Английски прилагателни, които се превеждат с глаголи
Начинаещите да учат английски трябва да разберат, че частите на речта не съвпадат на различните езици Така че в английския език имаприлагателни, които се превеждат с глаголи.
ПРИМЕР. Аз съм болен. - Аз съм болен. (осветено. болен съм)
Английски прилагателни, преведени с глаголите "be + adjective" (пълен списък)
- да боли - бъди болен
- отсъствам - отсъствам (от работа)
- присъствайте - присъствайте (на урока)
- искате да ядете - бъдете гладни
- жаден - бъди жаден
- искате да спите - бъдете сънливи
- да съм нервен
Група II: прилагателни, които „не изискват предлог, но ако искате да изясните информацията, тогавапредлогът на ще трябва да бъде запомнен“
- страхувам се (от кучета)
- уморявам се (от четене) - уморявам се (от четене)
- гордейте се (с родители) - гордейте се (с родители)
- да обичаш - да обичаш музиката (без предлогаот не се използва)
ПРИМЕР. Азобичам класическата музика.
Група III: прилагателни, които „не изискват предлог, но ако искате да изясните информацията, тогавапредлогът в ще трябва да бъде запомнен“
- интересувам се (от спорт)
- да се разочаровам (в човек) - да се разочаровам (в този човек)
Група IV: прилагателни, след което трябва да запомнитепредлога при »
- имам способността да (езици) - да владея езици добре
- нямам способността да (езици) - да съм лош с езиците
Група V: прилагателни, които „не изискват“ предлог, но ако искате да изясните информацията, тогавапредлог за ще трябва да се помни.
- да бъде известен (за своята история) - да бъде известен (за своята история)
- бъди отговорен (за работата)
- закъснявам за (уроци) - закъснявам (за уроци)
- подготви (за урока) - бъди готов (за урока)
- съжаление (дете) - съжалявам (за детето)
Група VI: прилагателни, които „не изискват предлог, но ако искате да изясните информация, тогавапредлогът с ще трябва да бъде запомнен“
- бъди ядосан (на сестра ми) - бъди ядосан (на сестра ми)
- да правя (домакинска работа) - да съм зает (с домакинска работа)
- скучая (от безделие) - скучая (без да правя нищо)
- запознай се (с този човек)
- да бъдеш запознат с (този човек) - да бъдеш запознат (с този човек)
- да бъда доволен от нещо / някой - недоволен (от работата си) / бъда доволен от (живота си)
Група VII: прилагателни, които „не изискват предлог, но ако искате да изясните информацията, тогавапредлогза ще трябва да запомните“:
- много обичам нещо - луд съм (за рисуване)
- бъдете любопитни за - бъдете любопитни (за ... ..)
- съжалявам за нещо - съжалявам за ... ..
Група VIII: прилагателни, след което трябва да запомнитепредлога на :
- да се интересуваш от нещо - да се интересуваш от (музика)
- дежурен (в час) - дежурен
Спомнете си тезианглийски прилагателни, които често се използват с глагола BE и в случая представляват „съставно именително сказуемо“, което се превежда на български с глагол.