Ердоган отива при черкезите, чеченците и дагестанците
Турският президент Реджеп Тайип Ердоган започна широка кампания за работа с националните малцинства в Турция, които включват кюрди, черкези, чеченци, дагестанци и други народи от Кавказ.
Европа даде импулс
Тази кампания започна преди няколко години в подготовката за присъединяването на Турция към Европейския съюз и продължава днес като част от подготовката на Турция за референдум за прехода към президентско управление. Именно в подготовката за референдума Ердоган посети населения с кюрди Диарбекир в югоизточната част на страната.
Защото от времето на Кемал Ататюрк Турция следва политика на пълна асимилация на националните малцинства. В страната е забранено изучаването на други езици, освен турски, забранено е създаването на национални училища и паралелки. И всички народи на Турция - кюрди, черкези, чеченци, дагестанци и други - бяха обявени за турци.
При Реджеп Ердоган обаче новата стратегия на Турция за европейска интеграция доведе до факта, че турската държава пое определени задължения в областта на човешките права и свободи, включително на националните малцинства, пред Съвета на Европа. Това беше цял комплекс от политически реформи.
Което Türkiye се задължи да изпълни по пътя към присъединяването си към Европейския съюз. Направени са определени законодателни промени в областта на гарантиране правата на националните малцинства в областта на запазването и развитието на техния език и култура. Без тези реформи Европа отказа да обмисли влизането на Турция в Европейския съюз.
Новият курс е запазен
Както знаете, въпросът за присъединяването на Турция към Европейския съюз затъна на фона на сирийския конфликт. Но черкезите в Турция се опитаха да използват общата демократизация на турската политическа система, за да разширят своитесвободи в областта на изучаването, опазването и развитието на родния език и култура.
Така през последните месеци те проведоха редица акции - шествия, митинги и дори концерти под общ лозунг - за опазване на езика и създаване на телевизия на родния език. On Kavkaz писа по-рано за надеждите на черкезката диаспора в страната по отношение на възможността за запазване на родната им култура.
„Но няма активна държавна политика за подкрепа на културното и езиково многообразие на Турция. Няма съответни институции, няма бюджетни средства, няма необходимото ниво на развитие на телевизионните/радиоразпръскванията и печатните медии на националния език, не се издават учебници и литература.
Въпреки това си струва да припомним на читателите на „На Кавказ“ как се промени политиката на Турция към националните малцинства през последните години. Това може да се види особено ясно в примера с кюрдите, най-голямото национално малцинство в Турция.
Припомнете си, че преди няколко години, докато все още беше министър-председател, Реджеп Тайип Ердоган излезе с „пакет за демократизация“, който включваше редица политически промени, насочени към подобряване на положението на националните малцинства - предимно кюрди, черкези и други кавказки народи.
Кюрдите, които според някои източници съставляват 18% от населението на страната, получиха разрешение от Анкара да върнат историческите имена на градовете им, като в частните училища ще може да се преподава и изучава кюрдски език. Освен това беше отменена забраната за използване на кюрдската азбука.
„Това означава, че Турция навлиза в период на преход към съществуване в условия на многонационалност, многоконфесионалност и многоезичие. Управляващата партия в Турция ще бъде принудена да модернизира политиката си спрямо всички тюркски народи, чийто покровител е.Все още се смятах за...
И така, пред очите ни се ражда нова Турция, която разгъва старите знамена на турцизма”, пише тогава Станислав Тарасов, известен български турецковед. Експертът обърна голямо внимание на изказванията на самия Ердоган пред кюрдите в югоизточната част на страната.
Размразяването обхваща и черкезите
„Нов процес, нов климат, нова пролетна атмосфера дойде не само в Турция, но и в региона“, каза Ердоган в района на Бисмил в югоизточната провинция Диарбекир, „Ние ще донесем мир и просперитет на цяла Турция без никаква дискриминация. Затова говорим за "един народ".
„Той обхваща турци, кюрди, черкези, лази, грузинци, босненци и всички 76 милиона души, живеещи в тази страна“, каза Ердоган. - Никой не е дискриминиран в нова Турция заради език, вяра или етническа принадлежност. Türkiye обхваща еднакво всичките си цветове, елементи и идентичности.“
Именно в рамките на тази политика, според ръководителя на черкезката организация "Теауин" Гьонсел Авджи, през последните години на черкезите в Турция "са предоставени достатъчно средства за запазване на родния език, обичаи и култура".
"Днес всичко стана по-лесно, преди беше забранено дори да се общува на черкезки език. Националистическа Турция не ни позволи да говорим нашия език. Но последните години на демократизация направиха възможно да изучаваме родния си език, да го учим свободно, от правителството получаваме различни видове помощ в това.