Как Ну Ва поправи небето, Митове на древен Китай

Митове на древен Китай

о, огън Джуронг, който имаше пчелни очи и свинска муцуна, веднъж отиде на земята в колесница, теглена от два дракона, и създаде там сина на водния дух Гунгун. Той изобщо не приличаше на баща си, тъй като имаше тяло на змия, човешко лице и яркочервена коса. Никой не знае защо, но синът не хареса баща си и реши да го нападне накрая.

Gonggun и неговите помощници се качиха на огромен сал и се понесеха надолу по реката, за да атакуват Zhuzhong. Духът на огъня не можа да сдържи гнева си и изпрати всепоглъщащ пламък на армията на собствения си син. Някои загинаха веднага, други избягаха в най-отдалечените кътчета на земята. Победеният Гунгън в отчаяние започна да удря главата си в планината, върху която лежеше небето. Главата останала непокътната, но планината не издържала и примижала. Една от страните на земята се срути, част от небесния свод се откъсна. В небето се появиха зейнали пролуки, а на земята се появиха черни, дълбоки дупки. От дупките бликнаха струи вода. Пожарите започнаха в горите. Заради последствията от кавгата между двата духа най-много пострадаха хората. Нуве много съжаляваше за всички жени, които смяташе за свои деца. Тя не можеше да накаже грубо безсмъртните духове, затова се зае с усилена работа, за да поправи небето в името на щастието на хората.

Първо, тя събра много камъни от пет различни цвята, разтопи ги на огън и с тази маса запечата дупките и пукнатините в небето. Ето защо небето е не само синьо, но понякога и червено, и жълто, и зеленикаво, и белезникаво, и дори мрачно сиво. Но небето продължаваше да се накланя заплашително. Основата на планината лежеше върху черупката на гигантска костенурка. И Nuwa в името на хората за първи и последен път извърши жесток акт. Тя отряза краката на костенурката и ги направи на реквизит за небето. Огънят и водата утихнаха. Такавеликата Нува спаси децата си от бедствие и смърт под тежестта на небето.

Вярно, Nu Wa не можа да възстанови небесния свод точно както беше преди. Северозападната му част се изкриви, а в югоизточната част на земята се образува дълбока падина, където течаха всички реки. И те все още се вливат в този огромен понор, който сега се нарича Източнокитайско и Южнокитайско море.