Езикът в опасност! Идват думи - паразити - (използване на думи-паразити в речта на учениците),
Изследователската работа по българския език е посветена на актуален проблем - използването на думи-паразити в речта на учениците. В този документ са предложени конкретни практически съвети за отстраняване на този проблем.
| yazyk_v_opasnosti_nastupayut_slova_-_parazity.doc | 97,5 KB |
Общинско държавно учебно заведение
„СОУ с. Алимовка
Изследователска работа по български език
„Езикът е в опасност! Идват думи - паразити ”(използване на думи - паразити в речта на учениците)
ученик от 9 клас
български учител
1.1. Дефиниция на понятието паразити... 5 1.2. Причините за използването на думи - паразити .... 6
1.3 Списък на литературните думи - паразити .... 7
1.4. Как паразитните думи характеризират човек .... 8
1.5. Таблица на най-употребяваните паразитни думи през различните години..10
Глава 2
МКОУ „ОУ с. Алимовка "... единадесет
Глава 3. Начини да се отървете от паразитни думи .... 15
Библиография…. 19
„Е, това означава, така да се каже, така че дойдох и вие сами разбирате, добре, ъ-ъ, ммм, така да се каже, искам да ви кажа.“
Днес все по-често в речта на юноши и възрастни започват да „проникват“ допълнителни думи, така наречените паразитни думи на Словото, които променят речта към по-лошо. Класическите паразити са тези, които живеят в организма или в природата за сметка на други. Езиковите паразити живеят свой собствен живот, прониквайки в нашата реч, нанасяйки й осезаеми семантични щети. човешки мозък,който слуша "обогатена" с паразити реч, не осъзнава важността на мисълта, която искат да му предадат. Защо се случва това? Защо зависи? Как да се справим с него? Интересуваха ме отговорите на вашите въпроси. Обърнах се към моя учител по руски език за помощ и заедно се опитахме да разберем този проблем. Избрал темата на своя труд „Езикът в опасност! Идват думи-паразити“, ние си поставихме следната цел – да докажем, че учениците доста често използват паразитни думи в речта си и да определим причините за тяхното използване.
Поставената цел определи и задачите:
- Определете какви са паразитните думи;
- Да се установи наличието на паразитни думи в речта на учениците;
- Анализирайте най-използваните паразитни думи от учениците;
- Разработване на препоръки за борба с речевите паразити;
- Издайте брошура-бележка „Препоръки за ученици. Начини да се отървете от паразитни думи.
Според правилата на езика всички думи в изявлението трябва да участват в изразяването на неговия смисъл. Думите, които нямат конкретно значение, се наричат паразити (плевели, залъгалки), използването им е нарушение на правилата на езика. Сами по себе си такива думи не са думи - паразити, а се превръщат в тях, ако са използвани в нехарактерен за тях контекст. Този клас думи е малко проучен.
Актуалността на изследователския проблем се обосновава с факта, че „нашият красив, богат, могъщ“ български език се затрупва с ненужни думи, речта става скучна, неразбираема, неизразителна. Неслучайно проблемът за „чистотата” на българския език придоби остър характер през последните години и се превърна в един от централните в обществото. Наличието на такива думи в нашата реч нарушава ясното, ясно и правилно възприемане на речта.събеседник. Какво представляват паразитните думи, как се появяват, кога и къде се използват. Съвременните ученици в речта си използват много думи - паразити. С това явление трябва да се води борба.
Обект на изследване: речта на ученици от MKOU „Средно училище с. Алимовка
Предмет на изследване: използването на паразитни думи
1. Изучаването на теоретичен материал за паразитни думи;
2. Наблюдение на речта на учениците в класната стая и извън класната стая;
5. Анализ на получените резултати
Хипотеза: ако специално привлечете вниманието на учениците към лошия навик да използват думите „паразити“, тогава може би учениците ще бъдат по-внимателни към речта си и към своите събеседници.
Новостта на работата се състои в представянето на някои препоръки за намаляване на риска от паразитни думи в речта.
1.1. Дефиниция на думата термин - паразити
Чистата реч е реч, в която няма езикови елементи, които са чужди на литературния език, както и думи и словесни обрати, отхвърлени от нормите на морала. Чистотата на речта предполага спазването не само на езиковите, но и на етичните норми.
В литературата има различни термини: „незначима лексика“, допълнителни думи, „празни частици“, „плевелни думи“.
„Паразитни думи“ е езиково явление, изразяващо се в използването на излишни и безсмислени думи в даден контекст, като „вид“, „например“, „като че ли“, „това е същото“ и др.
Паразитните думи са думи или фрази, които се въвеждат в речта, но не носят никакво семантично натоварване. Такова явление се наблюдава или поради недостатъчната речева култура на говорещия, или поради факта, че говорещият се затруднява да подбере дума, не смее да изрази категорично мисълта си. Л.В. Шчерба нарече такива думи "опаковъчен материал" - хората, така да се каже,пъхнете ги между значимите думи, за да не се разбият един в друг.
Най-често срещаните паразитни думи са: частици (индикативни тук, добре, модални може би, утвърдителни така, въпросителни да, емоционално изразителни просто и директно и сравнителни, така да се каже), модални думи (разбира се, вероятно, вероятно, изглежда), уводни единици (като цяло, като цяло, по принцип, да речем, това означава, накратко, например, разбирате, слушате, всъщност, така да се каже) и местоимения (показателно местоимение un this, комбинация от показателни и атрибутивни съществителни за място е една и съща, комбинация от въпросително местоимение that и частици дали, комбинация от местоимително наречие и предметно-лично местоимение като него, местоимително наречие там.
1.2. Причини за използването на думите - паразити
Повечето лингвисти смятат, че „думи-плевели“ се използват поради бедността на речника и редовните спънки, свързани с него, но в някои случаи се появява вид „мода“ за тези думи. Следователно те могат да се използват от хора, които нямат проблеми с говора. Понякога „тревените думи“ се използват за „печелене на време“, например, за да помислите поне няколко секунди върху даден въпрос и затова в някои случаи могат да се използват дори от хора с богат речников запас.
Някои хора умишлено използват паразити в речта си. Ролята на паразитните думи в случая е тактическа. Ако човек не иска да отговори на „неудобен“ въпрос, но все пак трябва да отговори, той се опитва да играе за време. Докато човек скандира своето „виждате ли“, „разбирате какво става“, „е, как да кажа“ и т.н., той трескаво мисли какво и как да отговори.
Особено често човек, който има паразити в активния си речник, започва даизползвайте ги, когато сте нервни или бързате да произнесете речта си. В този случай плевелните думи говорят за психологическите характеристики на човек - че е нервен, неспокоен, припрян.
Най-разпространените и често използвани думи за плевели са псувните. Наличието в лексикона на ругатни-паразити показва ниска култура на човек.
Има и паразитни звуци. Много хора имат навика, избирайки правилната дума, да издърпват "ъъ", "ааа" или "ммм". Този навик обикновено е много досаден за слушателите.
След като анализирах различна литература, провеждайки проучване сред учениците от нашето училище, мога да заключа, че паразитните думи са празни думи, които събарят ритъма на речта. Говорещият обикновено не ги забелязва.
Причините за използването на паразитни думи могат да бъдат разделени на четири групи:
- Недостатъчен речников запас (говорещият не винаги може бързо да намери правилната дума):
- Умишлено запълване на пауза между думи или изрази;
- Бърза, неподготвена, спонтанна реч;
- Мода за някои думи