От думите на икономката му Пелагея.
За красотата и звяра.
- Какво става с цветето?
„Всичко започна заради него. Наистина ли не знаете тази история?
- Дълго е, но същността е следната: красавицата помоли баща си да й донесе алено цвете. Бащата го намерил в далечна вълшебна градина и го откъснал. И градината се пазеше от ужасно чудовище. То хвана бащата на красавицата. И тя трябваше да отиде в плен на чудовището, за да пусне баща й. Чудовището беше грозно, но добро. И тя се влюби в него, първо заради неговата доброта, а след това като цяло. И когато се целунаха, магията беше развалена и чудовището стана принц.
„Да“, казах аз. — Ти изобщо разбираш ли за какво става въпрос?
- Че любовта побеждава всичко.
Смях се. Все пак беше забавен. Вероятно е убил няколко бика, наредил е на някой банкер и сега с обичайната човешка арогантност се смята за чудовище. И си мисли, че любовта ще го спаси.
Той ме хвана за ръката и ме заведе до футуристичен диван, който стоеше между две горички от джуджета бонсай с малки беседки, мостове и дори водопади.
- Защо се смееш? - попита той.
„Мога да обясня“, казах, като седнах на дивана и пъхнах краката си под себе си.
Седна от другата страна на дивана и кръстоса крака. Забелязах ръба на кобура да изпълзи изпод туниката.