Цел в Германия
Марбург, немски Марбург ан дер Лан е университетски град, център на окръг Марбург-Биденкопф в Хесен с население от приблизително 78 000 души.
Градът е разположен на река Лан.
Днес е център на регион Среден Хесен (Хесен ).
Марбург е основан от София от Брабант през 13 век като резиденция на ландграфа на Хесен.
Университетът в Марбург е основан през 1527 г.
Това е първият протестантски университет в Германия.
Именно в Марбург се проведе известният „Марбургски разговор за религията“ – диспут между Мартин Лутер
и Улрих Цвингли
за значението на тайнството.
През 1736 г. в Марбург пристига двадесет и две годишен студент от Санкт Петербург Михаил Василиевич Ломоносов.
Може ли да се добави за центъра за слепи (един от най-големите или дори най-големият в Германия), за концерти за органна музика...
Аз обаче не отидох в Марбург за това.
Разбира се, снимах всичко, което видях и, надявам се, ще ви помогна да добиете представа за „града на хълм“, който със сигурност си заслужава да посетите.
Но за мен това беше специално пътуване - отидох да проверя паметта си, да сравня впечатленията.
Така че това е третият най-дълъг период от живота ми в Германия.
Ходих вLessing College,
в група от същите емигранти, някои от които дотогава са живели в Германия от 20 години, а други от малко повече от година.
Например Йозеф, български германец (звучи малко комично), дошъл от Сибир, където работел като преводач в турско-немска строителна фирма. Немският е първият език, на който започва да говори в детството си, докатоБългарски говори безупречно.
Научих много полезни неща в колежа, където основните предмети за бъдещия GUS Fachberater (съветник на германски предприемачи, които планират да работят със страните от ОНД) са езици (немски и английски), основи на бизнеса, политическа структура на Германия и др.
Обучението и настаняването бяха платени от отдела по труда, както и разходите за храна, пътуване и др.
Тогава за първи път се запознах повече или по-малко подробно с компютъра, получих достъп до Интернет, присъединих се към съвременните постижения.
Успях да убедя няколко колеги от обучението си и през уикенда отидохме в сравнително близки градове с колата на един от нашите съученици.
Тогава за първи път гледахКасел, Лимбург, Франкфурт на Майн, Гисен, да не говорим за Марбург.
Средно веднъж на всеки 2 седмици ходех на органен концерт вМариенкирхе,
посетиElisabethkirche дузина пъти,
многократно обиколи стария град, качвайки се в него както с асансьори, така и пеша. Заедно с приятел, който по това време е живял в Германия от 10 години, той ходеше на танцови вечери. Между другото, оттогава не се е случвало...
Пристигайки в Марбург след точно 7 години и оставяйки колата на паркинг близо до самия център, движейки се към стария град, осъзнах, че помня почти всичко до най-малкия детайл.
Хесенският университетски град Марбург се простира живописно по двата бряга на река Лан в Хесен.
Над града, на планината, се издигазамък,
малко по-ниско -Лутеранската катедрала, и между тях живописно се изкачват по склоновете на улиците на Стария Марбург.
Освен живописност, Марбург е пангермански центърхимическа и фармацевтична промишленост, както и важен медицински център (най-вече благодарение на университетската болница в Марбург).
Забележителности на Марбург
Историята на Марбург, подобно на неговия замък и катедрала, е свързана преди всичко с една от основните немски светици - Света Елизабет.
Съпругата на ландграф Лудвиг от Тюрингия, която през целия си живот се е занимавала с благотворителност и въпреки социалното си положение сама се е грижела за болни и немощни, умира в Марбург през 1231 г. и е канонизирана буквално година след смъртта си.
Върху нейните мощи е построена катедралата Св. Елизабет,
и нейните потомци, ландграфовете на Хесен, управляват Марбург до средата на 17 век и построяват градския замък.
Катедралата Св. Елизабет (Elisabetkirche) се намира в северната част на Стария град на Марбург. Това е една от първите изцяло готически катедрали в Германия (XIII век). Катедралата е идеално запазена, нейната богата вътрешна украса, разбира се, е посветена предимно на св. Елизабет от Тюрингия: златно светилище с нейните мощи, статуи на светицата и прекрасни готически витражи (XIII-XV век) с нейния живот.
Интересна подробност от една съвсем друга епоха - в Северния параклис е погребан последният райхпрезидент на Германия
Паул фон Хинденбург, човекът, който под влияние на обстоятелствата назначава Хитлер за ръководител на германското правителство през 1933 г.
Много църкви (предимно късна готика) и фахверкови сгради, стари къщи на богати граждани, изработени от тухли и дъбови греди, са „разпръснати“ из Стария град.
А над Стария град, както вече споменахме, се издига замъкът Марбург.
Отделни сгради от комплекса на замъка - доНапример ранноготическата Рицарска зала и параклисът на замъка (XIII век), както и казематите на замъка са отворени за посетители.
Автор на историята е Марина Баст, журналист от Франкфурт на Майн.
Улици, къщи, изкачващи се по склона на планината до замъка, увенчаващи целия този триумф на фахверкови къщи, керемидени покриви и старинни църкви.
Градът се преобръща върху пътешественика с великолепието си и го зашеметява. „Стоях с наклонена глава и задъхан. Над мен се издигаше главозамайващ ескарп, върху който се издигаха три нива каменни макети на университета, кметството и осемстотингодишния замък.
От десетата стъпка спрях да разбирам къде се намирам. И още нещо: „Улиците бяха оформени като готически джуджета по склоновете. Те бяха разположени едно под друго и мазетата им гледаха към таваните на съседните.
Техните клисури бяха облицовани с чудеса на кутийната архитектура. Подовете, разширяващи се нагоре, лежаха върху трупите и, почти докосвайки покривите, протегнаха ръцете си над настилката един към друг. Нямаха тротоари. Не всеки можеше да се разбира."
Така Борис Пастернак вижда Марбург, когато слиза от влака през 1912 г.
Тук той идва да учи философия при световноизвестния ръководител на неокантианската школа професор Херман Коен.
Съживи пейзажа и след известно време направи откритие.
В крайна сметка Михаил Ломоносов, който пристига в Марбург почти 200 години преди поета през 1736 г., гледа на този град по същия начин.
„Внезапно осъзнах, че петте години на Ломоносов, прекарани по тези тротоари, трябваше да бъдат предшествани от деня, когато той влезе в този град за първи път с писмо до ученика на Лайбниц Кристиан Волф и не познаваше никой друг тук. Не е достатъчно да се каже, че градът не се е променил от този ден. Трябва да знаете, че можеше да бъде също толкова неочаквано малък и древен дори за онези дни. И,обръщайки глава, човек можеше да се разклати, повтаряйки точно едно, ужасно далечно движение на тялото. Както тогава, под управлението на Ломоносов, разпръснат в краката на всички синкави гъмжащи от шисти покриви, градът приличаше на ято гълъби, омагьосани на митинг на живо към сменена хранилка.
Треперех, докато празнувах двестагодишнината на мускулите на врата на някой друг. Когато дойдох на себе си, забелязах, че пейзажът е станал реалност. Непрекъснатост на комуникацията между поколенията, приемственост на културата и историята. Ето го виждате със собствените си очи. Разхождайки се по Марбург, вкопчвайки се в фахверкови чудеса с очите си, просто усещате някаква нереалност, двойственост с кожата си.
Както биха казали сега, виртуалността на този град, когато, съществувайки в днешния ден, обърнеш глава и изведнъж се озоваваш преди 300-500 или повече години.
Пастернак чувстваше същото.
Докато се оглеждате, забелязвате братята Грим, Якоб и Вилхелм да бързат през тълпата.
Но до книжарницата в книжарницата за втора употреба е Денис Папен, изобретателят на парната машина.
За момент се разсейвате от смеха и шумния спор на група студенти, а след това, като мания, Мартин Лутер и Улрих Цвингли спореха за теологията по абсолютно същия начин тук през 1529 г. (Известният „Марбургски спор“ за значението на тайнството.)
Изведнъж сред многобройните стълби, водещи към замъка, проблясва силуетът на жена.
Не е ли самата Елизабет от Тюрингия, която бърза към болницата си, за да утеши страдащите и да помогне на нуждаещите се? Заплетени във вихъра от алеи, стълби и пукнатини между къщите, изведнъж се оказвате пред стар кладенец.
А до вас, под краката ви, ехото на трагедията са шестстотингодишните камъни на разрушената през Средновековието синагога.
Градът на мемориалните плочи Първото споменаване на Марбург датира от началото на 9-10 век.
Но едва през XIII век придобива градашироко известна, благодарение на Елизабет Унгарска (или Тюрингия), графиня, канонизирана за благочестиви дела. Като страстна почитателка на Франциск от Асиз, Елизабет Тюрингска основава в Марбург болница за болни и немощни, в която самата тя се грижи за тях.
Тук, в Марбург, тя е погребана през 1231 г., починала на 24-годишна възраст.
Болницата съществува и до днес. Една от най-красивите църкви от ранното средновековие, Elisabethkirche, е издигната от немския орден на мястото на погребението на праведната жена.
Основан през 1527 г. от ландграф Филип Великодушни, Марбургският университет извежда града до нивото на най-големите научни центрове в Европа.
Скитайки се по улиците на Марбург, от време на време попадате на паметни плочи.
Тук са живели братя Грим и тук е живял Михаил Ломоносов,
тук е прекрасният художник Вилхелм Ритер,
и там - писателят Хосе Ортега и Гасет, нобеловият лауреат по химия Карл Зиглер
и театрален режисьор Ервин Пискатор.
И Булат Окуджава обичаше да посещава това кафене.
Когато петелът над Марбургската катедрала
Пророкува нощта и предсказва тъмнината,
Не смятайте неговата ревност за глупост,
Но не му представяйте резултата.
Толкова много флиртува с нас
И се утвърждава.
И ние сами носим истинската нощ
Себе си, без да го знаеш.
Той пее само красивата зора
Или залез и праведна нощ.
И ние сме тези, които нямаме власт над доброто,
Опитваме се да преодолеем съвестта.
Крещи, петле, над Марбургската катедрала, подигравай се, плаши, заплашвай да запалиш.
Докато сме живи и докато сме в мъка,
Но има надежда да ни предупреди.
Това е едно от последните му стихотворения БулатШалвович, посветен на забележителната преводачка и преподавателка от Марбургския университет Барбара Кархоф, направила много за запазването на белезите на българската култура в Марбург. Марбург е град от приказка, град с история.
За Пастернак много неща бяха свързани с този град. Това беше градът на мечтите, към който той така се стремеше по времето на страстта си към философията. Градът на изгубената любов, чието ехо се чува в поемата "Марбург".
Трепнах. Запалих и изгаснах. треперя.
Сега направих оферта
„Но вече е твърде късно, провалих го и сега ми отказаха.
Колко жалко за нейните сълзи! Аз съм благословен светец.
В този момент, когато професор Коен предложи на талантливия млад мъж сериозно да се заеме с философия, изборът вече беше направен, имаше промяна в пътя на живота и литературата стана основното занимание на Пастернак. „Сбогом Германия, сбогом философия!“
Тези думи на поета са написани на паметна плоча в къщата, където Борис Пастернак е отседнал по време на престоя си в Марбург.