Трюмната рамка е

трюмна рамка на кораба — трюмна рамка Клон на корпуса на кораба, минаващ в трюма. Напречно сечение на кораб със сух товар 1 бордюр на кораба; 2 фалшборда; 3 лентови водни пътища на кораба; 4 рамкови греди; 5 настилка на палубата на кораба; 6 карлинга; 7 надлъжна греда на палубата ... ... Ръководство за технически преводач

Трюмна рамка на кораб — 58. Трюмна рамка на кораб Клон на корабна рамка, минаваща в трюма Източник: GOST 13641 80: Конструктивни елементи на металния корпус на надводни кораби и кораби. Термини и определения ... Речник-справочник на термините на нормативната и техническата документация

рама на кораба — рамка Напречната греда на страничната палуба на кораба или нейното продължение по дъното на плавателни съдове, лодки, яхти за вътрешно плаване. Напречно сечение на кораб със сух товар 1 бордюр на кораба; 2 фалшборда; 3 лента на плавателния път на кораба; ... ... Ръководство за технически преводач

HOLD FRAME — (Hold frame) трюмен клон на рамката. Самойлов K.I. Морски речник. M. L .: Държавно военноморско издателство на NKVMF на СССР, 1941 г. ... Морски речник

въртяща се рамка на кораба — въртяща се рамка Рамката на кораба е монтирана в областта на крайниците му под ъгъл спрямо централната линия на кораба. Напречно сечение на кораб със сух товар 1 бордюр на кораба; 2 фалшборда; 3 лентови водни пътища на кораба; 4 рамкови греди; 5… … Наръчник за технически преводач

междинна рама на кораба — междинна рамка Рама на кораб, монтирана между основните рами. Напречно сечение на кораб със сух товар 1 бордюр на кораба; 2 фалшборда; 3 лентови водни пътища на кораба; 4 рамкови греди; 5 настилка на палубата на кораба; 6 карлинга; 7… … Наръчник за технически преводач

рамкова рамкасъд — рамкова рамка Рамка на съд с увеличени размери. Напречно сечение на кораб със сух товар 1 бордюр на кораба; 2 фалшборда; 3 лентови водни пътища на кораба; 4 рамкови греди; 5 настилка на палубата на кораба; 6 карлинга; 7 надлъжна греда на палубата на кораба; 8 ... ... Наръчник за технически преводач

рамка на корабна палуба — рамка на палуба Разклонението на рамката на кораба, което минава през палубата. Напречно сечение на кораб със сух товар 1 бордюр на кораба; 2 фалшборда; 3 лентови водни пътища на кораба; 4 рамкови греди; 5 настилка на палубата на кораба; 6 карлинга; 7 надлъжна палуба ... ... Ръководство за технически преводач

ГОСТ 13641-80: Конструктивни елементи на металния корпус на надводни кораби и плавателни съдове. Термини и определения — Терминология GOST 13641 80: Конструктивни елементи на металния корпус на надводни кораби и плавателни съдове. Термини и определения оригинален документ: Палуба на надстройката Забележка. Ако има няколко нива на надстройката на кораба, палубите на надстройката ... ... Речник-справочник на термините на нормативната и техническата документация

афтерпикова преграда — Непроницаема напречна преграда на корпуса на кораба, разделяща задната преграда от останалите пространства. Напречно сечение на кораб със сух товар 1 бордюр на кораба; 2 фалшборда; 3 лентови водни пътища на кораба; 4 рамкови греди; 5 настилка на палубата на кораба; 6 карлинга; … Наръчник за технически преводач

греди — Напречната греда на палубата или платформата на кораба. Напречно сечение на кораб със сух товар 1 бордюр на кораба; 2 фалшборда; 3 лентови водни пътища на кораба; 4 рамкови греди; 5 настилка на палубата на кораба; 6 карлинга; 7 надлъжна греда на палубата ... ... Ръководство за технически преводач