Бин Ладен или бин Ладен В Памир или в Кабул Съвременна България
Пакистанският ляв вестник The News пише, че американците са купили евтино комбинация, измислена от талибаните, за да скрият истинското местонахождение на бин Ладен. Съвсем наскоро западните разузнавателни агенции бяха сигурни, че терористът се крие в град Тарин Кот, североизточно от Кандахар, в малката родина на молла Омар, лидер на талибаните. Талибаните специално изпратиха влак с храна в провинция Урзуган и дори заявиха, че пущуните никога няма да се съгласят да екстрадират Осама на американците - това противоречи на основните принципи на исляма и освен това на пущунския племенен кодекс на честта. Американците повярваха и първото нещо, което започнаха да бомбардират, беше Кандахар. Британците също грешат, според колумниста на пакистанския вестник Насрат Джавед - те търсят Бин Ладен близо до Джелалабад.
Всъщност, пише Джавед, най-близо до истината явно са били българите. Те бяха първите, които предположиха, че Бин Ладен може да се крие в укрепена база във високия Памир, където се събират границите на Афганистан, Пакистан и Таджикистан. Още по време на Афганистанската война съветското командване превръща този труднодостъпен район в крепост.
Говореше се дори, че българите крият в Памир междуконтинентални ракети с ядрени бойни глави. Тогава българите си тръгнаха, но базите останаха. Сигурен съм, че там са седнали Новините и Бин Ладен и двеста от най-близките му помощници. Още около две хиляди муджахидини осигуряват прикритието на терориста, тези ислямисти са се разпръснали в близките населени места.
Британският Guardian пък съобщава, че наскоро Бин Ладен е бил видян в Кабул. Западните съюзници научиха за това не само от докладите на собствените си агенти и данни от техническото разузнаване, но и от думите на пакистанската разузнавателна служба ISI. Преди това мощна ISI покриваше талибаните, ноСега, когато генерал Мушараф не иска да се кара със Запада, тя се съгласява да помогне на американците.
The Guardian пише, че системите за сателитно проследяване и високотехнологичните комплекси GCHQ могат да определят местоположението на терорист и тогава командосите Delta Force лесно ще заловят Бин Ладен. В този случай масираните бомбардировки на афганистанските градове ще станат безсмислени и съюзниците ще могат да избегнат загуби сред афганистанските цивилни.
Бин Ладен или вече е напуснал Афганистан, или ще го напусне в близките дни, съобщи саудитският вестник Аш Шарк ал Аусат. Журналистите разбраха, че се е състояла кратка среща между бин Ладен и молла Омар, а лидерът на талибаните в доста остри тонове е поискал Осама да напусне параклисите на „ислямското емирство“.
Молла Омар каза, че талибаните са готови да толерират Бин Ладен само като бежанец, а не като лидер на терористична мрежа. Твърди се, че Бин Ладен е приел исканията на талибаните и скоро ще напусне Афганистан. Къде ще се появи утре - в Индонезия, Йемен, Сомалия, Чечня - може само да се гадае.
Междувременно няколко американски информационни агенции съобщават наведнъж, че многобройни роднини на Осама бин Ладен бързат да напуснат Америка. Богатите и спазващи закона бизнесмени, американските бин Ладени отдавна са престанали да общуват с Осама и като цяло почти са се отрекли от него.
Междувременно братът на Бин Ладен, който притежава няколко луксозни апартамента в Бостън, вече е разпитан от агенти на ФБР. След интервюто всички подозрения бяха отстранени от бизнесмена, но кланът предпочете бързо да напусне Съединените щати. За тази цел Бин Ладен наема частен Боинг 727 с тридесет места в първа класа.
Германският Frankfurter Allgemeine Zeitung с ирония, по принцип неприсъща на това консервативно издание,пише, че Осаму е не просто труден за намиране. Като цяло все още не е ясно как да се произнася правилно името му. Осама или Осама, бин или бин, Ладен или Ладин.
Факт е, че семитските езици, включително арабският, са лишени от писменото обозначение на кратките гласни. Името на терориста се изписва просто "bn Ladn". Само в литературния, "елегантен" арабски кратките гласни се обозначават под формата на горни индекси. Но дори и в този случай те могат да се предават под формата на различни звуци - от "u" до "a", в зависимост от местоположението в рамките на думата.