Как да надхитрим дракон - Детски сайт Затеево

Как да надхитрите дракон, съставен от Хълцане Кръвожаден Карасик III

преведено от старонорвежки от:Кресида Коуел

Резюме:

ЗА АВТОРА Хикс Кръвожаден Карасик III е предопределен от съдбата да стане вожд на Племето на рошавите хулигани и най-великият от викингските герои. Мемоарите на Хикъп обаче вярно пресъздават онези времена, когато той е бил най-обикновено момче и на всички е изглеждало, че Съдбата е допуснала ужасна ГРЕШКА. В четвъртия том на мемоарите си Хикъп разказва как се е сдобил с противоотровата за ухапването от змия, като го е взел от Разярения злодей с брадва и след като едва успял да избяга от челюстите на свирепия Зъл нокът, се върнал на остров Берк.

ЗА ПРЕВОДАЧА Кресида Коуел живее в Лондон. Заедно със съпруга си Саймън и децата - Мейзи, Клементайн и Александър живеят. В допълнение към превода на мемоарите на Хикъп, тя също пише и илюстрира книги, включително Хълцане и морска болест, Клейдън лепкавото дете, Библиотеката на малкия Бо Пийп и Не го прави, Кити Килрой!

ИЗВЛЕЧЕНИЯ КНИГИ:

През зимата почти всички дракони спят зимен сън. Те спят повече в пещери, а по-малките сами си копаят норките. Колкото по-дълбока е норка, толкова по-студена ще бъде зимата! Някои дракони, като саблезъби, не спят зимен сън и се наричат ​​вечнозелени за това. Името е много забавно, защото саблезъбите Riding Dragons винаги са бели.

Саблезъбите дракони са огромни и приличат на лъвове. Те не спят зимен сън и затова са много полезни за викингите: дърпат шейни и влачат скиори в планините. Понякога те изяждат стопаните си.

БОЯ: винаги бяла ОРЪЖИЕ: саблезъби и ужаснишипове на главата ЛОВНИ СПОСОБНОСТИ: страшно изглеждащ СКОРОСТ: не е толкова пъргав, колкото някои други видове; масивният труп намалява пъргавината

УЧЕБНИК ПО ДРАКОНСКИ ЕЗИК

ДРАКОНИ ЗА ОБУЧЕНИЕ НА ТОАЛЕТНА

Вие: Беззъб, биете, трябва да направите нещо като влечуго шрулчик. (Беззъб, знаеш, че трябва да акаш само в гърнето с дракон.)

Дракон: ъ-ъ-ъ, ъ-ъ-ъ. (Да, да, знам. )

Вие (посочвайки голяма купчина в средата на стоическото легло): Какво е това? (Какво е това?) ПАУЗА

Дракон (с надежда): Хмммм. щилатни хрум-хрум? (Ъъъ. бисквити с парченца шоколад?)

Вие: Какво isho schikalatny hrum-khrum, това е ка-ка, твоята ка-ка, Беззъб, ти ка-ка не си в шрулчик на влечуго, а оп-ла в средата на спалния чувал на баща ти! (Това не е бисквитка с парченца шоколад, това е твоята кака, Беззъби, не си какала в гърнето на дракона, а точно в средата на леглото на баща ти!)

Пискулаторите са странни, пълнички, подобни на плужеци същества. Те са толкова мързеливи, че са разработили необичаен начин за лов - да зашеметят врага с пронизителен писък. Глутница пискулатори може да изяде плячката си до костите по-бързо от стадо пирани.

ЦВЯТ: лигаво черен ОРЪЖИЕ: писък толкова силен, че малък дракон може да припадне. Остри, като пираня, зъби. ОТРОВА: Няма. ЛОВНИ СПОСОБНОСТИ: . СКОРОСТ: едва пълзи. ФАКТОРИ НА БОРБА И ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ: пазете се от тях, ако сте ранен или много нисък

---