Съвременен испано-български речник

Свързани речници

Превод от испанскиpermiso на български

1) (de; para algo; para que + Subj) разрешение, разрешение (за какво; + inf)

permiso de acceso - а) допускане б) пропуск

con el permiso de uno - с нечие разрешение, разрешение

conseguir, obtener permiso de uno - получа нечие разрешение

pedir permiso a uno - поискайте разрешение от някого

tener permiso - да имаш разрешение

2) служебен отпуск; уволнение на военните

permiso por enfermedad - отпуск, отпуск по болест

permiso regular - друга ваканция

x días de permiso - ваканция за x дни

conceder, otorgar permiso a uno - давам, оставям на някого

estar de permiso - да съм на почивка

llegar, venir con, de permiso - да дойда на почивка

pedir, solicitar el permiso - кандидатствам, моля за отпуск