3.7. Географски означения

Географското означение като обект на индустриална собственост включва понятията "указание за произход на стоките" и "наименование за произход на стоките".

Указание за произход е име, израз или знак, който показва, че даден продукт или услуга произхожда от държава, регион или конкретно място (например произведено в Беларус). Законът [8] дава следната дефиниция: „указание за произход на стокитее обозначение, което пряко или непряко указва мястото на действителния произход или производство на стоките.“ Указанието за произход на стоките може да бъде представено под формата на име на географски обект или изображение. Географски обект – страна, местност, местност.

В съответствие със закона указанието за произход не подлежи на държавна регистрация.

Наименование за произход на стокитее наименованието на държава, населено място, местност или географски обект, използван за обозначаване на продукт, чиито специални свойства се определят единствено или главно от природни условия или други фактори, характерни за този географски обект, или комбинация от природни условия и тези фактори. Други фактори включват например човешки фактори, т.е. години опит и производствена традиция.

Наименованието, регистрирано като наименование за произход на стоки, може да бъде официалното съвременно наименование на географски обект, историческото име на този обект.

Използването на наименование за произход е валидно само за определени лица или фирми, разположени в съответния географски район, и само във връзка със специфични артикули или продукти с произход от този географски район (например:Бордо, Есентуки, Боржоми, Хохлома и др.).

Указанието за произход и наименованието за произход идентифицира източника или произхода на артикула (продукта), за който се използват. Въпреки това, ако указанието за произход определя само източника на произход на продукта, наименованието за произход допълнително посочва характерните качества на стоката, поради географския район на нейния произход, фигуриращ в наименованието. Наименованието за произход винаги е географско име.

Регистрацията с предоставяне на правото на ползване зависи от името на мястото на произход на стоките.

Кандидатът може да представи:

заявление за регистрация и предоставяне на право за използване на наименованието за произход на стоките;

заявление за право на използване на вече регистрирано наименование за произход.

Съгласно Закона за географските означения една заявка трябва да се отнася за едно наименование за произход.

Заявлението трябва да съдържа:

заявление за регистрация и предоставяне на право за използване на наименование за произход на стоки или за предоставяне на право за използване на вече регистрирано наименование за произход на стоки, като посочва заявителя (заявителите), както и неговото местонахождение или местожителство (наричано по-долу заявлението);

посочване на стоките, за чието обозначаване се иска регистрация и предоставяне на право за използване на наименование за произход на стоки или предоставяне на право за използване на вече регистрирано наименование за произход на стоки, като се посочват само действително произведени стоки, чиито специални свойства се определят изключително или главно от характеристиките натози географски обект от природни условия или други фактори или комбинация от природни условия и тези фактори;

посочване на мястото на производство на стоки (граници на географски обект);

описание на специалните свойства на стоките.

Заявлението трябва да бъде придружено от: заключението на компетентния орган, че заявителят се намира в географския обект, посочен в заявлението, и произвежда продукт, чиито специални свойства се определят изключително или главно от природни условия, характерни за този географски обект или други фактори, или комбинация от природни условия и тези фактори.

Разглеждането на заявките за наименование за произход се извършва от патентния орган.

Въз основа на решението на проверката наименованието за произход на стоките се регистрира в Държавния регистър и се издава сертификат за право на използване на наименованието за произход на стоките.

Сертификатът е валиден десет години от датата на подаване на заявлението, валидността му може да бъде удължена за десет години, като се запазват условията, които дават правото да се използва мястото на произход на стоките. Подновяването е възможно неограничен брой пъти.

Притежателят на сертификата може да постави предупредителна маркировка под формата на словесни обозначения до наименованието за произход на стоките - „наименование за произход на стоки“ или „регистрирано наименование за произход на стоки“.