Арабски цифри - как да ги запомним лесно, Времето на Изтока
Научете арабски цифри - на пръв поглед изглежда, че е трудно, но всъщност е много лесно. Познаването им ще ви бъде полезно не само в Иран, Афганистан, Пакистан, но и в десетки други три страни.
Нека започнем с факта, че 1 и 9 са абсолютно същите като нашите - ١ и ٩. Не е очевидно на пръв поглед, но 2, 3 и 7 също са абсолютно еднакви, но завъртяни на 90 градуса по часовниковата стрелка. По-точно, това са нашите обърнати - арабските цифри бяха написани настрани на сметките поради стеснението на кокалчетата, така че те стигнаха до нас настрани. Завъртете арабското ٢ обратно на часовниковата стрелка на четвърт оборот и веднага ще видите нашите две с дълга опашка в него. Същото и с тройката - ٣ - и седемте - ٧.
Тоест вече знаете половината от числата, без да помните абсолютно нищо. Сега трябва някой ден да видите монета от пет динара или лири и да се изненадате, че върху нея има само нула, като нула динара. Защото кръглата нула - ٥ - всъщност е пет. От невероятността на откритието се помни завинаги. Веднага искам да знам, но как тогава се пише нула? И той е просто точка - ٠.
Сега нека разгледаме двойка ٧ и ٨. Лесно е да запомните, че тези два знака са 7 и 8, защото само те са толкова красиво сдвоени. За да не ги объркваме, има една мнемонична поговорка на английски „седем е отворен към небето“. Като "седем е отворен към небето." На български няма такова нещо, но тези ъгли можете да ги наклоните настрани в правилната посока и ако седемте не се разпознаят, значи е осмица.
Всичко, сега започват само трудностите и вече знаете осем числа от десет. Има 4 и 6 - ٤ и ٦ - и уловката тук е, че първото изглежда като огледална тройка, а второто прилича на 7 или дори на 4. Ще трябва да ги научите. Около 4 е по-добре да запомните, че и ниеведнага разпознаваме номера, или го въртим, но няма огледални отражения. Около 6 можете да видите, че ако го завъртите, тогава той като цяло изглежда като 6, само кръгът не е напълно начертан.
Всъщност, ако вземете нашата четворка, както е написана на ръка, тоест с отворена горна част, и я завъртите, почти ще изглежда като арабска. Така че същият принцип се прилага и за тези две числа. Най-общо казано, нашите 5 и 6 не идват от арабски цифри, а от римски V и VI. Осем - от латинското octo, в което за съкращение са написани само първата и последната буква.
Накратко, техниката на разпознаване е проста. ١ и ٩ веднага се разпознават като наши. ٧ и ٨ са лесни за запомняне точно като 7 и 8, поради тяхната необичайност. Какво точно виждате се проверява с мнемонична поговорка. ٠ и ٥ седят здраво в главата заради изненадата от банкноти и монети с номинал „нула“. Ако все още не можете да разпознаете числото, хвърлете го настрани и веднага разпознайте ٢ и ٣. Ако това не помогне, тогава вече знаете, че са 4 или 6 и само трябва да помислите и да запомните малко за тях.
Често в арабските страни номерата на колите се пишат едновременно по два начина, според нас също, така че това е най-доброто обучение, ходене по тротоара и гледане на номерата на паркираните коли, опитвайки се да ги разпознаете и незабавно да проверите правилността.
В някои страни изписването на четири и шест, а до известна степен и пет, е различно – тук са дадени и двете опции.
И последното нещо: въпреки че арабските думи се пишат обратно, отдясно наляво, в цифрите числата вървят по нашия начин, тоест ١٩ е 19, а не 91.