Цитати от Анатол Франс



- Ако обичаш цвете - единственото, което вече не е на никоя от многото милиони звезди, това е достатъчно: гледаш небето и се чувстваш щастлив. И вие си казвате: „Моето цвете живее някъде ...“ Но ако агнето го изяде, все едно всички звезди да угаснат наведнъж!
Не знаех как да се обадя, за да чуе как да настигне душата си, избягала от мен ... В края на краищата е толкова мистериозна и непозната, тази страна на сълзите.
Малкият принц никога не беше виждал толкова големи пъпки и предчувстваше, че ще види чудо. А непознатата гостенка, все още скрита между стените на зелената си стая, се приготвяше, цялата се кичеше. Тя внимателно подбра цветовете. Тя се обличаше спокойно, пробвайки листенцата едно по едно. Тя не искаше да дойде на света разрошена, като някакъв вид мак. Искаше да се покаже в целия блясък на красотата си. Да, страшна кокетка беше! Мистериозните приготовления продължавали ден след ден. И накрая, една сутрин, щом слънцето изгря, листенцата се разтвориха.
- Чии звезди? – попита злобно бизнесменът. – Не знам. равенства. – И така, моята, защото бях първата, която се сети за това преди. – Това достатъчно ли е? – Разбира се. Ако намерите диамант, който няма собственик, значи е ваш. Ако намерите остров, който няма собственик, той е ваш. Ако някоя идея ви хрумне първа, вие вземате патент за нея: тя е ваша. Аз притежавам звездите, защото преди мен никой не се е сетил да ги притежава.
- Животът ми е скучен. Аз ловя кокошки и хората ме ловят. Всички кокошки са еднакви и хората са еднакви. И животът ми е скучен. Но ако ме опитомиш, животът ми ще бъде като слънцето ще изгрее. Ще различа стъпките ти сред хилядите други. Чуване на човешки стъпкиВинаги бягам и се крия. Но твоята походка ще ме повика като музика и аз ще изляза от своя приют. И тогава - вижте! Виждате ли, там, в нивата, житото зрее? Аз хляб не ям. Не ми трябват шипове. Житните ниви не значат нищо за мен. И е тъжно! Но имаш златна коса. И колко прекрасно ще бъде, когато ме опитомиш! Златната пшеница ще ми напомня за теб. И ще обичам шумоленето на ушите във вятъра ...
„Вие не приличате на моята роза“, каза им той. "Ти си нищо. Никой не ви е опитомил и вие не сте опитомили никого. Това беше преди моя Fox. Той не се различаваше от сто хиляди други лисици. Но аз станах приятел с него и сега той е единственият в целия свят. Розите бяха много смутени. - Ти си красива, но празна - продължи Малкият принц. „Не искам да умра за теб. Разбира се, случаен минувач, като погледне моята роза, ще каже, че е точно същата като вас. Но само тя ми е по-скъпа от всички вас. В края на краищата я поливам всеки ден, а не теб. Той покри нея, а не теб, със стъклена шапка. Той го блокира с параван, предпазвайки го от вятъра. За нея той уби гъсениците, остави само две-три, за да се излюпят пеперудите. Слушах я как се оплакваше и как се хвалеше, слушах я дори когато мълчеше. Тя е моя.
„Хората са забравили тази истина“, каза Лисицата, „но не забравяйте: вие сте завинаги отговорни за всеки, който сте опитомили. Вие сте отговорни за вашата роза.
„Само децата знаят какво търсят“, каза Малкият принц. „Те отдават цялата си душа на парцалена кукла и тя им става много, много скъпа и ако им я вземат, децата плачат ...
- Водата понякога е необходима на сърцето ...
Полуотворените му устни потрепнаха в усмивка и аз си казах: най-трогателното нещо в този спящ Малък принц е неговата вярност към едно цвете, образът на роза, който свети в него като пламък на лампа, дори когатотой спи... И разбрах, че е още по-крехък, отколкото изглежда. Лампите трябва да бъдат защитени: порив на вятъра може да ги изгаси ...
Когато попитах за нещо, той сякаш не чу. Само малко по малко, от произволни, случайно изпуснати думи, всичко ми се разкри.
„Има такова твърдо правило“, ми каза по-късно Малкият принц. - Станете сутрин, измийте се, подредете се - и веднага подредете планетата си.
„Тогава нищо не разбрах! Трябваше да се съди не по думите, а по делата. Тя ми даде своя аромат, озари живота ми. Не трябваше да бягам. Зад тези жалки трикове и трикове трябваше да позная нежността. Цветята са толкова непоследователни! Но бях твърде млад, още не знаех как да обичам.
Сбогом, каза той. Красавицата не отговори. „Довиждане“, повтори Малкият принц. Тя се закашля. Но не от настинка. „Бях глупава“, каза тя накрая. - Съжалявам. И се опитайте да бъдете щастливи. И нито дума на упрек. Малкият принц беше много изненадан. Той замръзна, смутен и объркан, със стъклена шапка в ръце. Откъде тази тиха нежност? „Да, да, обичам те“, чу той. Моя е грешката, че не знаеш това. Да, няма значение. Но ти беше също толкова глупав като мен. Опитайте се да сте щастливи... Оставете капачката, вече не ми трябва. - Но вятърът... - Не ми е толкова студено... Прохладата на нощта ще ми се отрази добре. Защото съм цвете. - Но животни, насекоми ... - Трябва да изтърпя две или три гъсеници, ако искам да се запозная с пеперудите. Трябва да са прекрасни. И тогава кой ще ме посети? Ще бъдеш далеч. И не ме е страх от големи животни. И аз имам нокти. И тя, в простотата на душата си, показа четирите си тръна. След това добави: - Не се бави, непоносимо е! Решил да напусне - така че си тръгвай. Тя не искашеМалкият принц я видя да плаче. Беше много гордо цвете...
„Да“, казах аз. „Независимо дали е къща, звезди или пустиня, най-красивото нещо в тях е това, което не можете да видите с очите си.
Когато се оставиш да те опитомят, тогава се случва да плачеш.
Да, никога повече ли не го чувам да се смее? Този смях за мен е като извор в пустиня.
„И когато се утешиш (в края на краищата винаги си), ще се радваш, че някога си ме познавал. Винаги ще бъдеш мой приятел. Ще искате да се смеете с мен. Понякога ще отворите прозореца така и ще бъдете доволни ... И вашите приятели ще бъдат изненадани, че се смеете, гледайки небето. И ще им кажете: „Да, да, винаги се смея, когато гледам звездите!“ И те ще те помислят за луд. Това е жестоката шега, която ще ти изиграя.
Знаеш ли... моята роза... Аз съм отговорен за нея. И тя е толкова слаба! И толкова просто. Тя има само четири жалки тръна, няма какво повече да се защитава от света ...
И тогава той също замълча, защото започна да плаче ...
Само сърцето е будно - с очите си не виждаш най-важното. Очите са слепи, трябва да се търси със сърцето.
Всеки трябва да бъде попитан какво може да даде.
Много по-трудно е да съдиш себе си, отколкото другите. Ако можете да прецените себе си правилно, значи сте наистина мъдри.
Суетните хора са глухи за всичко, освен за похвала.
Можете да научите само неща, които опитомите. Хората вече нямат време да научат нищо. Купуват готови неща от магазините. Но в края на краищата няма магазини, където приятелите биха търгували, и следователно хората вече нямат приятели.
А на хората им липсва въображение. Те само повтарят това, което им кажеш ... Вкъщи имах цвете, моята красота и радост, и той винаги говореше пръв.
Знаете ли защо пустинята е добра? Някъде се криятизвори..
Не обичам да издавам смъртни присъди. И както и да е, време ми е.
Всеки човек има свои собствени звезди.
Това е като цвете. Ако обичате цвете, което расте някъде на далечна звезда, добре е да гледате небето вечер. Всички звезди цъфтят.
Всичко, което имах, беше, че беше просто роза. Какъв принц съм след това?
Когато запали своя фенер, все едно се ражда друга звезда или цвете. А когато загаси фенера, все едно звезда или цвете заспива. Добра работа. Наистина е полезно, защото е красиво.
Възрастните никога не разбират нищо сами, а за децата е много уморително безкрайно да им се обяснява и тълкува всичко.
Възрастните много обичат числата. Когато им кажете, че имате нов приятел, те никога няма да попитат за най-важното. Те никога няма да кажат: „Какъв глас има? Какви игри обича да играе? Той хваща ли пеперуди? Питат: „На колко години е? Колко братя има? Колко тежи? Колко печели баща му? И след това си въобразяват, че са разпознали човека.
Глупаво е да лъжеш, когато е толкова лесно да те хванат!
Децата трябва да бъдат много снизходителни към възрастните.
Когато наистина искате да сте саркастични, понякога неволно лъжете.
. кралете гледат на света по много опростен начин: за тях всички хора са поданици.
Приятелят ми никога не ми е обяснявал нищо. Може би той си мислеше, че съм същата като него.
Хората също са самотни.
— Разбирам отлично — каза малкият принц. — Но защо винаги говориш с гатанки? „Разрешавам всички гатанки“, каза змията. И двамата млъкнаха.
В света няма съвършенство!
Думите само затрудняват взаимното разбиране.
"Ако ме опитомиш, ще имаме нужда един от друг. За мен ти ще станеш единственият в целия свят. И заС теб ще бъда единствен на света - каза Лисицата на Малкия принц.
- Ако обичаш цвете - единственото, което вече не е на никоя от многото милиони звезди, това е достатъчно: гледаш небето и се чувстваш щастлив. И вие си казвате: „Моето цвете живее някъде ...“ Но ако агнето го изяде, все едно всички звезди да угаснат наведнъж!