Жените пишат и военна литература
Смяна на пола на военната литература
„Жените служат в американската армия от общо около 400 години. Те са участвали в различни войни рамо до рамо с мъжете, а от 1990 г. значителна част от нежния пол тренират, бият се и се завръщат от бойните полета заедно с мъжете. Въпреки това историите за жени ветерани на практика не съществуват в нашата култура. И не че тези истории се поднасят несръчно на читателската публика, просто никой не ги разказва, никой не ги пише; Не правят филми за тях, не пишат песни за тях.”
Но много „колеги“ изразиха несъгласието си с гледната точка на Кара Хофман. Има цели списъци с произведения за войната, написани от жени, много от които дори заемат доста видно място в световната литература. Заслужава да се отбележи, че тази дискусия се разгърна в контекста на американския литературен живот, така че работата на чуждестранни фигури не беше особено взета под внимание. Следва кратък списък на най-забележителните писания за войната, написани и публикувани от жени.
Вирджиния Улф "Мисис Далоуей" (1925)
Чимаманда Нгози Адичи "Половината от жълто слънце" (2007)
Хелена Бенедикт "Кралицата на пясъците" (2011)
Кара Хофман "Бъди в безопасност, обичам те" (2014)
Подобно на Вирджиния Улф и нейната книга „Мисис Далоуей“, Кара Хофман изследва въздействието на войната върху хората, които се връщат у дома от бойното поле. В книгата на Кара Хофман главният герой е жена, завърнала се от Ирак.
Сара Новик "Момиче от войната" (2015)
Това е „най-младата“ книга в краткия ни списък и със сигурност щеше да има много повече място за много други произведения на жени, посветени на войната. Книгата на СараНовик връща читателите към войната в Югославия в началото на 90-те години. Сюжетът се върти около младо хърватско момиче, което се оказва в епицентъра на насилие в родния си град Загреб. Тези ужасяващи спомени продължават да я преследват дори десет години по-късно, когато се премества да живее в Ню Йорк.
Ако с фразата военна литература ви идват на ум само произведенията на Ремарк или Хемингуей, тогава си струва да се запознаете с обратната страна на този литературен жанр. За щастие сега имаме малка, но не по-малко достойна селекция от книги за войната, написани от жени.