10 невероятно обидни израза от цял свят
10. Гръцки - "Малакас"
Тази дума изразява презрение и отвращение към глупав, безсрамен човек и / или неговото лошо поведение. Това често е придружено от жест "муца", отворена длан и разтворени пръсти. Този жест е символ на малака и използването му се споменава още по време на Византийската империя.
Първоначалното значение на малака е слаб човек, свикнал с лесен живот, страхуващ се от тежък труд и насилие. Но сега означава обсебен човек и се използва за изразяване на много емоции.
Във Филипините тази дума има съвсем различно значение. Малака е велик герой във филипинската митология, така че във Филипините думата означава силен човек.
9. Ирландски - "Gobshite"
„Гоб“ означава уста, така че гобшит е този, който яде екскременти или говори. Така или иначе, този човек е непоносим идиот, чието поведение вреди на други хора.
Това е типично ирландска обида, тъй като ирландската култура традиционно цени таланта за красноречие и разказване на истории. Тази обида може да се чуе дори по северноирландското радио BBC, където се използва в по-мек смисъл.
8. Исландски - "Afatottari"
Има класическа американска обида "motherfucker". Какво може да бъде по-свято от майката? Какво по-обидно от това да кажеш, че имаш кръвосмешение със собствената си майка? Какво ще кажете да твърдите, че правите секс с дядо си? Афатотари означава „издънка на дядо“.
Други исландски псувни включват fraendseroir ("смучене на мъжете"), rollurioari ("чукане на овце"), hringvoovi ("анален сфинктер") и удивителната "mamma pin faeddi pig meo rassgatinuaf pvi ao pikan a henni var upptekin" („Майка ти не те е родила, тя те повърна, защото вагината й беше заета"). Разнообразието от псувни не е изненадващо, тъй като на това място полуизгнила акула с миризма на амоняк се счита за деликатес.
7. Италиански - "Non Me Ne Frega Un Cazzo"
Този изразителен израз се превежда като: „Не се интересувам от пенис“. Най-добре е, когато сте под напрежение и някой cornuto (буквално "рогоносец", но много близък до "gobshite" по-горе) казва cazzate ("глупости").
Изразът породи цяла житейска философия. Философията на "Il menefreghismo" е брутална небрежност, която е девиз на мнозина от Дийн Мартин до Силвио Берлускони.
6. Арабски - "Kuss Ummak"
Парадоксално, но колкото по-патриархално е едно общество, толкова по-обидно възприема всичко, казано за майките. Този арабски израз означава "вагината на майка ви" и се смята за много обиден.
Любопитно е, че споменаването на обувки в груб контекст или сравняването на някого с обувки е второто най-обидно, което обяснява защо хвърлянето на мръсни обувки по някого е толкова голяма обида. На някои места дори да седите с протегнати към някого крака се счита за неуважение. Поради количеството прах в арабските страни обувките са почти гарантирано мръсни. Комбинирайте това с ислямския акцент върху чистотата и обувките и краката придобиват специална символика.
5. Китайски - "Wang Ba Dan"
Древните китайски традиции на финес и острота пораждат този унизителен термин, който грубо се превежда като „яйце на костенурка“. Някой наистина ли намира това за обидно? Но в товафразата има фин смисъл.
Яйцата на костенурката се снасят, когато бащата го няма, така че обидата предполага, че не познавате баща си - вие сте копеле. Сред китайците женските костенурки също се смятат за развратни.
Други китайски пренебрежителни изрази са свързани с образование или по-скоро липса на такова. Китай има държавно администрирани унифицирани изпити, които дават или изключват достъп до висше образование. Неуспешното им преминаване изтрива всякакъв шанс за успешен живот в зряла възраст. Така думите „необразован“ или „селянин“ са много по-обидни в Китай, отколкото на Запад.
4. Испански - "Me Cago En La Leche Que Mamaste"
Лошо е, когато някой обижда майка ти, но още по-лошо, когато става въпрос за майчино мляко, смесено с екскременти.
Тази испанска ругатня буквално означава: "Изпражних се в млякото, което пихте от гърдите на майка си." Смята се, че млякото, което получавате от майка си, определя характера ви. Лошият нрав все още се приписва на tener mala leche („майка ви има лошо мляко“).
3. Немски - "Du Kannst Diesen Scheiszdreck Hinter Den Ohren Schmieren"
Този немски еквивалент на "Non Me Ne Frega Un Cazzo" придоби популярност наскоро след Световното първенство в Бразилия. Томас Мюлер отговори с това баварско изражение, когато го попитаха защо не спечели Златната обувка. Буквално означава: "Можеш да размажеш тези лайна по ушите си."
Носителят на Златната обувка беше колумбиец, както и репортерът, който зададе въпроса. Така с тази фраза Мюлер изрази безразличието си към един безполезен трофей, след като вече беше спечелил Световното първенство.
2. френски -"Сакре Квебек"
Тази фраза буквално означава „Свещеният Квебек“, но всъщност означава точно обратното. Тази фраза е колекция от псувни, използвани на френски в Квебек. Това е много колоритна колекция от ругатни, състояща се от обиди, богохулство и прости забранени понятия. Термини като calice ("чаша") и tabarnac ("купол") се използват, защото хората проклинат това, което ги завладява. В традиционно католическия Квебек много проклятия са свързани с проклинането на църквата.
Можете също така да намерите използването на свещени понятия като псувни сред други католически народи, като испанците, които проклинат hostia („свещен господар“) по същия начин, по който квебекците проклинат своите hostie. В крайна сметка какъв е смисълът да ругаеш нещо, в което не вярваш? Трябва да вярвате, че има някаква истина в религията, в която трябва да вярвате, за да бъде проклятието валидно.
1. Български език – Мат
В България, единствената страна в света, има диалект, който включва само нецензурен език и всички го знаем под името "мат".
Българският е доста изразителен, но има склонност да се превръща в невероятна мръсотия, когато става въпрос за псувни. Не се преподава в нито едно училище и няма да намерите споменаване на повечето псувни в повечето български речници, но е често срещан начин за предаване на информация или емоция по време на всяка интензивна дейност.
Според един анекдот шефът бил толкова шокиран от многото псувни сред подчинените си, че им забранил да ги използват. Производителността беше наполовина през следващия месец - работниците не знаеха имената на инструментите и дейностите, защото ги наричаха "x___""x__n" и т.н.
Псувните са били използвани дори от културни хора като Пушкин, Лермонтов и Толстой, а Солженицин е направил много през 20 век, за да ги направи публични.