Вчера бях в гората и съм глупак

1Вестниците съобщават, че договорът е подписан вчера

2ВЧЕРА - ДНЕС - УТРЕ

3вчера

вчера сутринта - gestern früh

вчера следобед

снощи - géstern Ábend

Вчера бях там. — Ich war gestern dort.

4Е

пристигнаха ли вече? — davvero sono gia arrivati?

греша ли? — hò forse torto?

да отида там? Forse vale la pena di andarci?

тя си е същата, само малко по-възрастна

Определено ще дойда, освен ако не се разболея - verrò di certo, a meno che non mi ammali

можеш ли да повярваш на това — è possibile crederci?

Вчера бях там, нали? — ci sono stato ieri - davvero? /възможен?

Възможно ли е да. ела си фа а. ma e lecito. хайде può essere che. ma è mai possibile (che).

да отида на кино? andiamo / vogliamo andare al cinema?

те си приличат, освен в очите си - si somigliano forse solo negli occhi, non si somigliano che negli occhi

няма нищо особено в нея, освен черните й очи - non ha niente di particolare, salvo gli occhi neri

5Единственият лесен ден беше вчера (мотото на US SEAL)

6Бях в библиотеката снощи

7вчера премина комисия и беше признат за годен за служба

8вчера те нямаше след полунощ, какво се случи с теб (къде беше)?

9Вчера имах много продуктивен ден

10Вчера вече имаше силен вятър, но днес е още по-силен

11Не знаем колко безплатни са били вчера, но театърът беше пълен

12той беше пиян като обущар снощи

13Единственият лесенденят беше вчера

14беше глупак, глупак и остана

15Вчера бях (бях) на кино

16Бях на гости вчера

17Снощи беше мъгливо

18Кой ден беше вчера?

19не е глупак

20не съм глупак

- Взеха един ученик, Загряжски. Весел такъв, хубаво пееше песни и не беше глупак да пие. (В. Короленко, Чудная) - „Водихме там един студент-изгнаник на име Загряжски. Той беше весел млад мъж, който пееше песни и обичаше едно-две напитки.

Филимон беше лек човек. Тъй като често бил пиян, той вярвал, че целият свят е обитаван от същите като него, отстъпчиви хора, а не глупаци, които пият и ядат. (В. Аксенов, Колеги) — Лесно се разбираше с Филимон. Пияница по природа, той беше на мнение, че светът е изцяло населен с хора като него - весели хора, които знаят как да ядат и да пият.

- Синът й Дейвид също не е лесен човек. Ходеше, разбира се, като милионер. Пиенето не е глупаво. (В. Черняк, Часът удари) - „И синът й Давид не е манекен. Разбира се, той го изживя, като милионер. И той харесва алкохола си.

Вижте и други речници:

ТОЛК - ГЛУПАВ — Прекръсти се и спи! Поклон на Макар и Макар на седем страни. Започна с духа и завърши с корема. Седи в беда и пуши в беда. Заченато за здраве и доведено до почивка. Нито извън кутията, нито в кутията. Не се вписва в кутията, не излиза от кутията и не дава кутията. Без достойнство ... V.I. Дал. Пословици на българския народ

УСЛОВИЕ - ИЗМАМА — Не е раздразнение. Убеждаващият е хранителят. Споразумението (Договорът) е по-добро (по-скъпо) от парите (казват още: парите са по-добри от споразумението; първото означава: преговаряйте, за да няма спор, иначе нищо няма да получите; второ: не вярвайте на думите, вярвайте на парите). Убеждавачроден ... ... V.I. Дал. Пословици на българския народ

---