Танго" - откъде идва тази дума, Студио "Есте Танго"
Когато мина около година от началото на моите уроци по танго, ми стана интересно, но откъде всъщност идва думата „танго “, какъв скрит смисъл носи тя или изобщо няма интрига в нея? Търсенията в различни речници, енциклопедии, интернет дадоха много храна за размисъл. От време на време приятели и познати също се интересуват от темата за моите хобита. Така постепенно се роди идеята за статия, в която исках да събера цялата информация, която успях да намеря по този въпрос. Всичко, което четете в този текст, в никакъв случай не е истина от последна инстанция и изобщо не претендира за истина. Това е само кратък списък от съществуващи хипотези, митове, легенди, предположения, смесени с исторически факти и препратки.
Друг учен на танго, Рикардо Родригес Молас, е съгласен с Роси и дава редица думи, които биха могли да станат прародители на "танго". Например нигерийското племе йоруба се покланя на бог "шанго". В Конго има танц "ланго". Народът банту използва думата "тамгу", за да обозначи танц като такъв.
Молас посочва, че в Конго думата "танго" означава "кръг", "затворено място", "частно пространство, за влизане в което трябва да се поиска". Гобело добавя, че тази дума може да се тълкува като "място за срещи" и "специално място".
Много изследователи са съгласни, че първоначалното значение на думата "танго" все още е затворено пространство, където африканците ще танцуват, а по-късно и самият танц.
