Естер Медведева "Моето еврейско име", Тувинская правда
В календара има тъжна дата. Преди седемдесет години войските на Съветската армия освободиха концентрационния лагер Аушвиц. „Фабрика на смъртта“ – така я нарекоха по-късно онези, които по чудо оцеляха в Аушвиц, и тези, които след войната възстановиха паметта на тези невинни жертви, загинали в газови камери и крематориуми. Вече се знае за дивашките експерименти, които нацистите извършват в Аушвиц върху живи хора.
Историците твърдят, че през трите и половина години съществуване на лагера в него са загинали около милион и четиристотин хиляди граждани от страните от окупирана Европа. От тях 140-150 хиляди поляци и 100 хиляди съветски граждани (съветските военнопленници са сред първите затворници през 1941 г.). Най-голям брой жертви са евреи. Те, според различни източници, са убили до един милион и сто хиляди души. От 2006 г. тази дата се чества в памет на тях и всички жертви на концлагера. Това е особено важно днес на фона на политическите спекулации, които западните политици започнаха около военната тема.
Събитията отпреди седемдесет години станаха причина за среща с Есфир Ефимовна Медведева. Тя е известна личност в града. Ветеран на труда. Войната я завари шестнадесетгодишно момиче. Тя също попада в концентрационния лагер, създаден от нацистките нашественици в родната й Украйна, и няколко опита за бягство от лагера и освобождаване от плен от части на съветската армия. Тогава тя, като медицинска сестра във военна болница, минава по пътищата на войната, а през 1945 г. среща Победата в Унгария.
Тези дни Есфир Медведева възстановява здравето си в републиканската болница номер две. Подгответе се старателно за нашия разговор. Сестрите в болницата и съседите в отделението дори ми казаха: „Есфир Ефимовнапредишния ден тя записа на хартия всичките четири години на войната и така, година след година, си спомняше какво е преживяла по онова време.
„Майка ми ме нарече толкова необичайно“, дори се усмихна Есфир Ефимовна, спомняйки си предвоенното детство. - Научих, че такова име се среща в Библията още като възрастен. Нашето семейство беше международно. Мама е украинка. Баща му е евреин, той беше добър шивач и жителите на града го ценят заради професионалните му качества. Сестра Фая беше една година по-млада от мен. Имаха еврейско фамилно име - Файвелис, но общуваха помежду си на украински. У дома не се говореше на идиш, но роднините по бащина линия, които също живееха в родния си град, знаеха този език. От предвоенния период акцентът остана и сега приятелите ми питат: украински ли е или румънски?
Преди войната, спомня си Есфир Ефимовна, те живееха в град Тулчин, това е в района на Виница. През пролетта на четиридесет и първа тя завършва гимназия. По всички предмети се справи добре, но по немски получи „неуспешен“, за което дори я оставиха за есента.
„И така моето десетгодишно образование беше „покрито“, споделя той с горчива усмивка, „войната попречи...
Нямаше къде да избягаме от нацистите. Те искаха да се евакуират, но нацистите обърнаха доставките си близо до Кировоград. Трябваше да се върна в родния си град.
Нашествениците влизат без бой в Тулчин. Пристигането им беше чакано от онези жители на града, които след войната ще бъдат наречени Бандера, те просто посрещнаха нашествениците с хляб и сол.
Евреите започват да бъдат изгонвани от града две седмици по-късно. На 15 километра от Тулчин, в сградата на бившия туберкулозен санаториум, в Печера нацистите създават концлагер. Там са събрани всички тулчински евреи. Стари и немощни жители на града, които не можеха да ходят, бяха застреляни направо на пътя. Отначало лагерът е бил охраняваннацистите, тогава, когато отидоха да се бият на изток, украинските полицаи започнаха да командват. Тогава те пазят своите, украинците, за които нацистите създават друг лагер. С евреин беше в квартала.
Евреите бяха настанени в лагера в малки стаи, по четиридесет души във всяка. Мъже, жени, деца, старци. Не можеше да легнеш, не можеше да се преоблечеш. Можете да излизате само през нощта. Отидете за вода до река Южен Буг, която течеше наблизо. По-младите можеха да се изкачат през бодливата тел, която ограждаше нашия лагер, и да разменят част от дрехите си за храна в съседните села. Направих това многократно, след което донесох или кокоше яйце, или парче хляб.
Нацистите веднага показаха истинското си лице. От обитателите на лагера те извадиха, заедно с „месо“, златни зъби, от жени - пръстени, заедно с пръсти.
„Веднъж“, спомня си Есфир Ефимовна след дълъг размисъл, „нацистки войник грабна дете от млада майка, закачи го на щик, а след това завъртя мъртвото малко тяло и се смееше на неговата мъжество.
През 1942 г. в лагера влизат тридесет и две газови камери. Заредена младост. Сред нея беше сестра Файна. Майка искаше да се намеси, но нацисткият войник удари с камшик. Тогава научиха, че момичетата и момчетата са били отведени да копаят окопи близо до Житомир. Нацистите, които бяха разстреляни там и които бяха погребани живи. Жители на украинско село, съседно на лагера, казаха, че тази земя, изкопана от евреи от Тулчин, изглежда се движела три дни след това и все още се чували стенания изпод земята.
- За съдбата на единствената й сестра много пъти по-късно е отправяла запитвания. Само в програмата „Чакай ме” тя кандидатства шест пъти. Но всичко е безрезултатно. Ако Файна беше жива, със сигурност щеше да ме намери, иначе. Очевиднонемците я убиха сред онези еврейски момичета и момчета от Тулчин.
Майката и бащата на Есфир Ефимовна загиват в лагера през пролетта на 1942 г. Баща ми страдаше от гангрена на крака.
„Къде, в каква яма са ги заровили нацистите, не знам. Въпреки че след войната търсих къде да ги погреба.
Гладът и студът един след друг покосяват обитателите на лагера.
„Стана по-лесно, когато лагерът премина под командването на унгарците“, спомня си Есфир Медведева. - Под тях започнаха да дават халба горещ грах, докато под немците и украинските полицаи, които преди това бяха начело, се подуха и умряха от глад. Спомням си, че един унгарски войник влачи обезумял мъж: той разряза гърдите на наскоро починала жена и започна да яде ...
Три пъти съм бягал от лагера. През 1943 г. - с жена на име Женя. Тя се опита да разбере за съдбата си след войната. Но тя разбра само, че е помагала на местните партизани. Някои от местните жители я предали на украински полицаи. Украинското семейство ме скри. Те живееха на печката, точно в двора. Веднъж на ден домакинята ми носеше нещо за ядене и ми даваше малко гърне с въглища, за да се стопля. И тогава съседът им ме проследи. Хванаха ме украински полицаи. И бият моите спасители.
През 1957 г., когато се прибира само веднъж, Есфир Ефимовна намира и това село, и тази къща. Собственикът почина след войната. Собственикът беше жив. Спомни си я.
- Тогава разказаха за него в местния селски съвет, оставиха им бележка с благодарност, помолиха ги да благодарят на моя спасител.
Лагерът, в който е върната Есфир Ефимовна, е освободен от части на Съветската армия. Като част от мобилна болница тя стигна до Унгария. Медицинска сестра помогна на ранените войници. Един от тях ми даде снимка. Оттогава тя пожълтя, но Естер Медведева я пази и до днес: в нея има малкотопли спомени, останали в душата след войната.
В Унгария Есфир Ефимовна също празнува Деня на победата през 1945 г.
- Тогава ме почерпиха с шампанско, чийто вкус дотогава не знаех.
Есфир Ефимовна се завръща в Тулчин през 1946 г. Няма никой от роднини и приятели. Всички загинаха през годините на войната. Намерих работа като бавачка на жена, която познавам. Намерила й работа и в градския фотосалон.
Там за нея се грижи младият лейтенант Иван Медведев.
Те започнаха да живеят с него на ново място - в Алтай. Там се раждат син Станислав и дъщеря Ирина. Чичото на съпруга ми живееше в Тува и той ме повика тук. Тук е родена дъщеря Файна.
Отначало Есфир Ефимовна пере престилки за градската столова. От 1961 до 1993 г. работи в магазин за нагледни материали. Тя получи и предаде машини за уроци по труд в училище, епруветки и препарати за часовете по химия, инструменти за часовете по физика и плакати за часовете по история.
- След войната ме намери леля ми, която живееше в американския град Чикаго. Сестрата на бащата. Тя замина със семейството си в чужбина през 1917 г. Тя изпрати колет, в който имаше две кожени палта и голяма кройка за шиене на шалове и лека рокля. Много по-късно научих, че леля ми е наследила магазина си от мен. Обаче не станах богат (смее се). Да, и съпругът ми забрани комуникацията с американски роднини: в края на краищата той беше член на партията и тогава можеше да има големи проблеми ...
Съпругът Иван Василиевич е работил като шофьор във военния комисариат, в линейката и в пожарната.
- Пожарникарите постоянно изпращат поздравителни картички и канят на празниците, - споделя Есфир Ефимовна, - помнят Иван Василиевич, въпреки че той почина през 2002 г.
Основната гордост на Естер Медведева е син и две дъщери на шествнучки, десет правнуци и една пра-правнучка.
Събитията в Украйна нараняват сърцето на Естер Ефимовна. Той не може спокойно да гледа телевизионни репортажи за тях, особено тези, които разказват как киевските власти разстрелват обикновени и невъоръжени хора в Донецк и Луганск.
„Някой в Киев силно иска да влезе във властта“, споделя мислите си Есфир Ефимовна, „но обикновените хора страдат. Да, те страдат там - умират във войната, която се води срещу тях.
„Дай Боже нашите деца и внуци да преживеят това, което се падна на моята участ и на моите връстници. И нека младите да виждат само мирното небе над главите си.