ТЕКУЩА СИТУАЦИЯ превод от български на английски, превод руски на английски
• Ситуацията, каквато е (в момента) (или съществуващата ситуация).
Цимерман М., Веденеева К.. Българо-английски научно-технически преводачески речник. Руско-английски научен речник за преводачи. 2012 г
Повече значения на думата и превод на НАСТОЯЩАТА СИТУАЦИЯ от английски на български в англо-българските речници Какъв е преводът на НАСТОЯЩАТА СИТУАЦИЯ от български на английски в българо-английските речници.
Още значения на тази дума и англо-руски, руско-английски преводи за НАСТОЯЩАТА СИТУАЦИЯ в речниците.
- ПОЗИЦИЯ - n. ситуация, позиция, състояние, състояние, аспект, твърдение, местоположение, ниво; връщане в изходна позиция, нулиране; връщане в първоначалното си положение, v., нулиране; … Английско-английски речник на математическите науки
- ПОЗИЦИЯ - Статус Българо-американски английски речник
- ПОЗИЦИЯ - 1. (местоположение) позиция, местонахождение; местоположение - географско положение; географско местоположение 2. (локация, поза) поза, … Английско-българско-английски речник на общата лексика - Колекция от най-добрите речници
- ДЛЪЖНОСТ – с. 1. (местоположение) позиция; дефинирам
кораб определя позицията на кораба, намира кораб; 2. (поза) положение, поза; в седнал ... Българо-английски речник по общи предмети
ПОЗИЦИЯ — 1) (в пространството) позиция 2) експозиция 3) позиция 4) поза 5) ситуация 6) позиция
ПОЗИЦИЯ - Правило (ситуация, позиция) Руски учебен речник
стоящ Речник на английски език
ДЛЪЖНОСТ – с. 1. (местоположение) позиция, местонахождение; местоположение - географско положение; географско положение 2. (местоположение, поза) … Българо-английски речник
ДЛЪЖНОСТ – с. 1. (местоположение) позиция, местонахождение; местоположение - географско положение; географско местоположение 2. (местоположение, поза) … Руско-английски речник на съкращенията на Смирницки
ПОЗИЦИЯ - (в пространството) отношение, координата, местоположение, състояние, станция Българо-английски речник по машиностроене и автоматизация на предприятията
ПОЗИЦИЯ – вж. 1) позиция, местоположение, местонахождение
ПОЗИЦИЯ — принцип, аспект, случай, състояние, състояние, точка, позиция, процес, настройка Българо-английски речник по строителство и нови строителни технологии
ПОЗИЦИЯ — отношение, състояние, отивам, (обща трудна) беда, позиция, разпоредба, настройка, положение, състояние, начин Българо-английски речник по икономика
ДЛЪЖНОСТ – с. 1. (местоположение) позиция; дефинирам
кораб определя позицията на кораба, намира кораб; 2. (поза) положение, поза; в седнало
и в … Българо-английски речник - QD
длъжност - характер, случай, състояние, конституция, положение, състояние, станция, (договор, закон) разпореждане, място, длъжност, (договор, закон и др.) разпоредба, ранг, положение, правоспособност ... Българо-английски речник на правото
ПОЗИЦИЯ - виждам в долна позиция; водещи
; връщане към оригинала
; … Българо-английски научно-технически преводачески речник
ДЛЪЖНОСТ – с. положение - затворено положение - затворено положение - крайно положение - наклонено положение - празно положение - отворено положение - обърнато положение - включено положение - изключено положение - положение ... Българо-английски автомобилен речник
ПОЗИЦИЯ - 1) местоположение 2) позиция
POSITION - позиция n Английско-английски WinCept Glass речник
ПОЗИЦИЯ - (теоретична точка) концепция Българо-английски речник по биология
ПОЗИЦИЯ – вж. 1) позиция, местоположение, местонахождение – екстериорност 2) позиция, отношение, поза позиция „на рамо“ – носят военен. … Голям българо-английски речник
ПОЗИЦИЯ - позиция позиция Българо-английски речник Сократ
СВЪРЗВАНЕ - взаимно неучастие в гласуването (парламентарна практика, съобразно кат. член на управляващата партия и член на опозицията [виж (Опозиция) съгласен ... Английско-български речник Великобритания
UNDERPIN - гл. 1) да поддържа (стени); изграждам основа 2) подкрепям, засилвам (теза, аргумент и т.н.) изграждам основа (под съществуваща структура) опора, ... Голям английско-български речник
ИСТИНА - съществително 1) вярно; истина, истина да констатирам, извличам, установявам, намирам истина ≈ откривам, установявам истината изопачавам, разтягам истината... Голям английско-български речник
ТАМ - адв.; устата 1) тук, там, в това, в онзи и т.н. 2) в това отношение (книжен) (официален) в това, ... Голям английско-български речникSVC - [Switched virtual circuit] комутирана виртуална комуникация; комутирана виртуална верига (временно съществуващавиртуална връзка между два крайни компютъра) Голям английско-български речник
ДОСТАТЪЧНА ПРИЧИНА - 1) добра причина 2) философия. причината, поради която всичко съществуващо е такова, каквото е, а не различно Голям английско-български речник
ДОСТАТЪЧЕН - 1. прил. достатъчно достатъчно за ≈ достатъчно за нещо. Би било достатъчно да изпратите кратка бележка. ≈ … Голям английско-български речник
СТАТУТ Голям английско-български речник
STATUS QUO - лат. status quo поддържам, запазвам статуквото ≈ поддържам статуквото възстановявам статуквото ≈ възстановявам статуквото (лат.) ... Голям английско-български речник
СТАТУТ - съществително име 1) статут, социално положение 2) позиция, състояние за постигане на статут ≈ заемане на положението на правен статут ≈ правен статус за ... Голям английско-български речник
НЕЩО - нещо реално съществуващо значение Голям английско-български речник
ПОЛУРЕШЕНИЕ - половин решение, проф. полуразтвор (напр., съществуващ за "вярно", но неизвестен за "невярно") Голям английско-български речник
РЕАЛНОСТ – същ 1) реалност, реалност; материалност в реалността ≈ наистина, всъщност, действително да приемеш реалността ≈ да приемеш реалността като ... Голям английско-български речник
PVC - I [постоянна виртуална верига] постоянна виртуална верига (постоянно съществуваща връзка между две крайни точки на мрежата) II [поливинилхлорид] поливинилхлорид (пластмаса, ... Голям англо-български речник
ПРОВЕДЕНИЕ - 1. същ 1) предоставяне, осигуряване; доставка предоставяне на обществен транспорт Син: доставка, закупуване 2) ... Голям английско-български речник
ПОЗИЦИЯ - 1. същ 1) а) позиция, местоположение; място; позиция, място за приемане, заемане на позиция позиция неудобна, неудобна … Голям английско-български речник
ПОСТОЯННА ВИРТУАЛНА ВЕРИГА - постоянна виртуална верига (постоянно съществуваща логическа връзка между две крайни точки на мрежата)
ИДЕАЛЕН - 1. n. 1) идеал, образец, висотата на съвършенството постигам идеал реализирам идеал висок идеал благороден идеал висок идеал Син ... Голям английско-български речник
ФУНДАМЕНТ – същ 1) а) основа (по-специално, геол.), основа за полагане на основата (ите) на smth. ≈ да се постави основата / основата на smth.; начало... Голям английско-български речник
СЪЩЕСТВУВАЩ - прил. съществуващ, реален; случване; cash Syn : да бъдеш, да живееш, да представиш нещо съществуващо (книжен) съществуващ, истински (книжен) пари, съществуващ в ...
ЕКЗИСТЕНЦИЯ – същ 1) устата. reality Syn : reality 2) битие, живот да водя определено съществуване ≈ да водя определено съществуване до ... Голям английско-български речник
СУЩНОСТ - битие, съществуване, реално съществуване (в метафизиката) нещо обективно, реално съществуващо; дадено; обект - времето и пространството са същности време и … Голям английско-български речник
ДЕКЛАРАТИВЕН СТАТУТ
СЪСТОЯНИЕ - 1. същ 1) условие (в различни значения, вижте по-долу) а) условие (в логическа връзка, може да се преведе косвено); дневник. условие, антецедент … Голям английско-български речник
КОЛЕЖ - съществително. 1) корпорация, Колеж на лекарите ≈corporation of doctors електорален колеж ≈ електорален колеж Син: гилдия, дружество, асоциация ... Голям английско-български речник
БИЗНЕС Голям английско-български речник
ТЯЛО - 1. същ 1) тяло (човешко или животинско) за изграждане, състояние, укрепване на тялото
АКТУАЛНО СЪСТОЯНИЕ НА ПАЗАРА Голям английско-български речник
ДЕЙСТВИТЕЛЕН - прил. 1) съществуващ, реален; неподправен, истински Syn: неподправен, истински 2) днешен, модерен, текущ паричен, истински стоки (философски) реалност е неподправен, ... Голям английско-български речник
UNDERPIN — underpin.ogg ͵ʌndəʹpın v 1. да се изгради основа (под съществуваща структура) 2. да се подкрепи, подсили (аргументи и т.н.) … Английско-българско-английски общ речник - Колекция от най-добрите речници
ИСТИНА - true.ogg tru:θ n 1. 1> истина истината, цялата истина, и нищо друго освен истината - истината, цялата истина ... Английско-българско-английски речник на общата лексика - Колекция от най-добрите речници
ПОЗИЦИЯ - позиция.ogg 1. pəʹzıʃ(ə)n n 1. 1> позиция, местоположение, местоположение; място данни за позиция - координати позиция шамандура - индикаторна шамандура на карта ...
ПОЗИЦИЯ - 1. [pəʹzıʃ (ə) n] n 1. 1) позиция, местоположение, местоположение; място
шамандура - индикаторна шамандура на картата
… Нов голям английско-български речник - Апресян, Медникова
ПОЗИЦИЯ - 1. pəʹzıʃ (ə) n n 1. 1> позиция, местоположение, местоположение; данни за позицията на мястото - координати позиция шамандура - индикаторна шамандура начертана позиция … Голям нов английскиБългарски речник
ТАМ - адв.; устата 1) тук, там, в това, в онзи и т.н. 2) в това отношение (книжен) (официален) в това, ... Нов голям английско-български речник
СТАТУТ - съществително име 1) статут, социален статус 2) позиция, състояние за постигане на статут ≈ заемане на положение на правен статус ≈ правен статус за ... Нов голям английско-български речник
ПРОВЕДЕНИЕ - 1. същ 1) предоставяне, осигуряване; доставка осигуряване на обществен транспорт ≈ осигуряване на обществен транспорт Syn : доставка, закупуване 2) … Нов голям английско-български речник
ПОЗИЦИЯ - 1. същ 1) а) позиция, местоположение; място; позиция, място за приемане, заемане на позиция позиция неудобна, неудобна... Новият голям английско-български речник
ФУНДАМЕНТ – същ 1) а) основа (по-специално, геол.), основа за полагане на основата (ите) на smth. ≈ да се постави основата / основата на smth.; начало... Новият голям английско-български речник
ЕКЗИСТЕНЦИЯ – същ 1) устата. reality Syn : reality 2) битие, живот да водят определено съществуване ≈ водят определено съществуване до ... Нов голям английско-български речник
СУЩНОСТ - битие, съществуване, реално съществуване (в метафизиката) нещо обективно, реално съществуващо; дадено; обект - времето и пространството са същности време и … Новият голям английско-български речник
ДЕЙСТВИТЕЛЕН - прил. 1) съществуващ, реален; неподправен, истински Syn : неподправен, истински 2) днешен, модерен, текущ паричен, истински стоки (философски) реалност е неподправен, ... Нов голям английско-български речник