вземане под управление
Фразов глагол
За фразовите глаголи цифрата в скоби означава поредния номер в рейтинга на фразовите глаголи TOP 170.
да вземе[teIk] - неправилен глагол:взе[tuk] (IIформа);взето[teIkn] (IIIформа)
превземане*(*)(77) - по-често като: 1)заграбвам, завладявам, поемам контрола, завземам(власт, бизнес и др.);
Когато Джо Романопоебизнеса,
той уволни всички ивкарасвои хора да управляват нещата.
Тогава той започна да нахлува в компанията --
Те взеха всичко - бизнеса, тази къща, колата на майка ти -
Когато Джо Романопое/поебизнеса,
той уволни(жаргон)всички ивъведе/постависвои хора да управляват бизнеса.
След това започна да ограбва компанията...
Взеха всичко - фирмата, къщата, колата на майка ти...
Симба: Нала, минахме през това. Аз не съм кралят. Белегът е. -
Нала: Симба, той позволи на хиенитеда превзематГордите земи. -Симба: Какво? (карикатура "Цар Лъв")
Симба:Нала, вече говорихме за това / вече (преминахме през) тази (тема).Аз не съм крал.Скар(белег - белег, белег)е крал.-
Нала:Симба, той позволи на хиенитеда превзематземите на лъвския прайд/глутница.-Симба:Какво?
„Ако искаме да ги убием“, казах аз, „не мисля, че е толкова лесно, колкото се опитвате да го направите.
Но като оставим това настрана за момента, искаме ли да ги убием? ”-
“Искаш да кажеш, - извика Хиги, - да ги оставим да влязат ипоемат?» -
„Непоемане. Влезте и си сътрудничете с нас. ”(К. Симак „Всичко живо”)
“Ако искаме да ги унищожим,”казах аз, “(A) Не мисля, че (че) наистина е толкова лесно, колкото го правиш да изглежда.
Но оставяйки този/(този въпрос) настрана за момент, (дали) искаме да ги унищожим?” -
„Искаш да кажеш,“Хигиизвика, „да ги остави да нахлуят изаловят(всички)?“ -
“Неулавяйте.Елате и си сътрудничете с нас.”
2) по-рядко -приемам, поемам(лидерство, задължения, отговорност и др.);приемам(позиция и т.н. от друг);
Когато баща ми почина преди пет години, майка мипоебизнеса.
Когато баща ми почина преди пет години, майка мистана отговорназа бизнеса.
Рикорсо: Mr. Грисъм ме помоли, като лична услуга, дапоемаоперациятана бизнеса му, докато той се върне.
Рикорсо:Г-н Грисем ме помоли, като лична услуга,да поема отговорностза операциите на неговия бизнес/(управление на неговия бизнес), докато той (не) се върне.
Останалото е рядко: 3)овладяване, улавянев различен смисъл (за чувства, звуци и т.н.);
Дълбоко вкоренена враждебносте превзелалицетона Химбри.
Нито един от студентите не помръдва, уплашен дори да диша.
Дълбоко вкоренена враждебностобхвана( Present Perfect)Г-н Химбрилице.
Нито един ученик не помръдва, страхува се дори да диша.
г-н Блондинка:Никой никъде не ходи. - Тишинатазавладявастаята.
Мистър Блондин:Никто (не) иде никуда.-Тишинаохватываеткомнату.
4)перевозить, отвозить; 5)перенимать
поеметеsth илиtakesthover - 1)за да получите контрол върху компания, като закупите по-голямата част от нейните акции на равните части, на които е разделена собствеността на компанията >;2)за да получите контрол над земя или политическа организация, обикновено чрез използване на сила;3)да започнете да използвате или да живеете в къща или друга сградапоемете(sth) илиtake(sth)over -да започнете да вършите работа или да бъдете отговорен за нещо, което някой друг е правил или е бил отговорен преди васда поемете -да станете по-успешни или мощни от нещо или някой друг, който участва в същия тип дейност
[take] 066 [ teIk ]v- ( взе [ tuk ] ; взе [ teIkn ] )
I: 1)брать, хватать; 2)захватывать, овладевать; 3)присваивать; 4)ползовать, получать, приобретать;избирать; покупать; 5)доставать, добывать; 6)принимать, съглашаться; 7)воспринимать, реагировать; 8)понимать, толковать; 9)охватывать, овладевать; захватывать, увлекать; 10)записывать; фотографирам; 11)вместить;
II: 1)принимать(пищу, лекарства и т.н.); 2)ездить(на автобус, такси и т.н.); 3)снимать, арендовать(помещение); 4)принимать(руководство, задължения и т.н.);нести(ответственост и т.п.); 5)занимать(место); 6)держаться, двигаться(в каком-л. посока); 7)занимать(позицию),придерживаться(мнения); 8)придобивам, вземам(вид, форма); 9)преодолейте(препятствие и т.н.); 10)проучване(предмет) и т.н.;
разделямразделям; анализирам, разглеждам подробно;
надолу - 1)премахване(от стената, от рафта и т.н.); 2)запис; 3)разруши, унищожи;
завземете за;
[над] 071 [ ' ouvq ] Забележка: Трудна дума. Като предлог ( prep ) се отнася за следващото съществително и е по-лесно за разбиране. Като наречие ( adv ) се използва самостоятелно или като част от фразови глаголи, където може да предава различни нюанси и нюанси, които не са характерни за българския език или се използва като паразитна дума за благозвучие.
adv- инструкция. към: 1)местоположениеилидвижение: а) намиране или движение над нещо.отгоре, отгоре; б) движение през smth.,повторно,към стъпка
прекрачи, за да плуваш
преплуване над; в) повторно позициониране, обръщане,re-, за преобръщане
търкаляне,да почука някого.
събори някого от краката; г) преход към противоположната страна, промяна. позиции,re-, да тръгвам
към врагапреместете се на страната на врага; г) приближаване до a място или лице или преход към нещо,под-, изпрати я
до менизпрати я при мен, той отиде
към перилататой отиде до перилата, да отиде
да видя някогопосетете някого; д) усилващо значение, обикновено не се превежда: тук(тук) тук, там(там); има добро място
тамтам има добро място;
2):повторение, преработка, преосмисляне и т.н. -отново, отново, отновопъти, да направя нещо.
преработване на нещо; трябва да се направи
това трябва да се преработи;
3)
обсъдете, за да проверите
проверете, да погледнете
проверете, проверете; б)крайна нещо, урокът е
приключен урок; това е всичко
4):неразрешен, недовършен: да положа
5):разпространениев дадено място, по цялата територия и т.н. (често всички
), те претърсиха града
претърсиха целия град; лицето й стана цялото червено
лицето й стана червено;
6):прехвърляне или преходна нещо. от един човек на друг,re-, to hand smth .
към някогопредавамнещо за някого;
7): а)излишък, излишък-в допълнение, освен това, момчета на дванадесет години и
момчета на дванадесет и повече години; б) излишък илинай-високата степен на качество-изключително, над, той е
учтивтой е изключително учтив човек; не бъди
срамежливне бъди твърде срамежливи т.н.
prep- посочете. на: 1)взаимно положениена обекти,отгоре, отгоре; по-горе; през; от другата страна, отзад; извънна sth.; y, околоsmth., at, for;
2)естеството на движението,през, около; над, върху; с, съ; над, по цялата повърхност;
3)времеви интервал,за, по време, по време на;
4)количествен излишък,над, над, повече;
5)превъзходствов позиция, старшинство,над; по-висок, по-стар;
6)източник, означава,чрез, чрез средата,от;
7) предметмисъли т.н.,относително, относно, относно; подлагайте внимателно.съображение, например:прочетете отново, припомнете си подробностии т.н.;
8)преодоляване натрудности,справяне, възстановяванеи т.н.
От книгата на Александър Василиев "Английски: правила за произношение и четене, граматика, говорим език".