Технология на производство на древни китайски бамбукови книги

Доказателствата за развитието на китайската писменост датират от 17-11 век. пр.н.е. За това може да се съди по откритите черупки на костенурки, както и по гравюри върху камъни и бронзови предмети. Но най-важните постижения на китайската древност са дървени и бамбукови дъски с йероглифи. Това са първите книги в Китай, които носят заглавието „дзян“.

Ранните книги са написани преди ерата на Източна Хан, т.е. използвани в продължение на 1600-1700 години. Дървените плочи описват китайската хроника „Исторически бележки” от известния древен историк Сима Чиен, роден през 145 г. пр. н. е. Изписани са около 520 000 йероглифа, описващи период от повече от 3000 години, включително управлението на легендарния император Хуангди и хан Уди. Оцелели са бамбукови плочки, съдържащи най-старата стихосбирка, Книгата на песните, както и най-старата математика, Джиуджансуаншу.

Създаване на древни китайски бамбукови книги

1. Не беше лесно да се пише върху дървени плочи, но беше още по-трудно да се направят. За да се създаде бъдеща книга, беше необходимо да се нарежат бамбуковите заготовки на колена и след това да се разделят на тънки ивици. За да се предпази дървото от гниене и от всякакви насекоми, то се нагрявало на огън.

2. Почистени и изсушени тънки резени бамбук бяха свързани на няколко части с помощта на метални скоби. Китайската книга беше като модерни плъзгащи се завеси. По-късно започват да се използват рендосани плочи. Платната, готови за писане, са с дължина от 20 до 70 см и ширина 10-15 см. След поредица от изследвания се установява, че бамбукът е използван за лична кореспонденция с дължина около 23 см, а за държавни закони - 68 см.

3. Книгите, създадени от човека, не бяха задраскани, както преди, а бяха написаниспециално решение. За да напишат йероглифи, китайците използвали сок от лаково дърво, от което приготвяли специално "мастило". „Мастилото“ се оказа много висококачествено и устойчиво, направената грешка можеше да се отстрани само чрез внимателно изстъргване с нож. От бамбукови влакна е направен инструмент за писане, наподобяващ четка. Текстът върху плочите беше написан отдясно наляво, отгоре надолу. Всяка вертикална линия съдържа от 10 до 40 йероглифа.

4. Едно парче дърво се брои като книжна страница. През дупка в горната част на дъските се прокарваше връв, с помощта на която се свързваха няколко страници от книгата, представляващи завършена творба. Създадените по този начин книги бяха изключително неудобни за съхранение и използване, заемаха твърде много място. Древните издания често се разпадаха: въжетата бяха разкъсани или протрити, а дъските се спукаха или счупиха.

5. Понякога са били необходими до няколко хиляди бамбукови чинии, за да бъдат създадени. Такива "публикации" бяха толкова тежки, че не можеха да се повдигнат на ръка, трябваше да се транспортират на колички. Понякога първо се завързват бамбукови платна и след това се нанася текстът.

6. Известен със своята интелигентност и преданост, придворният на император Хан Уди на име Донгфанг Шуо описва живота на своя владетел с 30 000 знака, използвайки 3000 таблички. За да достави работата в императорските камери, беше необходима помощта на всички служители, от които имаше няколко дузини.

7. Древните китайски книги не само са писани и четени, но и редактирани. Благодарение на усърдието си, първият император Цин Цин Ши Хуанг чете и коригира до 60 кг бамбукови книги всеки ден. Въпреки всички неудобства, древните китайски бамбукови книги оцеляват до царуването на династията.Източен Хан (25-220), когато първият вестник дойде да заеме тяхното място.