Декриминализиран - английски - български преводи и примери

Компютърен превод

Научава се да превежда, използвайки примери, преведени от хора.

Информация

Потребителски преводи

Добавен от професионални преводачи и компании и въз основа на уеб страници и отворени бази данни за превод.

Английски

Информация

Английски

Клеветата трябва да бъде декриминализирана.

Последна актуализация: 2016-12-04 Честота на използване: 1 Качество:

Английски

:: Статусните престъпления са декриминализирани.

Последна актуализация: 2016-12-04 Честота на използване: 1 Качество:

Английски

:: Статусните престъпления са декриминализирани.

Отпада наказателната отговорност за извършване на статусни престъпления.

Последна актуализация: 2016-12-04 Честота на използване: 1 Качество:

Английски

Закон от 1995 г. декриминализира възлагането на поръчки.

Закон, приет през 1995 г., декриминализира подвеждането.

Последна актуализация: 2017-01-03 Честота на използване: 1 Качество:

Английски

18. Клеветата беше декриминализирана през 2004 г.

18. През 2004 г. клеветата беше декриминализирана.

Последна актуализация: 2017-01-03 Честота на използване: 1 Качество:

Английски

Хомосексуалността е декриминализирана в Еквадор през 1997 г.

От 1997 г. хомосексуалността не е наказуемо деяние в Еквадор.

Последна актуализация: 2016-12-04 Честота на използване: 1 Качество:

Английски

Клеветата трябва да бъде декриминализирана във всички държави.

105. Наказателните членове за клевета трябва да бъдат премахнати във всички щати.

Последна актуализация: 2017-01-02 Честота на използване: 1 Качество:

Английски

В СП4 се отбелязва, че хомосексуалността е декриминализирана в Казахстан.

31. В JS 4 се отбелязва, че хомосексуалността е декриминализирана в Казахстан.

Последна актуализация: 2017-01-02 Честота на използване: 1 Качество:

Английски

Критикуването на публичните органи също трябва да бъде декриминализирано.

Последна актуализация: 2017-01-02 Честота на използване: 1 Качество:

Английски

Той отбеляза, че новият Наказателен кодекс декриминализира богохулството.

Тя отбеляза, че новият Наказателен кодекс предвижда декриминализиране на богохулството.

Последна актуализация: 2016-12-04 Честота на използване: 1 Качество:

Английски

2014: Проституцията декриминализирана, но трафикът на хора наказан

Последна актуализация: 2016-12-04 Честота на използване: 1 Качество:

Английски

98. Клеветата и дезинформацията трябва да бъдат напълно декриминализирани.

98. Разпространението на клеветническа или невярна информация трябва да бъде напълно декриминализирано.

Последна актуализация: 2016-12-04 Честота на използване: 1 Качество:

Английски

Наличие на престъпления в пресата, които трябва да бъдат декриминализирани

- наличието в националното законодателство на разпоредби, криминализиращи нарушенията на законите за печата, като целта е да се декриминализират тези нарушения;

Последна актуализация: 2017-01-03 Честота на използване: 1 Качество:

Английски

Специална препоръка № 18: Абортът трябва да бъде декриминализиран,

Специална препоръка № 18: Не третирайте аборта като престъпление.

Последна актуализация: 2017-01-03 Честота на използване: 1 Качество:

Английски

13. Той със задоволство отбелязва, че през 2001 г. хомосексуалността е била декриминализирана.

13. Трябва да се изрази задоволство по отношение на премахването през 2001 г. на наказанието за хомосексуализъм.

Последна актуализация: 2017-01-02 Честота на използване: 1 Качество:

Английски

Законът декриминализира престъпленията в пресата и отвори електронните медии за частния сектор.

Този закон, който декриминализира медийните престъпления, предвижда отварянето на аудиовизуалните медии за частния сектор.

Последна актуализация: 2016-12-04 Честота на използване: 1 Качество:

Английски

Бяха декриминализирани някои деяния, което доведе до отмяната на 34 члена от Наказателния кодекс.

Някои действия бяха декриминализирани, във връзка с което 34 члена бяха изключени от Наказателния кодекс на Украйна.

Последна актуализация: 2017-01-03 Честота на използване: 1 Качество:

Английски

Трансграничното движение трябваше да бъде декриминализирано и да се обърне милитаризацията на границите.

Необходимо е да се изтегли от сферата на наказателната отговорност преминаването на границите на държавите и да се откаже от милитаризацията на границите.

Последна актуализация: 2017-01-02 Честота на използване: 1 Качество:

Английски

Той също така попита дали делегацията може официално да потвърди, че клеветата е декриминализирана.

Той също така поиска от делегацията официално да потвърди отмянатанаказателни санкции за клевета.

Последна актуализация: 2016-12-03 Честота на използване: 1 Качество:

Английски

Той препоръча забраните за публикуване на фалшиви новини да бъдат отменени и клеветата да бъде декриминализирана.

Последна актуализация: 2017-01-02 Честота на използване: 1 Качество:

Получете качествен превод благодарение на усилията на4,401,923,520потребители

В момента потребителите търсят:

MyMemory е най-голямата преводна памет в света. Създаден е на базата на системите за преводна памет на Европейския съюз, ООН и водещи специализирани многоезични сайтове от различни индустрии.

Ние сме част от Translated, така че ако имате нужда от професионални преводачески услуги, моля, посетете основния ни сайт.